अंग्रेजी में maintenance का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में maintenance शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में maintenance का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में maintenance शब्द का अर्थ अनुरक्षण, मरम्मत, पोषण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

maintenance शब्द का अर्थ

अनुरक्षण

nounmasculine

मरम्मत

noun

पोषण

noun

To neglect their maintenance would be a great sin .

उनके भरण - पोषण की उपेक्षा पाप है .

और उदाहरण देखें

“Tolerance by the authorities towards such acts,” the decision held, “cannot but undermine public confidence in the principle of lawfulness and the State’s maintenance of the rule of law.”

लेकिन उनकी इस लापरवाही से जनता का कानून और सरकार पर से भरोसा उठ गया है।”

They charged a heavy commission , but neglected proper maintenance and development .

वे कमीशन बहुत अधिक लेते थे . लेकिन विकास और उचित देखभाल की और कोई ध्यान नहीं देते थे .

He has faced a lot of hardship since 1975, when he was jailed under the Maintenance of Internal Security Act (MISA) and was beaten up in jail so brutally during the Emergency that a fellow DMK party prisoner died trying to save him.

उन्होंने 1975 के बाद से काफी मुश्किलों का सामना किया है जब उन्हें आतंरिक सुरक्षा रखरखाव अधिनियम (मेंटेनेंस ऑफ इंटरनल सिक्यूरिटी एक्ट/एम॰आई॰एस॰ए॰) के तहत जेल भेज दिया गया और जेल में उन्हें आपातकाल के दौरान इतनी बुरी तरह से पीटा गया कि उन्हें बचाने की कोशिश में डी॰एम॰के॰ पार्टी के साथी कैदी की मौत हो गई।

Further, India will contribute 2 million US dollars for the African Union Mission in Somalia in line with our consistent support to the development of African capacities in the maintenance of peace and security.

इसके अतिरिक्त शांति और सुरक्षा के अनुरक्षण में अफ्रीकी क्षमताओं का विकास करने हेतु सतत समर्थन प्रदान किए जाने के अनुरूप भारत सोमालिया के अफ्रीकी संघ मिशन हेतु 2 मिलियन अमरीकी डालर का अंशदान करेगा।

We are committed to pursuing these programmes on a quick delivery, cost-effective basis with focus on training, maintenance and local ownership in conformity with the Afghan Government's Aid Effectiveness principles.

हमारी भागीदारी में आज अफगान सरकार की प्राथमिकताओं के अनुरूप बहुआयामी सहयोग कार्यक्रम शामिल हैं जिसमें शिक्षा, स्वास्थ्य, दूरसंचार, परिवहन, नागर विमानन, कृषि और सिंचाई, उद्योग, ऊर्जा उत्पादन और प्रेषण, मानव संसाधन विकास तथा अनेक क्षेत्रों का समावेश है ।

The two delegations reviewed the situation prevailing in the India-China border areas and focused on the need to adhere to the various agreements for maintenance of peace and tranquility, which is a pre-requisite for continued growth of bilateral relations.

दोनों प्रतिनिधिमंडलों ने भारत-चीन सीमा क्षेत्रों में व्याप्त स्थिति की समीक्षा की और शांति तथा अमन-चैन बनाए रखने के लिए विभिन्न करारों का पालन करने की आवश्यकता पर बल दिया जो कि द्विपक्षीय संबंधों के सतत विकास की पूर्व शर्त है।

Webinar: Policy and feed maintenance

वेबिनार : नीति और फ़ीड का रखरखाव

The ticket proceeds subsequently from the second year from the ticket of the MGC Museum could be available to APSARA towards the maintenance cost of the MGC Museum. 14.

दूसरे वर्ष से बाद से एम जी सी संग्रहालय के टिकट से टिकट आय को एम जी सी संग्रहालय के रखरखाव की लागत के लिए अप्सरा को उपलब्ध कराया जा सकता है।

The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the creation of one circle office of Commissioner of Metro Railway Safety (CMRS), along-with all supporting officers and staffs for carrying out the functions of Commission of Metro Railway Safety as envisaged in the “Metro Railways (Operations and Maintenance) Act, 2002”, in the Commission of Railway Safety under the Ministry of Civil Aviation.

प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने नागरिक उड्डयन मंत्रालय के तहत रेल सुरक्षा के आयोग में मेट्रो रेलवे सुरक्षा आयोग, जैसी कि ‘मेट्रो रेल (परिचालन एवं रखरखाव) अधिनियम, 2002’ में परिकल्पना की गई है, के कार्यों के निष्पादन के लिए सभी सहायक अधिकारियों एवं कर्मचारियों के साथ मेट्रो रेल सुरक्षा के आयुक्त के एक मंडल कार्यालय के सृजन को मंजूरी दी है।

This includes the maintenance of a credible minimum nuclear deterrent.

इनमें न्यूनतम स्तर पर परमाणु हथियारों को रखा जाना शामिल है।

Joshi, Hon’ble Minister of Road Transport and Highways and Minister of Railways Ministry of Public Works And Transport, Spain Minister of Public Works and Transport, Ms. Ana Pastor Julián Promoting efficient and environmentally sustainable transport systems and to institutionalize a technical and scientific cooperation in the fields of road infrastructure, construction, maintenance and management of roads.

सड़क के माध्यम से परिवहन के क्षेत्र में सरकारी अधिकारियों एवं राजमार्ग विभागों के विशेषज्ञों के बीच सूचना का आदान - प्रदान तथा सड़क एवं सड़क परिवहन क्षेत्र में उद्यमों (परामर्श, इंजीनियरिंग एवं सड़क परिवहन सेवा प्रदाता कंपनियों) के बीच संबंध विकसित करना एवं बढ़ावा देना

Civil wars, decreasing investments in maintenance and acquisition of new scrolls and generally declining interest in non-religious pursuits likely contributed to a reduction in the body of material available in the Library, especially in the 4th century.

गृह युद्ध, रख-रखाव में घटता निवेश और नए स्क्रॉलों का अधिग्रहण और गैर-धार्मिक गतिविधियों में आम तौर पर कम होती दिलचस्पी ने संभवतः पुस्तकालय में, विशेष तौर पर चौथी सदी में उपलब्ध सामग्री के ढांचे में गिरावट में योगदान दिया था।

* India's armed forces have not used mines for maintenance of law and order or in internal security situations, or even for combating terrorists and terrorist organisations, including those that have indiscriminately used improvised explosive devices and mines.

* भारत के सैन्य बलों ने कानून और व्यवस्था के अनुरक्षण के लिए अथवा नागरिक सुरक्षा स्थितियों में और न ही आतंकवादी संगठनों का मुकाबला करने में सुरंगों का कभी उपयोग किया है; क्योंकि इन सुरंगों का अंधाधुंध उपयोग अत्यन्त हानिकारक सिद्ध हो सकता है।

* The two Leaders recognized the significant role of Madagascar as well as its strategic importance and the role of India in the maintenance of peace and stability in the Indian Ocean region.

* दोनों नेताओं ने महासागर क्षेत्र में शांति और स्थिरता को बनाए रखने में मेडागास्कर की महत्वपूर्ण भूमिका के साथ-साथ इसके सामरिक महत्व और भारत की भूमिका को मान्यता दी।

India’s role in supporting Africa during its fight against apartheid and colonialism, her technical assistance and capacity building programmes, and her contributions to the maintenance of peace and security on the continent are widely acknowledged.

अफ्रीका को, रंगभेद और उपनिवेशवाद के विरूद्ध उसकी लड़ाई में, उसकी तकनीकी सहायता एवं क्षमता निर्माण कार्यव्रमों में और महाद्वीप में शांति और सुरक्षा को बनाए रखने में उसके योगदान में समर्थन देने की भारत की भूमिका को व्यापक तौर पर स्वीकार किया गया है ।

To ensure sustainability of finances beyond the life of the project most institutions established four critical funds: Institutional, staff development, depreciation, and maintenance.

परियोजना अवधी के पश्चात वित्त व्यवस्था जारी रखने के लिए अधिकांश संस्थाओं ने चार महत्वपूर्ण कोष स्थापित किएः संस्थागत, कर्मचारी विकास, अवमूल्यन तथा रखरखाव।

Younger members are usually given assignments involving physical work, including printing, preparing and shipping literature, maintenance, housekeeping, cleaning, laundry, and food preparation.

जो उम्र में छोटे हैं, उन्हें ज़्यादातर ऐसे काम दिए जाते हैं जिनमें शारीरिक मेहनत लगती है, जैसे छपाई, साहित्य तैयार करना और भेजना, रख-रखाव, हाउसकीपिंग, साफ-सफाई, लॉन्ड्री और खाना बनाने का काम।

In an attempt to attract newcomers to motorcycling in general and to Harley-Davidson in particular, Buell developed a low-cost, low-maintenance motorcycle.

सामान्य रूप से मोटरसाइकिलिंग में तथा विशेष रूप से हार्ले-डेविडसन की ओर नए लोगों का ध्यान आकर्षित करने के लिए बुएल ने एक कम लागत, कम रखरखाव खर्च की मोटरसाइकिल विकसित की।

Tatoeba.org is offline for maintenance.

Tatoeba.org रखरखाव के लिये ऑफलाइन है।

The two leaders agreed to conclude an Inter-Governmental Agreement for supply of the aircraft on terms that would be better than conveyed by Dassault Aviation as part of a separate process underway; the delivery would be in time-frame that would be compatible with the operational requirement of IAF; and that the aircraft and associated systems and weapons would be delivered on the same configuration as had been tested and approved by Indian Air Force, and with a longer maintenance responsibility by France.

दोनों नेता ऐसी शर्तों पर एयरक्राफ्ट की आपूर्ति के लिए एक अंतर्सरकारी करार पर हस्ताक्षर करने के लिए सहमत हुए जो चल रही अलग प्रक्रिया के अंग के रूप में दसौल्ट एविएशन द्वारा सूचित एयरक्राफ्ट से बेहतर होगा; डिलीवरी उस समय सीमा के अंदर होगी जो आई ए एफ की प्रचालन संबंधी आवश्यकता से संगत होगी; और यह कि एयरक्राफ्ट तथा संबद्ध सिस्टम एवं हथियार की डिलीवरी उसी कंफिगरेशन पर की जाएगी जो भारतीय वायु सेना द्वारा अनुमोदित एवं परीक्षित किया गया है तथा फ्रांस द्वारा अनुरक्षण की लंबी जिम्मेदारी वहन की जाएगी।

* The above underlines the importance of this Specialised Agency for the maintenance of international peace and security, through the diffusion of education, culture, science and information globally and through the development of international standards to further these mandates.

उपर्युक्त बातें वैश्विक स्तर पर शिक्षा, संस्कृति, विज्ञान एवं सूचना के प्रसार के माध्यम से और इन अधिदेशों के और विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय मानकों के विकास के माध्यम से अंतर्राष्ट्रीय शांति एवं सुरक्षा बनाए रखने के लिए इस विशिष्ट एजेंसी के महत्व को रेखांकित करती हैं।

Both sides agreed to enhance anti-piracy cooperation, promote security of sea lanes and Coast Guard cooperation to contribute to the maintenance of peace in the region and to work towards ensuring safety and security of navigation in the Indian Ocean.

दोनों पक्ष जल दस्युतारोधी सहयोग में वृद्धि करने, समुद्री लेन की सुरक्षा को बढ़ावा देने तथा इस क्षेत्र में शांति बनाए रखने में योगदान देने के लिए तटरक्षक बल के बीच सहयोग में वृद्धि करने तथा हिंद महासागर में पोत परिवहन की सुरक्षा एवं संरक्षा का सुनिश्चय करने की दिशा में काम करने के लिए सहमत हुए।

The STQC has issued Compliance Verification Report in mid-June 2012 and Operation & Maintenance Phase of the Project has since commenced for six years from the date of Go-Live i.e. up to 11th June 2018 as per terms of the MSA.

एसटीक्यूसी ने मध्य जून, 2012 में अनुपालन सत्यापन रिपोर्ट जारी कर दी तथा उसके बाद एमएसए की शर्तों के अनुसार परियोजना से संबंधित प्रचालन व अनुरक्षण चरण को 6 वर्षों की सेवा प्रदाय अवधि अर्थात् 11 जून, 2018 तक के लिए चालू कर दिया गया।

Also, it implies extra costs related to hardware and installation services as well as data migration and on-going maintenance fees that are usually charged on a yearly basis for software updates and support.

इसके अलावा, यह हार्डवेयर और स्थापना सेवाओं के साथ ही डाटा प्रवास करने के लिए और पर जा रहा आमतौर पर सॉफ्टवेयर अद्यतन और समर्थन के लिए एक वार्षिक आधार पर आरोप लगाया जाता है कि रखरखाव शुल्क से संबंधित अतिरिक्त लागत निकलता है।

Government remains engaged with the Chinese side through established mechanisms including border personnel meetings, flag meetings, meetings of Working Mechanism for Consultation & Coordination on India-China Border Affairs, as well as through diplomatic channels for the maintenance of peace and tranquility in the India-China border areas.

सरकार भारत-चीन सीमावर्ती क्षेत्रों में अमन और शांति बनाए रखने के लिए सीमा कार्मिकों की बैठकों, ध्वज बैठकों, भारत-चीन सीमा मामलों पर परामर्श एवं समन्वयन हेतु कार्यकारी तंत्र की बैठकों तथा राजनयिक माध्यमों सहित स्थापित तंत्रों के जरिए चीन के साथ संपर्क बनाए हुए है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में maintenance के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।