अंग्रेजी में innumerable का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में innumerable शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में innumerable का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में innumerable शब्द का अर्थ असंख्य, अनगिनत, बेशुमार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

innumerable शब्द का अर्थ

असंख्य

adjectivemasculine, feminine (Incapable of being counted.)

He has employed innumerable images from the world of animals , plants , birds and insects .

उसके वचनों में पशु , पक्षी , वनस्पति और कीट जगत् से लिये गये असंख्य बिम्ब हैं .

अनगिनत

adjectivemasculine, feminine

Moreover, their righteous deeds would have been as innumerable as the sea’s waves.

इसके अलावा, उन के धार्मिक काम इतने अनगिनत होते जैसे कि समुद्र की लहरें।

बेशुमार

adjectivemasculine, feminine

और उदाहरण देखें

Innumerable children are abused, battered, or killed in one of the most violent places on earth—the home!

काफी तादाद में बच्चों को सताया जाता है, पीटा जाता है, या कत्ल कर दिया जाता है। कहीं और नहीं, उनके अपने घर पर!

In the nation’s history, there are innumerable accounts of this sacred thread, binding together people of distant lands, different religions, around a spindle of trust.

देश के इतिहास में अनेक ऐसी कहानियाँ हैं, जिनमें एक रक्षा सूत्र ने दो अलग-अलग राज्यों या धर्मों से जुड़े लोगों को विश्वास की डोर से जोड़ दिया था।

In spite of innumerable failings ; , man , throughout the ages , has sacrificed his life and all he Held dear for an ideal , for truth , for faith , for country and honour .

अनगिनत सफलताओं के बावजूद इंसान ने हर युग में अपनी जिंदगी और अपनी सभी प्रिय वस्तुओं को किसी न किसी आदर्श के लिए , सत्य के लिए , विश्वास के लिए , देश के लिए , और गौरव के लिए कुरबान किया है .

The yazhs were certainly very popular and important instruments those days , comparable to the sitar today , as is evident from the innumerable references in Tamil literature .

यह निश्चित रूप से उन दिनों का बहुत लोकप्रिय और महत्वपूर्ण वाद्य था , जो आजकल प्रचलित सितार जैसा था जैसाकि तमिल साहित्य के असंख्य उद्धरणों से इसकी पुष्टि होती है .

How else could it have been the tremendous power it has been and brought peace and comfort to innumerable tortured souls ?

नहीं तो इसका एक जबरदस्त ताकत बनना और अब भी ऐसे ही बने रहना और दुखों के मारे अनगिनत लोगों को सुख और शांति देना कैसा मुमकिन था ?

We must be a creative people, nourished by innumerable, interlinked rivers of ideas.

हमें, आपस में एक दूसरे से जुड़ी हुई असंख्य विचारधाराओं से संपन्न सृजनात्मक देश बनना चाहिए।

Albright, an archaeologist who spent decades excavating in Palestine, once said: “Discovery after discovery has established the accuracy of innumerable details, and has brought increased recognition of the value of the Bible as a source of history.”

ऑलब्राइट ने, जिन्होंने पैलिस्टाइन में बरसों तक खुदाई की थी, एक बार कहा: “एक-के-बाद-एक खोजों से यह पूरी तरह साबित हो चुका है कि बाइबल में बतायी गयी घटनाओं की बारीक-से-बारीक जानकारी भी सोलह आने सच है और आज ज़्यादा-से-ज़्यादा लोग बाइबल की अहमियत को समझने लगे हैं और मानने लगे हैं कि बाइबल में लिखा इतिहास एकदम सच्चा है।”

Will the Medo-Persian invaders march into Babylon’s temples and smash the innumerable idols?

क्या मादी-फारस के सैनिक बाबुल के मंदिरों में घुसकर उनकी अनगिनत मूरतों के टुकड़े-टुकड़े कर डालेंगे?

Innumerable gallant warriors and soldiers will be killed in a war.

युद्ध में अनगिनत वीर योद्धा और सैनिक मारे जाते हैं।

Innumerable saints like Gyaneshwar, Namdev, Eknath, Ram Dass, Tukaram are relevant even today in educating the masses.

ज्ञानेश्वर, नामदेव, एकनाथ, रामदास, तुकाराम – अनगिनत संत महाराष्ट्र में आज भी जन-सामान्य को शिक्षित कर रहे हैं।

It appears that my NarendraModiApp and MyGov have been overwhelmingly filled with emotional messages, in the shape of words, in the form of ‘Pinchhi’, colours, compositions, etc., encompassing innumerable emotions from all; I can imagine how proud our soldiers feel at this moment.

ऐसा मुझे लग रहा है, कि जैसे मेरा Narendra Modi App या मेरा My Gov, जैसे उसमें भावनाओं का सागर उमड़ पड़ा है – शब्द के रूप में, पिंछी के रूप में, कलम के रूप में, रंग के रूप में, अनगिनत प्रकार की भावनायें, मैं कल्पना कर सकता हूँ, मेरे देश के जवानों के लिये कितना गर्व का एक पल है।

Wars, famines, epidemics, and natural disasters have caused immeasurable pain, innumerable tears, and countless deaths.

युद्ध, अकाल, महामारियों और प्राकृतिक विपदाओं ने ना जाने कितने लोगों को बेहिसाब दर्द, आँसुओं के सैलाब दिए हैं और कितने ही लोगों की जान ले ली है।

I have received innumerable blessings for my decision, but the greatest blessing of all is a good conscience.”

मैं ऐसा कोई भी काम नहीं ढूँढ़ सकता था जिससे हमें इतनी खुशी मिलती और यहोवा के साथ हमारा रिश्ता मज़बूत होता।”

If he fasts in Magha , he obtains innumerable wealth .

यदि वह माघ में व्रत रखेगा तो उसे अपार संपत्ति मिलेगी .

12 For this reason, from one man who was as good as dead,+ there were born children,+ as many as the stars of heaven in number and as innumerable as the sands by the seaside.

12 इसलिए उस एक आदमी से जो मानो बेजान था,+ आसमान के तारों और समुंदर किनारे की रेत के कणों जितनी अनगिनत संतान पैदा हुई।

“There are, indeed, innumerable passages in the Scriptures which establish with exceeding clearness the existence of freedom of will,” he wrote.

उसने लिखा कि “बाइबल में ऐसी कई बातें बताई गईं हैं जिनसे साफ ज़ाहिर होता है कि इंसान को अपने फैसले खुद करने की आज़ादी दी गई है।”

Our deeds of righteousness can be as innumerable as the waves of the sea

हमारे नेक काम समुंदर की लहरों के समान अनगिनत होंगे

“Discovery after discovery has established the accuracy of innumerable details, and has brought increased recognition of the value of the Bible as a source of history.”—Professor William F.

“एक-के-बाद-एक खोजों से यह पूरी तरह साबित हो चुका है कि बाइबल में बतायी गयी घटनाओं की बारीक-से-बारीक जानकारी भी सोलह आने सच है और आज ज़्यादा-से-ज़्यादा लोग बाइबल की अहमियत को समझने लगे हैं और मानने लगे हैं कि बाइबल में लिखा इतिहास एकदम सच्चा है।”—प्रोफेसर विलियम एफ.

14 And it came to pass in the forty and first year of the reign of the judges, that the Lamanites had gathered together an innumerable army of men, and aarmed them with swords, and with cimeters and with bows, and with arrows, and with head-plates, and with breastplates, and with all manner of shields of every kind.

14 और ऐसा हुआ कि न्यायियों के शासन के इकतालीसवें वर्ष में, लमनाइयों ने मिलकर अनगिनत पुरुषों की एक सेना एकत्रित की, और उन्हें तलवारों और कटारों और धनुष, और तीरों, और सिर की पट्टियों, और कवच, और हर प्रकार की ढाल से सुसज्जित किया ।

The been was played by men and women in royal courts and rural settings as can be seen from innumerable miniature paintings of north India .

बीन स्त्री और पुरुष दोनों के द्वारा राज दरबारों से गांवों तक प्रचलित थी जैसाकि उत्तर भारत के असंख्य चित्रों में दिखायी पडता है .

Kusa - Dvipa has seven kingdoms and innumerable rivers flowing to the sea , which are then changed by Indira into rain .

( इसमें ) सात राज्य हैं और अनेक नदियां हैं जो बहती हुई समुद्र में जा गिरती हैं . और पिर उन्हें इन्द्र वर्षा में परिणत कर देता है .

That is one, the other is Cuba, a very well know country in India, long years of association with us on the Non-Aligned front, on the third world agenda front and innumerable political matters.

यह पहले देश के बारे में है, दूसरा देश क्यूबा है, यह भारत में एक सुविदित देश है, गुट निरपेक्ष आंदोलन के मोर्चे पर, तीसरी दुनिया की कार्यसूची और असंख्य राजनीतिक मामलों के मोर्चे पर अनेक वर्षों से हमारा सहयोग है।

How else, the reasoning goes, could men of those times have known that the number of stars is so vast, innumerable, from a human standpoint?

वरना, वे कैसे जान सकते थे कि तारों की गिनती इतनी ज़्यादा है कि इंसान उसका हिसाब नहीं लगा सकता?

Innumerable cases have been reported of communications supposedly received from the spirit realm.

ऐसे संचार के असंख्य मामले रिपोर्ट किए गए हैं जिन्हें आत्मिक लोक से प्राप्त माना जाता है।

Words cannot convey the sense of bereavement felt, not just by friends and colleagues, but innumerable others who were deeply affected by the shameful terrorist attack on 7 July 2008, in which our brave colleagues made the ultimate sacrifice in the service of the nation.

न सिर्फ मित्रों एवं सहयोगियों अपितु 07 जुलाई 2008 को हुए शर्मनाक आतंकवादी हमले से गंभीर रूप से प्रभावित अनेक लोगों के प्रति शोक की भावना को शब्दों में व्यक्त नहीं

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में innumerable के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।