अंग्रेजी में i.e. का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में i.e. शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में i.e. का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में i.e. शब्द का अर्थ अर्थात, अर्थात् है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

i.e. शब्द का अर्थ

अर्थात

conjunction

अर्थात्

conjunction

और उदाहरण देखें

(a) This Ministry maintains data relating to emigration of workers, i.e. Emigration Check Required (ECR) category passport holders proceeding for overseas employment to the 18 notified ECR countries; namely Afghanistan, Bahrain, Indonesia, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libya, Malaysia, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Sudan, South Sudan, Syria, Thailand, UAE and Yemen.
(क) यह मंत्रालय 18 अधिसूचित ईसीआर देशों अर्थात अफगानिस्तान, बहरीन, इंडोनेशिया, इराक, जॉर्डन, कुवैत, लेबनान, लीबिया, मलेशिया, ओमान, कतर, सऊदी अरब, सूडान, दक्षिणी सूडान, सीरिया, थाईलैंड, संयुक्त अरब अमीरात तथा यमन में विदेशों में रोजगार के लिए जाने वाले उत्प्रवासन जांच अपेक्षित (ईसीआर) श्रेणी के पासपोर्टधारक श्रमिकों के उत्प्रवासन से संबंधित आंकड़े रखता है।
First-person shooter – a video game genre that centers the gameplay on gun and projectile weapon-based combat through first-person perspective; i.e., the player experiences the action through the eyes of a protagonist.
प्रथम-व्यक्ति शूटर (अंग्रेज़ी: First-Person Shooter) वीडियो गेम का एक प्रकार है जिसमें गेमप्ले बन्दूक के निशाने पे ध्यान केंद्रित करता है, अर्थात खिलाड़ी एक नायक की आंखों के माध्यम से लड़ाई का अनुभव लेता है।
We seek the removal of restrictions on all aspects of cooperation and technology transfers pertaining to civil nuclear energy ‐ ranging from nuclear fuel, nuclear reactors, to re-processing spent fuel, i.e. all aspects of a complete nuclear fuel cycle.
हम सिविल परमाणु ऊर्जा जो परमाणु ईंधन, परमाणु रिएक्टर से लेकर प्रयुक्त ईंधन को पुन: उपयोगी बनाने अर्थात् परमाणु ईंधन के पूर्ण चक्र के सभी पहलुओं से संबंधित सहयोग और प्रौद्योगिकी के स्थानांतरण के सभी पहलुओं पर प्रतिबंधों को हटाने की मांग करते हैं ।
The labour input i.e. non-gazetted staff strength is then increased to the extent of the percentage increase in the incremental capital.
इसके बाद कामगार संबंधी इनपुट यानि अराजपत्रित कर्मचारियों की संख्या को वृद्धिगत पूंजी में प्रतिशत के लिहाज से हुई बढ़ोतरी तक बढ़ाया जाता है।
(ii) Grant across the counter, i.e. scrutiny of application at the acceptance stage so as to avoid objections related to passport applications.
* काउंटर पर मंजूरी, अर्थात् पासपोर्ट आवेदन पत्रों से संबंधित आपत्तियों से बचने के लिए स्वीकृति के स्तर पर ही आवेदन-पत्र की जांच करना ।
I think a lot of time was spent in discussing the developmental cooperation between India and Bangladesh and also the follow up issues which emanated from the visit of the two leader to each other’s countries i.e. Prime Minister’s visit to Bangladesh and the Prime Minister of Bangladesh’s visit to India.
मुझे लगता है कि भारत और बांग्लादेश के बीच विकास सहयोग पर चर्चा करनेके साथ- साथ दोनों नेताओं की एक दूसरे के देशकी यात्रा से उत्पन्न होने वालेअनुवर्ती मुद्दों अर्थात्प्रधानमंत्री की बांग्लादेश की यात्रा और बांग्लादेश की प्रधानमंत्री की भारत यात्रा, पर चर्चा हुई।
He stated the he had joined the Baloch regiment of the Pakistan Army in 1997 and came on deputation to Inter-Services Intelligence i.e.
उन्होंने बताया कि 11997 में वे पाकिस्तानी सेना के बलूच रेजिमेंट में भर्ती हुए थे और 2013 में उन्हें प्रतिनयुक्ति के आधार पर इंटर-सर्विसेज इंटेलीजेंस यानी आईएसआई में तैनात किया गया।
This 'excess' is run through the P&L in the period when it becomes known (i.e. the quarter in which the options are exercised).
यह 'अतिरिक्त' पी एंड एल के माध्यम से उस अवधि में चलाया जाता है जब यह ज्ञात हो जाता है (अर्थात तिमाही जिसमें विकल्पों का प्रयोग किया जाता है)।
We have been assured by the Sri Lankan side this issue will receive their positive consideration and we hope that the boats will be released in phases.As for your question whether our Prime Minister will be raising this issue during the visit, I think I made it very clear that the current visit is in a different context i.e. the International Vesak Day celebrations and we do not any envisage any formal talks but of course he will be interacting with the leaders and so that will review the relationship in its entirety.
हमें श्रीलंका की ओर से आश्वासन दिया गया है कि इस मुद्दे पर उनकी ओर से हमें सकारात्मक विचार मिलेंगे और हमें उम्मीद है कि नौकाओं को चरणबद्ध तरीके से छोड़ दिया जाएगा। जहाँ तक आपका प्रश्न कि क्या हमारे प्रधानमंत्री यात्रा के दौरान इस मुद्दे को उठाएंगे, मुझे लगता है कि मैंने यह स्पष्ट कर दिया है कि वर्तमान यात्रा एक अलग संदर्भ, अर्थात, अंतर्राष्ट्रीय वेसक दिवस समारोह में है और हम किसी भी औपचारिक वार्ता की परिकल्पना नहीं कर सकते हैं, लेकिन निश्चित रूप से वह नेताओं के साथ बातचीत करेंगे और इससे सम्पूर्ण संबंधों की समीक्षा हो जाएगी।
When they would meet, they would ask each other, have you come after girmit, and hence a new class was born i.e. Girmitiya.
एक दूसरे से जब मिलते थे तो कहते थे तुम गिरमिट करके आये हो, तुम गिरमिट करके आये हो, और एक नयी जमात खड़ी हो गई – गिरमिटिया।
The main day of the visit will be on Monday i.e. 18 June, 2018.
यात्रा का मुख्य दिन सोमवार यानी 18 जून, 2018 होगा।
The largest Indian diaspora is in Panama i.e. about 15000 and some of them go back a 100 years as I mentioned, they went as workforce to build the railway system as well as the Panama Canal but more recently because it is an important financial hub.
सबसे बड़ा अर्थात् लगभग 15000का भारतीय प्रवासीसमुदाय पनामा में है और उनमें से कुछ 100 साल पहले वहां गए हैं, वे रेलवे सिस्टम के साथ-साथ पनामा नहर बनाने के लिए कार्यबल के रूप में गए थे, लेकिन हाल ही में और लोग भी गए हैं क्योंकि यह एक महत्वपूर्ण वित्तीय केंद्र है।
In order to achieve optimal utilisation of the PSP system technically, on-line appointments are released country-wide in 3 time slots i.e. 4 PM, 6 PM and 7.30 PM.
पीएसपी की प्रणाली के तकनीकी रूप से इष्टतम उपयोग प्राप्त करने के लिए 3 समय स्लॉटों अर्थात 4 बजे शाम, 6 बजे शाम और 7.30 बजे शाम में देश भर में ऑन-लाइन अप्वाइंटमेंट जारी किए जाते हैं।
During his stint with Christian, Page fell seriously ill with infectious mononucleosis (i.e. glandular fever) and could not continue touring.
अपने कार्यकाल के ईसाई के साथ, के दौरान पृष्ठ glandular ज्वर के साथ (infectious mononucleosis) गंभीर रूप से बीमार हो गया और दौरा जारी नहीं कर सका।
The following is an example of a Primary Rate (PRI) ISDN call showing the Q.921/LAPD and the Q.931/Network message intermixed (i.e. exactly what was exchanged on the D-channel).
निम्नलिखित एक प्राथमिक दर (पीआरआई (PRI)) आइएसडीएन (ISDN) कॉल का एक उदाहरण हैं जिसमें Q.921/एलएपीडी (LAPD) और Q.931/नेटवर्क के अन्तःमिश्रित (अर्थात् बिलकुल वही जिसकी D-चैनल पर अदला-बदली की गई थी) सन्देश को दर्शाया गया है।
An exception to all of this occurs when the player hitting the ball has "turned", i.e., let the ball pass him on one side, but then hit it on the other side as it came off the back wall.
इन सब का एक अपवाद तब होता है जब गेंद को मारने वाला खिलाड़ी "टर्न्ड" हो जाए, यानी, गेंद उसे एक तरफ से पास कर जाती है, लेकिन जब वह पीछे की दीवार से वापस आती है तब वह उसे मारता है।
Equatorial Guinea has joined the United Nations Security Council in January 2018 i.e. this year, as a non-permanent member for a 2 year tenure.
इक्वेटोरियल गिनी जनवरी 2018 में अर्थात् इस वर्ष, 2 साल की अवधि के लिए एक गैर-स्थायी सदस्य के रूप में संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में शामिल हुआ है।
As this happens, the real stock of money (i.e., the amount of circulating money divided by the price level) decreases considerably.
जब ऐसा होता है, तो पैसे का असली स्टॉक (यानी, धन परिसंचरण की मात्रा विभाजित मूल्य स्तर) काफी कम हो जाती है।
Unhone bataya ki 1997 mein ve Pakistani sena ke Baloch regiment mein bharti hue they aur 2013 mein unhen pratiniyukti ke aadhar par Inter Services Intelligence i.e.
उन्होंने बताया कि 11997 में वे पाकिस्तानी सेना के बलूच रेजिमेंट में भर्ती हुए थे और 2013 में उन्हें प्रतिनयुक्ति के आधार पर इंटर-सर्विसेज इंटेलीजेंस यानी आईएसआई में तैनात किया गया।
Unlike with the previous releases of 120 mm optical discs (i.e. CDs and standard DVDs), Blu-ray recorders hit the market almost simultaneously with Blu-ray's debut.
120 mm प्रकाशीय डिस्क (अर्थात CDs तथा मानक DVDs) की पिछली रिलीज़ के विपरीत, ब्लू-रे के प्रथम प्रवेश के लगभग साथ ही बाज़ार में ब्लू-रे रिकार्डर्स का भी आगमन हुआ।
Secretary (ER), Shri Amar Sinha: We have created a Jt. Secretary level post which looks after states because police is a state subject and basically he will be the point person with our interaction with the state i.e. Chief secretaries, police commissioners etc.
सचिव (ईआर), श्री अमर सिन्हा: हमने एक संयुक्त सचिव स्तर का पद बनाया है जो राज्य के मामले को देखेगा क्योंकि पुलिस राज्य का विषय है और मूल रूप से वह प्रमुख व्यक्ति है, अर्थात मुख्य सचिव, पुलिस आयुक्त आदि जिसके साथ हमारी बातचीत होती है।
In order to give relief to small and marginal farmers who would have to borrow at 9% for the post harvest storage of their produce, the Central Government has approved an interest subvention of 2% i.e. an effective interest rate of 7% for loans upto 6 months.
ऐसे लघु और सीमांत किसानों को राहत प्रदान करने के क्रम में, जिन्होंने अपने उत्पाद के फसल पश्चात भंडारण के लिए 9 प्रतिशत की दर पर कर्ज लिया है, केंद्र सरकार ने अधिकतम 6 माह के कर्जे के लिए 2 प्रतिशत ब्याज अनुदान, यानी 7% की प्रभावी ब्याज दर को मंजूरी दी है।
However, using the definition of "light pollution" from some Italian regional bills (i.e., "every irradiance of artificial light outside competence areas and particularly upward the sky") only full cutoff design prevents light pollution.
इसलिए, मौजूदा प्रणाली के समग्र प्रदर्शन को प्रकाश उपकरण की संख्या को कम करते हुए सुधारा जा सकता है और ना कि पूर्ण कटौती डिजाइन में परिवर्तन करते हुए. हालांकि, कुछ इतालवी क्षेत्रीय बिल के "प्रकाश प्रदूषण" की परिभाषा का उपयोग करते हुए (यानी, "क्षमता क्षेत्रों के बाहर कृत्रिम प्रकाश का हर विकिरण और विशेष रूप से आकाश की तरफ ऊपर") केवल पूर्ण कटौती डिजाइन प्रकाश प्रदूषण को रोकते हैं।
• Union Government Secretaries and Chief Secretaries have to put their comments and updates about the flagged issues within three days (i.e. by next Monday);
• केंद्र सरकार के विभिन्न सचिवों तथा राज्यों के मुख्य सचिवों को मामला समक्ष आने के तीन दिन के अंदर यानी अगले सोमवार को मामले पर अपनी राय और ताजा कार्रवाई की जानकारी देनी होगी।
Separately, on December 18, 2015, the US Government signed into law the 2016 Omnibus Spending Bill which included doubling of the H-1B and L-1 visa fees for 50: 50 companies (companies employing 50 or more employees in the United States and 50 percent of which are on non-immigrant visas i.e., H-1B and L-1 visas).
अलग से, 18 दिसंबर, 2015 को अमरीकी सरकार ने 2016 बहुप्रयोजन व्यय विधेयक के कानून पर हस्ताक्षर किया, जिसमें 50:50 कंपनियों (वैसी कंपनियां जो 50 या अधिक कार्मिकों को अमरीका में रोजगार दे रही है और जिनके 50 प्रतिशत गैर-आप्रवासी वीज़ा अर्थात एच-1बी और एल-1 वीज़ा हैं) के लिए एच-1बी और एल-1 वीज़ा को दोगुना किया जाना शामिल है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में i.e. के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।