अंग्रेजी में landmine का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में landmine शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में landmine का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में landmine शब्द का अर्थ लैंड माइन, खान, हवा, हावभाव, वायु है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

landmine शब्द का अर्थ

लैंड माइन

खान

हवा

हावभाव

वायु

और उदाहरण देखें

One-third of the casualties have been children, and almost all of them are boys, with studies showing that men and boys tend to be more willing than women to play with or examine explosives. of surviving landmine victims 87% are males over 15 years old, with a mean age of 28 years.

आंकड़े के अध्ययन यह दिखा रहा है कि महिलाओं की अपेक्षा पुरुषों और लड़कों के इन विस्फोटकों के साथ खेलने तथा जांच में अधिक रुचि रही हैं . बारूदी सुरंगों से पीड़ितों जीवित पुरुषों की संख्या ८७ % हैं जिनमें से १५ साल से अधिक के पुरुष है, जिनकी औसतन आयु २८ वर्ष है ।

De facto landmines.

असल लैण्ड माईन.

The Amended Protocol strengthens the erstwhile regulation of landmines and booby traps by extending its scope to cover both international and internal armed conflicts, banning the use of non-detectable anti-personnel mines, for their detection and removal at the end of a conflict, prohibiting their transfer, and limiting the use of non-self-destructing or self-deactivating mines to monitored and marked areas to prevent non-combatant casualties.

संशोधित प्रोतोकॉल में इसके क्षेत्र को बढ़ाकर अंतर्राष्ट्रीय और आंतरिक सशस्त्र संघर्षों को शामिल करने, नहीं पहचाने जाने योग्य बारूदी सुरंगों पर प्रतिबंध लगाने, संघर्ष समाप्ति के पश्चात इनकी पहचान और इन्हें हटाने, उनके स्थानान्तरण पर रोक लगाने और असैनिकों के हताहत होने से रोकने के लिए गैर-स्व-विनाशक अथवा स्व-सक्रियक बारूदी सुरंगों के उपयोग को सीमित करने को भी शामिल किया गया है।

Our work clearing landmines, unexploded ordnance, or UXO, and other explosive remnants of war has helped countless post-conflict communities recover and rebuild.

बारूदी सुरंगें, बिना फटे गोले या UXO, और युद्ध में बचे दूसरे विस्फोटकों को हटाने के हमारे काम ने अनगिनत युद्ध प्रभावित समुदायों को उबरने और पुनर्निर्माण में मदद की है।

On the other hand, when casualties from improvised explosive devices and UXO are added to the calculus, the story is much more sobering, with a sharp increase from 2014 to 2015, according to the 2016 Landmine Monitor – sorry, according to the 2016 Landmine Monitor.

दूसरी तरफ जब सुधारे हुए (इंप्रोवाइज्ड) विस्फोटकों और UXO (अनएक्सप्लोडेड ऑर्डनेंस) बिना फटे बमों से हुई जनहानि को गणना में जोड़ा जाता है तो कहानी और ज्यादा दुखदाई हो जाती है, 2016 की लैंडमाइन मॉनीटर के मुताबिक 2014 से 2015 में इसमें काफी तेज वृद्धि हुई है।

The landmines planted by the Army alongsides of the line have killed scores of innocent people and left thousands as disabled.

लाइन के सेना के किनारे लगाए गए लैंडमाइन्स ने कई निर्दोष लोगों को मार दिया है और हजारों को विकलांग के रूप में छोड़ दिया है।

As the largest contributor of peacekeeping capacity-building in Africa, the United States trains, deploys, and sustains forces that provide counterterrorism support, remove landmines, and facilitate peaceful transitions of power.

अफ्रीका में शांति-निर्माण क्षमता के सबसे बड़े योगदानकर्ता के रूप में, संयुक्त राज्य अमेरिका सैन्य बलों को प्रशिक्षित करता, तैनात करता और उनको बनाए रखता है जो आतंकवाद-प्रतिरोध समर्थन, लैंडमाइंस को हताने, और ताकत के शांतिपूर्ण पारगमन को समन्वित करने का काम करते हैं।

From stockpile security initiatives in the Sahel to the systematic clearance of landmines in Colombia, conventional weapons destruction programs play a vital role in shaping and sustaining a peaceful, just, and democratic world.

साहेल में हथियार भंडारों की सुरक्षा की पहल से लेकर कोलंबिया में सुरंगों की व्यवस्थित सफाई तक पारंपरिक हथियार विनष्टीकरण कार्यक्रम ने शांत, न्यायपूर्ण और लोकतांत्रिक विश्व को आकार देने और बनाए रखने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।

AMBASSADOR KAIDANOW: One of the things I think I would highlight across the board with respect to Ukraine or any of these programs is the attempt to help build up the native capacity to deal with all of these issues, because irrespective of what happens on the political front – and I know that that’s an area of interest and concern – nevertheless the landmine problem is going to persist.

अंबेसडर कैडानो: मुझे लगता है कुछ एक चीजें मुझे सदस्यों के सामने रखनी चाहिए यूक्रेन के संदर्भ में या कि इनमें से किसी कार्यक्रम का प्रयास इस तरह के मामलों से निपटने में स्थानीय क्षमता के निर्माण में मदद करना है, क्योंकि इस संदर्भ के अलावा कि राजनैतिक पटल पर क्या हो रहा है – और मैं जानती हूं कि यह रुचि और चिंता का एक विषय है – फिर भी बारूदी सुरंगों की समस्या बने रहने वाली है।

We can be proud that investments in mine action and the hard and dangerous work of the demining teams has paid off, clearing landmines in many places and making it safe for displaced families to return to their homes and resume their livelihoods.

हम गर्व कर सकते हैं कि सुरंगें हटाने और खतरनाक तथा कठोर काम करने वाली टीम में निवेश का अच्छा प्रतिफल मिला है, कई स्थानों पर बारूदी सुरंगें हटाने और विस्थापित परिवारों की घर वापसी सुरक्षित बनाने तथा जीविका को बहाल करने में मदद मिली है।

Examples of such individual led influences on international life, includes the movement to ban landmines or the civil society efforts that led to the adoption of Agenda 21 at the Rio Conference in 1992.

ऐसे व्यक्ति के उदाहरण अंतरराष्ट्रीय जीवन पर प्रभाव का नेतृत्व करते हैं, जिसमें बारूदी सुरंगों पर आंदोलन या नागरिक समाज के प्रयास शामिल हैं जिसने 1992 में रियो सम्मेलन में एजेंडा 21 के अंगीकरण का नेतृत्व किया था।

While they were crossing the border, his mother was killed by an American landmine.

वे सीमा पार कर रहे थे करते हुए उसकी माँ एक अमेरिकी बारूदी सुरंग से मारा गया था.

And we’re looking at the balance of the work that needs to be done on destroying the excess weapons that they have and clearing landmines in the areas that are contested near the lines of conflict.

और हम उनके पास के अतिरिक्त हथियारों के विनष्टीकरण के बाकी बचे काम को भी देख रहे हैं जो कि किया जाना है और उन इलाकों से बारूदी सुरंगों की सफाई जो कि संघर्ष की विवादास्पद रेखा के पास हैं।

* Whenever landmine casualties have occurred, concerted efforts have been made to rehabilitate the affected persons by providing monetary compensation, employment and assistance, including prosthetics for mine victims.

* जब कभी भी सुरंगों से लोग हताहत होते हैं तो प्रभावित व्यक्तियों को वित्तीय मुआवजा, रोजगार और सहायता सहित कृत्रिम अंग प्रदान करके उनके पुनर्वास के प्रयास किए जाते हैं।

India ratified the Amended Protocol in September 1999, within a year of its entry into force. 88 of the 103 States Parties to the CCW Convention, representing an overwhelming majority of the global population, including the major landmine producing States, are now party to the Protocol.

भारत ने संशोधित प्रोतोकॉल के प्रवृत्त होने के एक वर्ष के भीतर अर्थात सितम्बर 1999 में ही संशोधित प्रोतोकॉल का अनुसमर्थन कर दिया था। सीसीडब्ल्यू अभिसमय के 103 राज्य पक्षकारों में से 88 अर्थात एक बड़ा बहुमत, जिसमें बारूदी सुरंग के बड़े निर्माता देश शामिल हैं, अब इस प्रोतोकॉल के पक्षकार हैं।

And then secondly, this doesn’t directly have to do with this program itself, but do you envision this administration making any changes to the position of previous administrations on the landmine ban, the anti-personnel — AMBASSADOR KAIDANOW: There is no current review of the landmine policy.

और दूसरी तरफ, यह सीधे तौर पर इस कार्यक्रम से संबंधित नहीं है, लेकिन क्या आप कल्पना कर सकते हैं कि यह प्रशासन पूर्व प्रशासन के (एंटी पर्सनल) सुंरगों पर प्रतिबंध की किसी भी स्थिति में कोई परिवर्तन कर सकता है — अंबेसडर कैडानो: फिलहाल सुरंग नीति में कोई पुनर्विचार नहीं है।

This picture of mutually assuring cooperation should not, however, lullus into complacency: there are challenges and landmines ahead if some of the sensitive issues are not handled properly.

तथापि, एक दूसरे को आश्वस्त करने वाले सहयोग की यह तस्वीर संतोष प्रदान करने वाली नहीं होनी चाहिए: यदि कुछ संवेदनशील मुद्दों को ठीक से हैंडल न किया गया, तो आगे चुनौतियां एवं बारूदी सुरंगे हैं।

He knew that it might put his job at risk, but as he heard landmines exploding and saw smoke from burning villages rising into the night sky, he knew that his compassion would be the difference between life and death for many people.

वे जानते थे कि इससे उनकी नौकरी खतरे में पड़ सकती है लेकिन जब उन्हें बारूदी सुरंगें फटने की आवाज़ सुनाई दी और जब उन्होंने जलते हुए गाँवों से धुएं को रात के आकाश में जाते हुए देखा, तब वे जानते थे कि उनकी दया बहुत से लोगों के लिए जीवन और मृत्यु के बीच का अंतर होगी।

Secretary (East), Smt. Preeti Saran: There are two kinds of funds, one was for rehabilitation activity of the victims of Marawi attack and the one that you are referring to was given during Prime Minister’s visit was really for the Jaipur Foot, it was for those who were affected or particularly those who were victims of landmines and terror attacks.

सचिव (पूर्व), श्रीमती प्रीति सरन: धन दो प्रकार का था, एक मारवाई हमले के पीड़ितों के पुनर्वास की गतिविधियों के लिए था और प्रधानमंत्री की यात्रा के दौरान दिए गए जिस कोष की आप बात कर रहे हैं वह वास्तव में जयपुर फुट के लिए दिया गया था, यह उन लोगों के लिए था जो प्रभावित हुए थे या विशेष रूप से जो लोग भूमिगत और आतंकवादी हमलों के शिकार थे।

On the one hand, casualties from factory-made anti-personnel landmines have fallen steadily in recent years, which is indeed very good news.

एक तरफ हाल के वर्षों में कारखाना निर्मित एंटी-पर्सनल बारूदी सुरंगों से होने वाले जान-माल के नुकसान में लगातार कमी आई है, जो कि वाकई एक अच्छी खबर है।

* An integral part of our government’s efforts to avoid civilian casualties is to enhance public awareness on landmines, in particular anti-personnel landmines.

* असैनिकों को हताहत होने से बचाने के सरकार के प्रयासों के एक अभिन्न भाग के रूप में सुरंगों, विशेष रूप से कार्मिक विरोधी बारूदी सुरंगों के संबंध में सार्वजनिक जानकारी दी जाती है।

On the night of May 7, following an announcement by Pakistani Prime Minister Yousaf Raza Gilani that the government was going to "eliminate" the Taliban militants, the army launched a major air and ground offensive in Swat, dropping bombs and firing artillery around Mingora, where an estimated four thousand Taliban fighters had dug in and planted landmines.

7 मई की रात्रि में पाकिस्तानी प्रधान मंत्री यूसुफ रजा गिलानी द्वारा तालिबानी उग्रवादियों का उन्मूलन किए जाने की घोषणा किए जाने के उपरान्त सेना ने स्वात घाटी में बड़ा हवाई और जमीनी हमला किया। इस हमले में सेना ने मिंगोरा, जहां एक अनुमान के अनुसार 4000 तालिबान लड़ाके बंकरों में छुपे थे और बारूदी सुरंगें लगा दी थीं, के आसपास बम गिराए और तोपों से गोला-बारूद बरसाए।

He says his militia received a supply truck with "500 landmines with remote controls, 20 rocket-propelled grenade launchers with 2000 to 3000 grenades... AK-47s, machine-guns and rockets".

वह कहते हैं कि उनकी सेना ने रिमोट कंट्रोल के साथ ‘‘500 विस्फोटक, छोड़ने वाले 20 रॉंकेट, 2000 से 3000 तक ग्रेनेड्स के साथ ग्रेनेड् छोड़ने वाला, ए के-47, मशीन गनों और रॉंकेटों से लदे आपूर्ति ट्रक प्राप्त किया था।’’

India supports the vision of a world free of the threat of landmines and has extended assistance to international demining and rehabilitation efforts.

भारत भूमिगत सुरंगों की चुनौती से मुक्त विश्व के दृष्टिकोण का समर्थन करता है तथा इसने अंतर्राष्ट्रीय सुरंग-रोधी तथा पुनर्वास प्रयासों को सहायता प्रदान की है।

Landmines everywhere

हर जगह बारूदी सुरगें बिछी हुई हैं

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में landmine के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

landmine से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में landing का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में landlady का क्या मतलब है?