अंग्रेजी में introspection का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में introspection शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में introspection का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में introspection शब्द का अर्थ आत्मविश्लेषण, अंतरावलोकन, अन्तर्दर्शन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
introspection शब्द का अर्थ
आत्मविश्लेषणnoun |
अंतरावलोकनnounmasculine |
अन्तर्दर्शनnoun |
और उदाहरण देखें
The Prime Minister called upon Chartered Accountants to introspect and weed out corrupt practices and persons from their fraternity. प्रधानमंत्री ने चार्टर्ड एकाउंटेंट्स से आत्मनिरीक्षण करने और भ्रष्टाचार में लिप्त लोगों को अपनी बिरादरी से बाहर निकालने का आह्वान किया। |
The global financial downturn has seen negative rates of growth, a rising tide of unemployment which is yet to be quelled, rising trends of protectionism in the developed world, particularly, and a welcome introspection about the need to reform global financial institutions and systems of financial regulation and governance. वैश्विक आर्थिक मंदी के कारण विकास की दर में कमी आई, बेरोजगारी बढ़ी और विकसित विश्व में संरक्षणवादी प्रवृत्तियों का उदय हुआ। इससे एक बात अवश्य सामने आई कि वैश्विक आर्थिक संस्थानों एवं वित्तीय विनियमन एवं शासन की प्रणालियों में सुधार की आवश्यता के संबंध में स्वागत योग्य आत्मनिरीक्षण किया जाने लगा। हम एक संक्रमण काल में हैं जिसमें त्वरित पुनरुत्थानशील अर्थव्यवस्थाएं, |
The Istanbul conference provides us with a valuable opportunity to self-introspect, make course corrections, and adopt a result-oriented agenda for action. स्तांबूल सम्मेलन से हमें आत्म-निरीक्षण करने, कार्य करने के तरीकों में सुधार लाने तथा परिणामोन्मुख कार्यसूची अंगीकार करने का बहुमूल्य अवसर मिलेगा। |
The second Lebanon war has led to lot of introspection within Israel and the report of the Winograd Enquiry Commission has been damaging for Prime Minister Olmert and for the senior most echelon of Israeli army. विनोग्रैड जांच आयोग की रिपोर्ट प्रधानमंत्री ओलमर्ट के लिए और इजरायली सेना के सबसे वरिष्ठ सोपानक के लिए नुकासनदेह है। |
She was able to perform divine miracles because of her intimacy with God through this introspection. वह इस आत्मनिरीक्षण के माध्यम से भगवान के साथ अंतरंगता के कारण दिव्य चमत्कार करने में सक्षम था। |
In the backrooms of the BJP a form of introspection is under way . भाजपा कार्यालय में आत्मनिरीक्षण - सा चल रहा है . |
Thus , the boy grew more thoughtful and introspective . इस तरह वह बालक अधिकाधिक विचारशील और आत्मविश्लेषी होता चला गया . |
To meet the growing aspirations of the people, it is important that the North Eastern Council introspects and assesses the extent to which it has been able to achieve its objectives. लोगों की बढ़ती आकांक्षाओं को पूरा करने के लिए यह महत्वपूर्ण है कि पूर्वोत्तर परिषद इस बात का आत्म अवलोकन करे कि वह किस सीमा तक अपने उद्देश्यों की प्राप्ति करने में सफल रही है। |
India has all along maintained that when it comes to the terror machine that unfortunately continues to exist in Pakistan...that there are serious introspections that are required by Pakistan into why terror has been used as an instrument in policy against India...and that involves both state and non-state actors ... भारत का हमेशा से मानना रहा है कि दुर्भाग्यवश पाकिस्तान में मौजूद आतंक के मशीन के संबंध में स्वयं पाकिस्तान को इस बात का गंभीर आत्मनिरीक्षण करना चाहिए कि पाकिस्तान क्यों आतंकवाद का उपयोग भारत के विरुद्ध एक नीतिगत औजार के रूप में करता रहा है। |
Addressing the nation for the first time from the ramparts of the Red Fort on the 68th Independence Day, he said, it is an occasion for introspection for all, as to how his or her acts would weigh on the scale of National Interest. 68वें स्वतंत्रता दिवस के अवसर पर लाल किले की प्राचीर से पहली बार राष्ट्र को संबोधित करते हुए उन्होंने कहा कि सभी लोगों के लिए ये आत्म–मंथन का अवसर है कि राष्ट्रीय हित में उनके कार्यों को कैसे आंका जाए। |
She said that the Indian diplomat today needed to introspect on how his or her practice of the art of diplomacy and the tools used for it, must adapt, or change, in response to the challenges in the world and the decentralization of the international landscape. उन्होंने कहा कि भारतीय राजनयिकों को आज कूटनीति की कला, इसके लिए प्रयुक्त साधनों के संबंध में आत्म विश्लेषण करना होगा और विश्व की चुनौतियों एवं अंतर्राष्ट्रीय परिदृश्य के विकेन्द्रीकरण के अनुरूप अपने को ढालना होगा, बदलना होगा । |
I firmly believe that reform in the media, whenever required, can only come from within, through introspection. मुझे दृढ़ता से विश्वास है कि जब कभी भी मीडिया में सुधार की आवश्यकता होगी तो इसे आत्मनिरीक्षण के माध्यम से केवल स्वयं के भीतर ही किया जा सकता है। |
But a little introspection is in order to prove that we don't need the US as an enemy because we are our own worst enemies. संयुक्त राज्य की आवश्यकता हमें एक दुश्मन के रूप मे नही है क्योंकि हम स्वयं अपने आप के सबसे बडे़ दुश्मन हैं इसे सिद्व करने के लिए हम कुछ आत्मविश्लेषण कर रहे हैं। |
It helps us to keep track of the vision of the Association and allows us to introspect on whether we are taking steps, however small they may be, towards achieving the goals enshrined in the Charter. इससे हमें इस संघ के आदर्शों पर नजर रखने में मदद मिली है और साथ ही हमारे द्वारा उठाए जाने वाले छोटे-बड़े कदमों पर दृष्टि डालने में भी मदद मिली है जिससे कि चार्टर में सन्निहित लक्ष्यों को प्राप्त किया जा सके। |
Trap shooter Anwar Sultan ' s family complains that he has grown silent and introspective . ट्रैप शूटर अनवर सुल्तान के परिवार की शिकायत है कि वे बेहद शांत रहने लगे हैं . |
Some of the entrepreneurial traits you've got to nurture in kids: attainment, tenacity, leadership, introspection, interdependence, values. कुछ उद्यमिता के लक्षण जो कि आप बच्चों को सिखा सकते है: दक्षता, लगन, नेतृत्व, आत्म-चिंतन, सहकार्यता, नैतिक मूल्य । |
" Instead of preventing delisting by MNCs , we need to introspect on why it is happening , " argues Das . दास कहते हैं , ' ' भराष्ट्रीय कंपनियों को शेयर बाजार से हटने से रोकने की जगह हमें यह आकलन करना चाहिए कि ऐसा क्यों हो रहा है . ' ' |
Ladies and Gentlemen, there are few events in a nation's history that compel greater remembrance, tribute, solemnity, introspection and indeed more celebration than the commemoration of its Independence. देवियो एवं सज्जनो, किसी राष्ट्र के इतिहास में कुछ घटनाएं ऐसी होती हैं जो अधिक स्मृति, श्रद्धांजलि, उत्सव, आत्म निरीक्षण के लिए बाध्य करती हैं तथा वास्तव में अपनी स्वतंत्रता के समारोह से अधिक उत्सव के लिए बाध्य करती हैं। |
So, we are satisfied with the approach we took, and we believe that the Pakistan side should reflect and introspect on the ideas that we have put forward. अत: हम अपने नजरिए से संतुष्ट हैं और हमें विश्वास है कि पाकिस्तान पक्ष हमारे द्वारा अग्रेषित विचारों पर विचार-विमर्श एवं आत्म निरीक्षण करेगा। |
Dukore finally sees Beckett's play as a metaphor for the futility of man's existence when salvation is expected from an external entity, and the self is denied introspection." ड्यूकोर अंत में बेकेट की नाटक को मनुष्य के अस्तित्व की निरर्थकता के एक रूपक के रूप में देखता है जब एक बाहरी एंटिटी से मुक्ति की उम्मीद की जाती है और खुद के आत्मनिरीक्षण से नकार दिया जाता है। |
Indeed, we have seen this process of introspection happen on some occasions, such as the analysis of the reportage of the 26/11 Mumbai terror attack. वास्तव में हमने 26/11 मुंबई आतंकवादी हमलें की रिपोर्ताज जैसे कुछ अवसरों पर विश्लेषण कर आत्मनिरीक्षण की इस प्रक्रिया को देखा है। |
So, there is no private language that only I can know and no introspection of ‘inner speech’. इसलिए, ऐसी कोई तनजी भाषा नह ं है क्जसे केर्ि मैं जान सकिा हूं और न ह 'इनर स्पीच' का आत्मतनर िण कर सकिा हूं। |
Answer. Well, I am outside India I would not like to criticise anybody but I have a sincere belief that all political parties must do some introspection. उत्तर : मैं भारत के बाहर हूं और मैं किसी की आलोचना नहीं करना चाहता हूं। फिर भी मेरा पक्के तौर पर मानना है कि सभी राजनैतिक दलों को कुछ न कुछ आत्मनिरीक्षण अवश्य करना चाहिए। |
The first introspection was done after the launch of economic reforms, in 1992, when it was felt that in light of changing Government policy, a different approach was required. पहली बार पुनरावलोकन 1992 में आर्थिक सुधारों के आरंभ पर किया गया था जब यह महसूस किया गया कि सरकार की बदलती नीति के मद्देनजर अलग दृष्टिकोण की आवश्यकता है। |
As the SCO prepares for the next decade of its journey, we see a welcome process of introspection among members, on the challenges of the next decade and the role of the body in a fast-evolving world, strewn with multiple multilateral bodies, with intersecting agendas. आज जब शंघाई सहयोग संगठन अपनी यात्रा के अगले दशक में प्रवेश करने की तैयारी कर रहा है तो इस तेज़ी से विकसित हो रहे विश्व, जिसमें विविधतापूर्ण कार्यसूची के साथ अनेक बहुपक्षीय निकाय मौजूद हैं, हम इस निकाय की भूमिका का आत्मविश्लेषण करने की प्रक्रिया को एक स्वागत योग्य कदम के रूप में देखते हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में introspection के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
introspection से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।