अंग्रेजी में materialise का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में materialise शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में materialise का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में materialise शब्द का अर्थ कार्यान्वित होना, प्रकट होना, कार्यान्वित, प्रकट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

materialise शब्द का अर्थ

कार्यान्वित होना

verb

प्रकट होना

verb

कार्यान्वित

verb

प्रकट

verb

और उदाहरण देखें

This meeting has been materialised in Ufa.

ये मीटिंग ऊफा से निकली हैं।

How much of it is likely to materialise during the Crown Prince’s visit to India?

क्राउन प्रिंस की भारत यात्रा के दौरान इसमें से कितने निवेश के साकार होने की संभावना है?

We had conversations with him. And as and when a visit by him materialises, we will certainly let you know.

और जब भी उनकी यात्रा का कार्यक्रम निर्धारित होगा, निश्चित रूप से हम आपको जानकारी प्रदान करेंगे।

In villages , bereft of the most basic services , let a VVIP show signs of arrival and roads suddenly appear where there were dirt tracks , pucca buildings materialise out of thin air and even reliable power supply mysteriously becomes available .

बेहद बुनियादी सेवाओं से महरूम गांवों में वीवीआइपी के आने का संकेत मिलते ही अचानक कच्ची - गंदी सडेकों की जगह पक्की सडेकें उभर आती हैं , रातोरात पक्की इमारतें बन जाती हैं और यहां तक हमेशा गुल रहने वाली बिजली भी कटने का नाम नहीं लेती .

Within a few months, investment proposals for 81 projects amounting to an investment of about Rs. 60,000 crore have now materialised for Ground Breaking.

पिछले कुछ महीनों के भीतर राज्य में शहरी विकास से जुड़ी 81 परियोजनाओं के लिए करीब 60,000 करोड़ रूपये के निवेश प्रस्ताव प्राप्त हो चुके हैं।

Guided by past experience , the industrial community was bracing itself for the post - war slump , which did not quite materialise as a world - wide phenomenon .

अपने पिछले अनुभवों के आधार पर , औद्योगिक समूह युद्धोपरांत की मंदी से उबरने के लिए प्रयत्नशील था .

The University , like its predecessor the School , was no doubt the product of a poet ' s dream but like many dreams when it materialised it turned out to be a pointer to the future .

विश्वविद्यालय अपने पूर्ववर्ती विद्यालय की तरह ही एक कवि के दिमाग की उपज था . और एक स्वप्न की तरह जब उसे साकार किया गया तो वह भविष्य का संकेत बन गया .

Political promises , such as they are , almost never materialise .

लेकिन सियासी वादे शायद ही कभी निभाए जाते हैं .

Now it is materialising and it is taking shape, but over the last 50 years most of our neighbours have built up linkages with outside powers who have been using these linkages to create problems, and I think it is the right step, the connectivity which you have talked about, but the other issue which you mentioned was sharing with our neighbours, since most of them are poorer than we are, but the issue is sharing of technology, whether it is in small-scale industry we are providing them, generating employment etc., and it is good to hear that we have succeeded in getting gas from Myanmar.

अब यह साकार हो रहा है किंतु पिछले 50 वर्षों में हमारे अधिकांश पड़ोसियों ने बाहरी शक्तियों के साथ संपर्क स्थापित कर लिए हैं, जो इन संपर्कों का उपयोग समस्याएं पैदा करने के लिए करते रहे हैं और मैं समझता हूं कि यह सही कदम है, संपर्क, जिसके बारे में आप बात कर रहे हैं, किंतु अन्य मसले जिनका आपने उल्लेख किया था, हमारे पड़ोसियों के साथ हैं, क्योंकि उनमें से अधिकांश देश हमसे अधिक गरीब हैं, किंतु प्रौद्योगिकी देने का मसला चाहे यह लघु उद्योग के संबंध में हो, हम उन्हें दे रहे हैं, रोजगार के अवसर बढ़ रहे हैं

EAM: During the Shimla talks, it was said that something was clinched but early that morning it did not materialise.

विदेश मंत्री: शिमला वार्ता के दौरान कहा गया कि कुछ उपलब्धि प्राप्त हुई है परंतु इससे आगे की प्रगति नहीं हो सकी।

Foreign Secretary:My understanding here is that to materialise it requires mutually acceptable arrangements between the two countries, which would be a regulatory framework for the direct import of diamonds, and those are still under discussion.

विदेश सचिव : यहां मेरी समझ यह है कि इसे साकार करने के लिए दोनों देशों के बीच परस्पर स्वीकार्य व्यवस्थाओं की जरूरत है, जो डायमंड के सीधे आयात के लिए एक विनियामक रूपरेखा होगी तथा इस पर अभी तक बातचीत चल रही है।

These projects have materialised within a few months after the UP Investors Summit, which was organized in February 2018, in an effort to attract investments and promote industrialisation in the State.

ये परियोजनाएं राज्य में निवेश को आकर्षित करने एवं औद्योगिकीकरण को बढ़ावा देने के लिए फरवरी, 2018 में आयोजित उत्तर प्रदेश निवेशक सम्मेलन के कुछ ही महीनों के भीतर अस्तित्व में आ गई हैं।

However, neither the single nor the video ever materialised.

हांलाकि यह कभी भी एकल या वीडियो के रूप में जारी नहीं हुआ।

Even if this had materialised , the domestic supply would have been short of demand in 1960 - 61 .

यदि यह लग भी जाती , इससे सन् 1960 - 61 की अनुमानित मांग के आधे से भी कम की पूर्ति हो पाती .

And we hope that it will come to materialise tomorrow.

और हम उम्मीद करते हैं कि कल यह साकार हो जाएगा।

Why has it not materialised?

यह साकार क्यों नहीं हो पाया है?

It did not materialise so far because of some problems of the access in the roads between the two cities.

पहुंच से सम्बंधित कुछ समस्याओं के कारण अब तक इस प्रस्ताव को मूर्त रुप नहीं दिया जा सका।

Allon died in 1980 and his plan never materialised.

एलोन की मृत्यु 1980 में हुई थी और उनकी योजना कभी भी पूरी नहीं हुई थी।

We are contributing our part to see it materialise and I am happy to see that the 4th India-GCC Industrial Conference will take place in February 2010 in Riyadh, which will further pave the way for our growing cooperation.

इस अनुशंसा को मूर्त रूप देने की दिशा में हम अपना योगदान दे रहे हैं और मुझे यह जानकर खुशी हुई है कि चौथे भारत – जीसीसी आद्योगिक सम्मेलन का आयोजन फरवरी 2010 में रियाद में किया जाएगा जिससे हमारे सहयोग के और संवर्धन का मार्ग प्रशस्त होगा।

Question:Madam, since you have already said, and Dipu Moni yesterday said, that there will be a bilateral between the Prime Ministers of India and Bangladesh, could you elaborate on what kind of talks may materialise and what is the agenda between Bangladesh and India?

प्रश्न: मैडम, चूंकि आप पहले ही कह चुकी हैं और दीपू मोनी ने कल कहा था कि भारत के प्रधानमंत्री और बंगलादेश की प्रधानमंत्री के बीच एक द्विपक्षीय बैठक होगी, क्या आप विस्तार से बता सकेंगीं कि किस प्रकार की बातचीत हो सकती है और बंगलादेश एवं भारत के बीच एजेंडा क्या है?

* In this context, Prime Minister Modi welcomed the "Japan-India Make-in-India Special Finance Facility” up to 1.5 trillion Yen by Nippon Export and Investment Insurance (NEXI) and Japan Bank for International Cooperation (JBIC), which aims to promote direct investment of Japanese companies and trade from Japan to India, to support their business activities with counterparts in India, including development of necessary infrastructure, and to help materialise Make-in-India policy of the Government of India.

* इस संदर्भ में, प्रधानमंत्री मोदी ने निप्पन निर्यात और निवेश बीमा (एन ई एक्स आई) और जापान अंतर्राष्ट्रीय सहयोग बैंक (जे बी आई सी) द्वारा 1.5 ट्रिलियन येन तक की जापान - भारत मेक इन इंडिया विशेष वित्त पोषण सुविधा का स्वागत किया जिसका उद्देश्य जापानी कंपनियों के प्रत्यक्ष निवेश तथा जापान से भारत में व्यापार को बढ़ावा देना, आवश्यक अवसंरचना का विकास सहित भारत में समकक्षों के साथ उनकी कारोबारी गतिविधियों का समर्थन करना और भारत सरकार की मेक इन इंडिया पालिसी को साकार करने में मदद करना है।

If Bokaro was considerably delayed , there were other proposals all in the private sector which did not materialise for various reasons .

हृ यदि बोकारो में काफी विलंब हुआ , दूसरे भी प्रस्ताव र्थेसभी निजी क्षेत्र में - जो अनेक कारणों से इऋयान्वित नहीं हो सके .

This again is a long - term project and we do not yet know when it will materialise . But some significant progress has been made in the past decade or so .

इस कार्यक्रम के लिए बहुत समय लगने की संभावना है और कब पूरा होगा यह कहना आसान नहीं है , परंतु गत दशक में इस दिशा में काफी प्रगति की गयी

If the delisting plans materialise , whatever little depth the Indian stock markets have will be further reduced .

यदि शेयर बाजार से हटने की योजनाएं सफल रहीं , तो भारतीय शेयर बाजारों को फिलहाल जो थोड महत्व हासिल है वह भी जाता रहेगा .

So, this is work in progress, and our expectation is that this would materialise.

इस प्रकार, इस दिशा में काम चल रहा है तथा हम उम्मीद करते हैं कि यह साकार होगा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में materialise के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

materialise से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में match up का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में matched का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में matching का क्या मतलब है?