अंग्रेजी में legitimacy का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में legitimacy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में legitimacy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में legitimacy शब्द का अर्थ वैधता, औचित्य, असलियत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

legitimacy शब्द का अर्थ

वैधता

nounfeminine

He will use his visit to establish his legitimacy internationally and among his own people .

वे अपने दौरे को अंतरराष्ट्रीय समुदाय और अपने लगों में अपनी वैधता के लिए इस्तेमाल करेंगे .

औचित्य

masculine

With universality comes legitimacy.

सार्वभौमिकता के साथ औचित्य आता है।

असलियत

feminine

और उदाहरण देखें

It is only such a plan of action that will enable the UN to meet the twin tests of legitimacy and effectiveness and efficiency.

केवल इसी तरह की कार्य योजना संयुक्त राष्ट्र को वैधता और कारगरता एवं दक्षता की दोहरी कसौटियों को पूरा करने में समर्थ बनाएगी।

21. The leaders stressed the need to reform the /bretton Woods Institutions to increase their effectiveness and to enhance their accountability, credibility and legitimacy.

दोनों नेताओं ने ब्रेटन वुड्स संस्थाओं में सुधार लाए जाने की आवश्यकता पर बल दिया जिससे कि उनकी प्रभाविता में वृद्धि की जा सके और उनकी जिम्मेदारी, विश्वसनीयता तथा वैधता को भी बढ़ावा दिया जा सके।

In the 19th century, modern states generally sought legitimacy through their claim to represent "nations."

उन्नीसवीं सदी में, आधुनिक राज्यों ने सामान्यतः "राष्ट्रों" का प्रतिनिधित्व करने के दावों के माध्यम से वैधता की मांग की।

And really the need of the hour is to reform this archaic body which still represents the geopolitical realities of 1945 and bring it in line with current modern-day reality where you have emerging economies and countries which can offer a balancing perspective and help remove the problem of legitimacy that the Security Council is increasingly suffering from.

और वास्तव में समय की मांग इस पुराने संस्था में सुधार करना है, जो अभी भी 1945 के भू-राजनीतिक वास्तविकताओं का प्रतिनिधित्व करता है और इसे वर्तमान काल के वास्तविकता के साथ लाइन में लाने के लिए, जहां उभरती हुई अर्थव्यवस्थाएँ और देश हैं, जो एक संतुलित परिप्रेक्ष्य प्रदान कर सकते हैं और वैधता की समस्या को दूर करने में मदद कर सकते हैं, जिससे सुरक्षा परिषद पीड़ित है।

Economic and commercial expectations will have legitimacy only as long as they are perceived to be fair and reasonable.

आर्थिक और व्यावसायिक अपेक्षाओं की वैधता केवल तब तक रहेगी, जब तक उन्हें निष्पक्ष और उचित माना जाता है।

And, we must also reform the United Nations, including its Security Council, so that it carries greater credibility and legitimacy and will be more representative and effective in achieving our goals.

सुरक्षा परिषद समेत संयुक्त राष्ट्र में भी सुधार अनिवार्य है। ताकि इसकी विश्वसनीयता तथा औचित्य बना रहा सके। साथ ही व्यापक प्रतिनिधित्व के द्वारा हम अपने उद्देश्यों की प्राप्ति अधिक प्रभावी रूप से कर सकेंगे।

They underscored that the cooperation of the IBSA countries in the UNSC in 2011 enriched the debates on the agenda of the Council and contributed to enhance its effectiveness and legitimacy.

उन्होंने इस बात पर बल दिया कि वर्ष 2011 में संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में इब्सा देशों के बीच सहयोग से परिषद की कार्यसूची पर होने वाली बहस समृद्ध हुई और इससे इसकी प्रभाविता एवं वैधता के उन्नयन में योगदान मिला।

Question: We were the first one to confer some sort of legitimacy to President Waheed.

प्रश्न : राष्ट्रपति वाहीद को किसी प्रकार की वैधता प्रदान करने वालों में हम सबसे आगे थे।

Given the new legitimacy of Karume's government (now solidly backed up by mainland Tanganyika), Karume marginalized Babu to the point of irrelevance.

करुम की सरकार की नई वैधता (अब ठोस रूप से मुख्य भूमि तांगानिका द्वारा समर्थित) को देखते हुए, करुम ने बाबू को अप्रासंगिकता की स्थिति में हाशिए पर डाल दिया।

The rediscovery of the legitimacy of random selection in politics has become so common lately, that there's simply too many examples to talk about.

वैधता की पुनर्वितरण राजनीति में रैंडम चयन का हाल ही में इतना आम हो गया है, कि इसे बताने के लिए बहुत सारे उदाहरण हैं ।

It is critical that its organs constantly ensure its principal importance, relevance and legitimacy in the international community.

यह अनिवार्य है कि इसके विभिन्न अंग निरन्तर इस बात का सुनिश्चय करें कि अंतर्राष्ट्रीय समुदाय में इसका महत्व, इसकी प्रासंगिकता और इसकी वैधता बनी रहे।

Each of us cherish the free and fair electoral system which throws up the Governments that lead our countries and which in turn find legitimacy from such periodic elections.

हममें से प्रत्येहक में स्वमतंत्र एवं निष्प क्ष चुनाव प्रणाली है जो उन सरकारों को उठा पटकती है जो हमारे देशों का नेतृत्वे करती हैं और जो बदले में ऐसे आवधिक चुनावों से अपनी वैधता प्राप्ता करती हैं।

As far as America is concerned, the ICC has no jurisdiction, no legitimacy, and no authority.

जहाँ तक अमेरिका का संबंध है, ICC का कोई क्षेत्राधिकार नहीं है, कोई वैधता, और कोई अधिकार नहीं।

In fact, living up to our dedication and baptism means that we recognize the legitimacy of spirit-appointed authority in the congregation and willingly submit to it.

दरअसल समर्पण और बपतिस्मे के अपने वादे को निभाने का मतलब यही है कि कलीसिया में आत्मा से नियुक्त अधिकार को पहचानना और खुशी-खुशी उनके अधीन हो जाना।

They recalled the urgent need to implement the 2010 IMF Quota and Governance Reform, as well as to complete the next general quota review by January 2014 as agreed at the G20 Seoul Summit in order ensure the Fund’s credibility, legitimacy and effectiveness.

उन्होंने 2010 के लिए अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष का कोटा और व्यवस्था सुधार लागू करने तथा जनवरी, 2014 तक अगली सामान्य कोटा समीक्षा पूरी करने की तत्काल आवश्यकता बताई जैसी कि कोष की विश्वसनीयता, औचित्य और प्रभाविता सुनिश्चित करने के लिए जी20 की सियोल शिखर बैठक में सहमति हुई थी।

From dispossessed childhood to gun - toting heroism to democratic legitimacy , the evolution of Phoolan Devi was a story of power , passion and no peace .

वंचित बचपन से आगे बढेकर बंदूक के साथ कारनामे और फिर राजनीति में छवि सुधार - फूलन देवी की कहानी ताकत और जुनून की कहानी है जिसमें अमनचैन को स्थान नहीं था .

Pakistan's army simply could not, this line of argument suggested, engage in a war against jihadist militia it had fathered without undermining the foundations of its own legitimacy.

पाकिस्तान की सेना सामान्य रूप से ऐसा नहीं कर सकी है, इन तर्कों के तर्ज यह दर्शाते हैं कि जेहादी सेना के विरूद्व लडा़ई में संलिप्त लोगों को अपने स्वयं के आधारों की वैधता को कमजोर किये बिना इसे पैदा नहीं किया जा सकता है।

Better representation is essential if the institutions are to have the legitimacy they need to play their role in an increasingly integrated world in which actions taken in one country affect many other countries.

बेहतर प्रतिनिधित्व अनिवार्य है, ताकि संस्थानों की वैधता कायम की जा सके और वे अधिक एकीकृत विश्व में अपनी भूमिका अदा कर सकें क्योंकि आज एक देश में किए गए उपायों का प्रभाव अन्य देशों पर भी पड़ता है ।

Muslim socialist leaders believe in the derivation of legitimacy from the public.

मुस्लिम समाजवादी नेता जनता से वैधता के व्युत्पन्न में विश्वास करते हैं।

This is the only way to impart legitimacy and balance to the Council and restore its credibility as the prime organ of the UN charged with the maintenance of international peace and security.

परिषद में वैधता और संतुलन लाने तथा अंतरर्राष्ट्रीय शांति और सुरक्षा के रख-रखाव के लिए संयुक्त राष्ट्र के मुख्य अंग के रुप में इसकी विश्वसनियता को बनाये रखने के लिए यही एक रास्ता है।

* The G4 Ministers reaffirmed the need for an early reform of the Council including the expansion of both permanent and non-permanent categories of membership to enhance its legitimacy, effectiveness and representativeness.

* जी-4 के मंत्रियों ने परिषद की वैधता, प्रभावशीलता और प्रतिनिधित्वशीलता बढ़ाने के लिए सदस्यता की स्थायी और गैर-स्थायी श्रेणियों के विस्तार सहित परिषद के शीघ्र सुधार की आवश्यकता की पुन: पुष्टि की।

The Umayyads, kinsmen of Uthman, fled to the Levant, or remained in their houses, later refusing 'Ali's legitimacy.

उथमान के रिश्तेदार उमाय्याद लेवेंट में भाग गए , या अपने घरों में बने रहे, बाद में 'अली की वैधता' से इनकार कर दिया।

Only a pluralistic security order working through a network of cooperative structures can have the legitimacy as well as the wherewithal to deal with the security challenges of the 21st century.

केवल सहयोगी संरचना के नेटवर्क के माध्यम से कार्यरत बहुलवादी सुरक्षा व्यवस्था ही विधिसम्मत होगी और 21वीं सदी की सुरक्षा चुनौतियों का समाधान कर सकेगी ।

It reasoned that the right to freedom of religion should prevent the State, except in extreme cases, from assessing the legitimacy of religious beliefs or the way they are expressed.

अदालत ने कहा कि सबको अपना धर्म मानने की आज़ादी है, इसलिए सरकार को कुछ नाज़ुक मामलों को छोड़ किसी भी धर्म की जाँच नहीं करनी चाहिए कि उसकी शिक्षाएँ और उसे मानने का तरीका कानून के मुताबिक सही है या नहीं।

India was the first country to acknowledge the legitimacy of the government, the change of hands during that time.

उस समय हमारे बचाव के लिए भारत आया था। भारत पहला देश है जिसने हमारी सरकार की वैधता को स्वीकार किया है। उस समय सत्ता परिवर्तन को स्वीकार किया है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में legitimacy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

legitimacy से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में Lego का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में fairness का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में legible का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में legion का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में legislate का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में legislation का क्या मतलब है?