अंग्रेजी में iceberg का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में iceberg शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में iceberg का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में iceberg शब्द का अर्थ हिमशैल, हिमखंड, बहता हुआ हिमखण्ड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
iceberg शब्द का अर्थ
हिमशैलnounmasculine (huge mass of floating ice) Remember what that iceberg did? कि हिमशैल क्या किया? |
हिमखंडnoun |
बहता हुआ हिमखण्डnoun |
और उदाहरण देखें
On its maiden voyage, it struck an iceberg in the North Atlantic and sank, taking down with it some 1,500 of its passengers. अपनी पहली यात्रा में ही वह उत्तरी अटलांटिक में बर्फ की एक चट्टान से टकराकर डूब गया। जहाज़ के साथ उसमें सफर कर रहे करीब 1,500 यात्री भी डूबकर मर गए। |
However, these are just the tip of the iceberg. लेकिन, यह केवल एक अंश मात्र है | |
Whatever the circumstances, the environment in the more southerly waters will cause the iceberg’s rapid disintegration into small fragments of freshwater ice and then into part of the mighty ocean. परिस्थितियाँ चाहे जो भी हों, दक्षिणी जल का वातावरण, उस हिमशैल को बर्फ़ के टुकड़ों में और फिर विशाल सागर का भाग बनने के लिए तेज़ी से विघटित करेगा। |
MV Iceberg - Panamian Flag एमवी आइसबर्ग- पनामा फ्लैग |
Bribes for winning business contracts in other countries, however, are just the tip of the corruption iceberg. विदेशों में कॉन्ट्रैक्ट हासिल करने के लिए घूस देना, सारी दुनिया में फैले भ्रष्टाचार की बस एक छोटी-सी झलक है। |
As this cycle continues and the ice castles further reduce in size by splitting, they produce their own icebergs called “bergy bits,” about the size of an average house, and “growlers,” about the size of a small room —the latter so named because of the sound they make while floating in the waves. जैसे यह चक्र जारी रहता है और ये हिमशैल टूटते-टूटते आकार में और घटते जाते हैं, वे स्वयं अपने हिमशैल उत्पन्न करते हैं। ये “शैलीय टुकड़े” कहलाते हैं जो लगभग एक सामान्य मकान के आकार के होते हैं, और “गुर्रानेवाले” जो लगभग एक छोटे कमरे के आकार के होते हैं—गुर्रानेवाले लहरों में तैरते वक़्त जो आवाज़ निकालते हैं उस कारण उन्हें यह नाम दिया गया है। |
Remember what that iceberg did? कि हिमशैल क्या किया? |
SOME questions are like icebergs. कुछ सवाल, पानी में तैरते हिम-शैल या बर्फीली चट्टानों की तरह होते हैं। |
On its maiden voyage in 1912, however, it struck an iceberg and 1,517 people lost their lives. लेकिन सन् 1912 में अपनी पहली यात्रा में ही वह जहाज़, समुद्र में तैरती बर्फीली चट्टान से जा टकराया और 1,517 लोगों को अपने साथ लेकर डूब गया। |
The sheer size of the icebergs is humbling. हिमशैल का वास्तविक आकार |
Government has been closely monitoring the humanitarian rescue operation by the Puntland State of Somalia against pirates holding hostages on MV Iceberg-I. नई सरकार, एमवी आइसबर्ग-I पर नाविकों को बंधक बनाने वाले समुद्री डाकुओं के विरुद्ध सोमालिया के पुन्टलैंड प्रांत द्वारा चलाए जा रहे मानवीय बचाव अभियान पर कड़ी निगरानी रखती रही है। |
Usually only about one seventh to one tenth of an iceberg’s mass is visible above the water. सामान्यतः किसी हिमशैल के पिण्ड का केवल सातवाँ या दसवाँ हिस्सा पानी के ऊपर नज़र आता है। |
Until that happens, however, icebergs are to be treated with caution. लेकिन, जब तक यह हो हिमशैल के साथ संभलकर व्यवहार किया जाना चाहिए। |
Imagine you were a 12-year-old boy traveling on the Titanic, the ship that struck an iceberg and sank in 1912. मान लीजिए कि आप 12 साल के एक लड़के हैं और आप टाइटैनिक जहाज़ पर सफर कर रहे हैं। जहाज़ समुद्र में बर्फ की एक चट्टान से टकराता है और डूबने लगता है। |
And what is done to safeguard people at sea from the potential peril of icebergs? और सागर में लोगों को हिमशैल के संभव ख़तरे से सुरक्षित रखने के लिए क्या किया जाता है? |
So for this reason, many refer to the false confessions we actually do know about as the tip of a much larger iceberg. इसी वजह से बहुत लोग इन झूटी गवाहिओं को जो हम जानते है सचाई तक पहुँच ने की जरिया समझ ते है |
But New York was only the tip of an iceberg. लेकिन न्यूयॉर्क इसका केवल एक आरंभ मात्र था। |
Just how are icebergs produced? हिमशैल उत्पन्न कैसे होते हैं? |
“Icebergs are most unpredictable! “हिमशैल सबसे अधिक अनिश्चित हैं! |
The Indian High Commission in Nairobi was also informed by the United Nations Political Office for Somalia (UNPOS), of the release of 22 crew members of MV Iceberg-I, including 5 Indians, who were held hostages since March, 2010. 5 भारतीयों जिन्हें मार्च, 2010 से बंधक बनाकर रखा गया था, सहित एमवी आइसबर्ग-I के कर्मीदल के 22 सदस्यों की रिहाई की सूचना, सोमालिया के लिए संयुक्त राष्ट्र के राजनीतिक कार्यालय द्वारा नैरोबी स्थित भारतीय उच्चायोग को भी दी गई है। |
The story of the iceberg, however, is by no means all negative. लेकिन, हिमशैल की कहानी किसी भी तरह केवल नकारात्मक नहीं है। |
Distilling and bottling iceberg water could eventually become a feasible venture in this day of unprecedented water pollution. हिमशैल के पानी को छानना और बोतल में भरना, अपूर्व जल-प्रदूषण के इस समय में आख़िरकार एक लाभदायक कार्य बन सकता है। |
Pack ice and icebergs are found throughout the year south of about 65° south latitude. पैक बर्फ और बर्फबारी लगभग पूरे 65 ° दक्षिण अक्षांश के पूरे वर्ष में पाए जाते हैं। |
Large icebergs can range between 2 million and 40 million tons. बड़े हिमशैल वज़न में २० लाख और चार करोड़ टन के बीच हो सकते हैं। |
Later we heard that a large iceberg had calved early the next morning, and a wave capsized 14 small boats where we had been!” बाद में हमने सुना कि जहाँ हम गए थे, वहाँ अगली सुबह एक बड़ा हिमशैल टूटकर गिर गया था, और एक लहर ने १४ छोटी नावों को उलट दिया था!” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में iceberg के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
iceberg से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।