अंग्रेजी में jihad का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में jihad शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में jihad का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में jihad शब्द का अर्थ जिहाद, धर्मयुद्ध, जेहाद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

jihad शब्द का अर्थ

जिहाद

nounmasculine (holy war undertaken by Muslims)

The form of jihad must change from violent to nonviolent , but the jihad continues .

जिहाद का स्वरुप हिंसक से अहिंसक के रुप में परिवर्तित हो जायेगा लेकिन जिहाद जारी रहेगा .

धर्मयुद्ध

verb

जेहाद

verb

Sudden Jihad Syndrome ( in North Carolina ) : :

उत्तरी कोरोलिना में जेहाद का आकस्मिक रोग : :

और उदाहरण देखें

General Muhammad Zia-ul-Haq oversaw the full bloom of this process: influenced by the ideas of Islamist ideologue Abul Ala Mawdudi, and inspired by the triumph of the anti-Soviet jihad in Afghanistan, he set about rebuilding the state and the army with jihadist ideology at their core.

जनरल मुहम्मद ज़ियाउल हक़ ने इस प्रक्रिया के भरपूर फलने-फूलने का पर्यवेक्षण किया थाः इस्लामवादी चिन्तक अब्दुल अला मावदूदी के विचारों से प्रभावित होकर और अफगानिस्तान में सोवियत विरोधी जेहाद के विजय से प्रेरित होकर उन्होंने राष्ट्र के पुर्ननिर्माण का निर्णय लिया था और उसमें सेना के साथ जेहादी विचारों को महत्वपूर्ण स्थान दिया था।

One answer came last week , when Saddam Hussein had his Islamic leaders appeal to Muslims worldwide to join his jihad to defeat the " wicked Americans " should they attack Iraq ; then he himself threatened the United States with jihad .

के विरुद्ध जिहाद में भाग लें . बाद में सद्दाम हुसैन ने स्वयं अमेरिका के विरुद्ध जिहाद की धमकी दी .

But the politicisation of religion implicit in the establishment of a State in the name of Islam turned to radicalisation in the 80s when it suited various governments to promote jihadist ideologies among the border Pashtun tribes — aimed as this jihad was against the Soviet Union.

सरकारी संस्थानों में अप्रत्यक्ष रूप से धार्मिक हस्ताक्षेप से किये गये राजनैतिककरण के फलस्वरूप, इस्लाम का नाम 1980 के दशक में उग्रवादिता के रूप में बदल गया था जब यह पश्तून आदिवासी सीमा प्रान्तों में विभिन्न सरकारों द्वारा जेहादियों के सिद्धांतो का संवर्धन उनके अनुकूल हो गया था और वे सोवियत संघ के विरुद्ध इस जेहाद का लक्ष्य था।

Converts of other nationalities also joined the jihad , such as Thomas Fischer of Germany , who died fighting in Chechnya .

अन्य राष्ट्रीयता के धर्मान्तरितों ने भी जिहाद में भाग लिया जैसे जर्मनी का थॉमस फिशर जो चेचन्या में लडता हुआ मारा गया .

In 1992, nine full years before 9/11, the Pakistani Islamist politician Fazlur Rahman laid out a road map for the global jihadist magazine. "The Afghan jihad,” he told the Pashto language Manba al-Jihad magazine, "which was spearheaded by Maulana Haqqani and other truthful leaders, defeated the Soviet empire. But now there is another enemy to this jihad. That is America, and its conspiratorial policies that are intended to bringAfghanistan, the centre of jihad, under American attack.”

9/11 से ठीक 9 वर्ष पूर्व वर्ष 1992 में पाकिस्तान के इस्लामवादी नेता खजनूर रहमान ने एक वैश्विक जेहादी पत्रिका की योजना बनाई थी ‘'द अफगान जिहाद'' नाम की पत्रिका पस्तो भाषा में मानबा अल-जिहाद पत्रिका में मौलाना हक्कानी तथा अन्य ईमानदार नेता जिन्होनें सोवियत साम्राज्य को पराजित किया था आदि ने इसमें भूमिका निभाई थी परन्तु अब जिहाद का एक अन्य दुश्मन खडा़ हो गया है, वह अमेरिका है और इसकी षड़यंत्रकारी नीतियां अफगानिस्तान को जिहाद का केन्द्र बनाना चाहती हैं जो अमेरिकी आक्रमण के अधीन हैं।

Moderate Muslims who seek reform , freedom , democracy , and opportunity , the report goes on , must " reflect upon such basic issues as the concept of jihad , the position of women , and the place of non - Muslim minorities , " then they need to develop new Islamic interpretations of these .

नरमपंथी मुसलमान जो सुधार , स्वतंत्रता , लोकतंत्र और अवसर चाहते हैं उन्हें कुछ मूलभूत बिन्दुओं जैसे जिहाद की अवधारणा , महिलाओं की स्थिति , गैर -

The killer , soon identified as Ashraf Hanaisha,24 , turned out to be a Palestinian affiliated with Palestinian Islamic Jihad .

हत्यारे की पहचान फिलीस्तीनी इस्लामिक जिहाद से जुडे 25 वर्षीय फिलीस्तीनी अशरफ हनायशा के रूप में की गई .

He was implicated by the police in May 2017 after he refused to remove illegal red beacon from his vehicle and threatened to wage Jihad against India.

उन्हें मई २०१ and में पुलिस द्वारा फंसाया गया था क्योंकि उन्होंने अपने वाहन से अवैध रूप से लाल बीकन हटाने से इंकार कर दिया था और भारत के खिलाफ जीप की धमकी दी थी।

More practical and focused would be to reduce the threats of jihad and Shariah by banning Islamist interpretations of the Koran , as well as Islamism and Islamists . Precedents exist .

एक सउदी प्रायोजित कुरान को पुस्तकालयों से हटा दिया गया .

Defeating jihadism requires the following: the army and government to recognise it as the main threat to the state; Pakistan’s allies to get behind the lengthy process of democratic institution-building; and the dogged pursuit of detente with India the jihadis are trying to sabotage.

जेहादवाद को हराने के लिए निम्नलिखित की आवश्यकता पड़ेगी: सेना और सरकार इसे राज्य के समक्ष उत्पन्न प्रमुख खतरे के रूप में स्वीकार करें; पाकिस्तान और इसके मित्र लोकतांत्रिक संस्था निर्माण की दुरूह प्रक्रिया में सहयोग करें; और भारत के साथ शांति स्थापित करने का संकल्प लें जिसे जेहादी गुट बिगाड़ना चाहते हैं।

In 2001, he took thousands of young men across the border into Afghanistan to fight jihad against the Americans.

वर्ष 2001 में वे अपने हजारों अनुयायियों के साथ अमरीका के विरुद्ध जेहाद करने के लिए पाकिस्तान की सीमा में प्रवेश कर गए थे।

The International Islamic Front for the Jihad Against Jews and Crusaders : Osama bin Laden ' s organization ; Laskar Jihad : responsible for the murder of more than 10,000 Christians in Indonesia ;

लश्कर जिहाद इंडोनेशिया में दस हजार से भी अधिक ईसाइयों की हत्या का उत्तरदायी संगठन .

The form of jihad must change from violent to nonviolent , but the jihad continues .

To begin with, India’s achievement in becoming a peaceful, prosperous, multi-ethnic and secular democracy remains an affront to LeT’s vision of a universal Islamist Caliphate begotten through tableegh, or preaching, and jihad.

एल ई टी, की एक शाखा की दूर-दृष्टि सार्वभौमिक, इस्लामी मुखियागीरी को प्राप्त करना,

Developed over a millennium ago , it presumes autocratic rulers and submissive subjects , emphasizes God ' s will over popular sovereignty , and encourages violent jihad to expand Islam ' s borders . Further , it anti - democratically privileges Muslims over non - Muslims , males over females , and free persons over slaves .

उदाहरण के लिये इस्लाम का अलोकतांत्रिक कानून जिसे शरियत कहते हैं वह समस्या के मूल में है .

Another LeT luminary argues (on the basis of slim textual authority) that the Prophet Muhammad singled out India as a special target for jihad, since Hindus are "the worst of the polytheists.”

एल इ टी का एक अन्य सितारा (पतली पाठ-पुस्तिका के प्रमाण पर आधारित) बहस करता है कि पैगम्बर मुहम्मद ने अकेले भारत को जिहाद का विशेष निशाना बनाने की ओर इशारा किया था क्योंकि हिन्दू ही ‘'सबसे बड़े बहुदेववादी हैं।''

The first holds that Muslims who interpret their faith differently are infidels and therefore legitimate targets of jihad .

संकोच भाव से आक्रामक स्वरुप का है जिसका उद्देश्य संपूर्ण पृथ्वी पर मुस्लिम आधिपत्य की स्थापना है .

All our various lashkars, lashkar-e-this and lashkar-e-that, including the mother of all lashkars, the Tehrik-e-Taliban Pakistan, are products of the same fertile soil assiduously ploughed and cultivated in the name of ‘jihad’ by our strategic masters.

हमारे सभी विभिन्न लश्कर, लश्कर-ए-यह, लश्कर-ए-वह, जिसमें सभी लश्करों की मॉं तहरीक-ए-तालिबान पाकिस्तान सम्मिलित है, यह सभी उसी उर्वरक भूमि के उपज हैं, जिसको हमारे रणनीतिकार गुरुओं द्वारा जेहाद के नाम पर परिश्रम से जोता और बोया गया है।

According to Attorney General John Ashcroft , one of the six Muslims arrested joined the U . S . Army Reserves with the intention of gaining skills later to use fighting Americans . Lackawanna , N . Y . : A U . S . government affidavit revealed that two of the six Muslims arrested possessed audiotapes calling for jihad and martyrdom , one of which appealed for " fighting the West and invading Europe and America with Islam . "

लकावाना , न्यूयार्क - अमेरिका सरकार का एक शपथ पत्र रह्स्योद्घाटन करता है कि गिरफ्तार किये गये छ मुसलमानों में से दो मुसलमानों के पास ऐसे आडियो टेप पाये गये जिसमें पश्चिम के विरुद्ध लड्ने की बात और यूरोप और अमेरिका को इस्लाम से विजित करने की अपील थी .

The founding values of the original Muslim homeland were overtaken swiftly in the 1970s by an Islamic Republic that promoted militant groups dedicated to the "jihad", or holy war, and later developed nuclear weapons.

मूल रूप से मुस्लिम राष्ट्र के संस्थापक मूल्यों का स्थान 1970 के दशक में एक इस्लामी गणराज्य ने ले लिया जिसने जेहाद अथवा पवित्र युद्ध के लिए समर्पित उग्रवादी गुटों को बढ़ावा दिया और बाद में नाभिकीय शस्त्रों का निर्माण किया।

Jesse Roberts of Rise Up International and Jesse Locke of AMZ Productions filmed a documentary, Radiance Of Resistance, that featured the then 14-year-old Tamimi and 9-year-old Janna Jihad.

राइज़ अप इंटरनेशनल के जेसी रॉबर्ट्स और एएमजेड प्रोडक्शंस के जेसी लोके ने एक डॉक्यूमेंट्री, रेडिएशन ऑफ रेसिस्टेंस फिल्माया, जिसमें तत्कालीन 14 वर्षीय तमीमी और 9 वर्षीय जनना जिहाद को दिखाया गया था।

Fazlur Rahman concluded: "we are absolutely certain that people like Mawlawi Haqqani will give the Americans the same answer they gave to the Russians. And we are sure that people like Haqqani will fuel the flames of jihad worldwide.”

फजलुल रहमान ने अन्त में कहा था ‘'हम पूरी तरह से सहमत हैं कि मावलावी हक्कानी जैसे लोग अमेरिका को उसी प्रकार उत्तर देंगे जैसा उन्होनें रूस को दिया था और हमें निश्चित रूप से यह पता है कि हक्कानी जैसे लोग पूरे विश्व में जिहाद की आग को ऊर्जा प्रदान करेंगे''।

In addition , a chapter on jihad specifies conditions under which Muslims should fight Jews and Christians .

इसके अतिरिक्त जिहाद के एक अध्याय में उन स्थितियों का विवरण है जब मुसलमानों को ईसाइयों और यहूदियों से युद्ध करना चाहिये .

Notwithstanding the light-hearted nickname bestowed on the conspiracy by media, the "paintball jihad" was much more than a weekend diversion involving a paramilitary sport.

संचार माध्यम द्वारा षड्यंत्र को हल्के मन से दिये गये नाम पर न जाते हुए ‘‘पेन्टबाल जेहाद’’, सप्ताहांत में मनोविनोद में संलग्न समानान्तर सैन्य खेलों से कहीं अधिक था।

Islamic jurists and other ulema of the classical era understood the obligation of jihad predominantly in a military sense.

शास्त्रीय युग के इस्लामिक न्यायविदों और अन्य उलेमा ने मुख्य रूप से एक सैन्य अर्थ में जिहाद की दायित्व को समझ लिया था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में jihad के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

jihad से संबंधित शब्द