अंग्रेजी
अंग्रेजी में misbehave का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में misbehave शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में misbehave का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में misbehave शब्द का अर्थ अभद्र व्यवहार करना, बुरा व्यहवार करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
misbehave शब्द का अर्थ
अभद्र व्यवहार करनाverb |
बुरा व्यहवार करनाverb |
और उदाहरण देखें
You might even be tempted to misbehave, figuring that you’re going to get blamed anyway. आपका जानबूझकर शरारत करने का भी मन कर सकता है क्योंकि आप मान बैठते हैं कि आप पर दोष तो वैसे भी लगाया जाएगा। |
Question: Do you have anything to say about these young men misbehaving themselves in the youth delegation in China? प्रश्न: क्या आपको चीन गए युवा प्रतिनिधिमंडल के कुछ युवाओं द्वारा दुर्व्यवहार किए जाने के बारे में कुछ कहना है? |
When the children misbehave, he repeatedly asks himself: ‘Is this a onetime incident or an ongoing negative trait? जब बच्चे कोई शरारत करते हैं तो अकसर वह खुद से पूछता है: ‘क्या बच्चा पहली बार ऐसा कर रहा है या यह उसकी आदत हो गयी है? |
The men who had come from Pakistan would trouble women on the streets , go into offices and houses and misbehave . पाकिस्तान से आए मर्दों ने महिलओं को सडेकों , दतरों और घरों तक में परेशान करना शुरू कर दिया था . |
If they misbehave, immediately we switch off the license which means what, instantly shutter-down, shifting-down of their operations and he has to first go and rescue the Indian emigrant abroad and only then we reopen his license – all this online and instantaneous. यदि वे दुर्व्यवहार करता है, तो हम तुरंत लाइसेंस रोक कर देते हैं जिसका अर्थ है कि उसके कारोबार को बंद कर देते हैं और उसे सबसे पहले जाकर विदेश में भारतीय प्रवासी का बचाव करना होगा और केवल उसके बाद ही उसके लाइसेंस को पुनः खोलते हैं - यह सब ऑनलाइन और तात्कालिक होता है। |
When he misbehaved, punishment would be administered, not only by his parents but by any adult member of the community. जब वह ग़लत व्यवहार करता, तब उसे न केवल उसके माता-पिता द्वारा परन्तु समुदाय के किसी भी वयस्क सदस्य द्वारा सज़ा दी जाती। |
Indeed, it was considered an adult’s moral obligation to discipline any misbehaving child. वास्तव में, यह माना जाता था कि किसी भी ग़लत व्यवहार करनेवाले बच्चे को अनुशासित करना एक वयस्क की नैतिक बाध्यता थी। |
Consistent: If you have warned your child that a certain form of discipline will result if he misbehaves, be sure to follow through. इसमें फेरबदल नहीं होता: अगर आप अपने बच्चे को खबरदार करते हैं कि अगर वह फलाँ शरारत करेगा तो उसे सज़ा मिलेगी, तो अपनी बात पर कायम रहिए। |
Similarly, many children will test whether they can escape without punishment after misbehaving. इसी तरह कई बच्चे भी बदतमीज़ी करने के बाद सज़ा से बच निकलने की कोशिश करते हैं। |
“What bothers me is that when my brothers and sisters misbehave, they get a lot of attention—positive and negative. “मुझे तब दिक़्क़त होती है जब मेरे भाई या बहनें शरारत करते हैं और फिर भी उनकी तरफ़ बहुत ध्यान दिया जाता है—चाहे वो ग़लत हो या सही। |
If we had killed your son on the spot, when he misbehaved in the Hall of Assembly, surely you would not have blamed us. यदि हम पहले ही जान लेते कि आपका विचार इस तरहका है तो हम हथियार नहीं उठाते और न किसीका वध ही करते । |
He screams and misbehaves with the children causing them to leave. वह गुस्सा होता है और उसका परित्याग कर देता है और अपने बच्चों को उसके साथ छोड़ देता है। |
If you warn your child that a certain form of discipline will result if he misbehaves, be sure to follow through. जैसे, अगर आप अपने बच्चे को खबरदार करते हैं कि अगर वह फलाँ शरारत करेगा तो उसे सज़ा मिलेगी, तो अपनी बात पर कायम रहिए। |
However, when a child misbehaves, the wise parent will correct him and lovingly train him to listen, not by bribing him with candy or toys, but by applying the discipline of God’s Word. —Prov. तथापि, जब एक बच्चा अनुचित व्यवहार करता है, विवेकी माता-पिता उस में सुधार लाते हैं और प्रेममय रीति से उसे सुनना सिखाते हैं, मिठाईयों या खिलौनों से उसे घूस देने के द्वारा नहीं बल्कि परमेश्वर के वचन के अनुशासन का विनियोग करने के द्वारा ऐसा करेंगे।—नीति. |
(Proverbs 13:24; 23:13, 14; Matthew 12:42) One Christian woman recalls that as a child when she misbehaved at Christian meetings, her father would promise to discipline her on returning home. (नीतिवचन 13:24; 23:13, 14; मत्ती 12:42) एक मसीही स्त्री याद करती है कि बचपन में एक बार जब उसने मसीही सभाओं में शरारत की, तो उसके पिता ने उससे कहा कि घर जाने पर उसे सज़ा दी जाएगी। |
True, all children get sick, occasionally misbehave, and experience periodic disappointment with themselves. सच है, सभी बच्चे बीमार होते हैं, कभी-कभी अभद्र व्यवहार करते हैं, और अपने आप से आवधिक निराशा का अनुभव करते हैं। |
(a) whether Chinese airlines officials have misbehaved with an Indian passenger at the Shanghai Pudong International Airport recently and if so, the details thereof; (क) क्या हाल ही में चीनी विमान सेवा कार्मिकों द्वारा शंघाई पुडांग अंतरराष्ट्रीय विमानपत्तन पर एक भारतीय यात्री के साथ दुर्व्यवहार किया गया है; |
Of course, at times some of the children misbehaved or made poor choices regarding association. हाँ, यह बात सच है कि कई बार हमारे कुछ बच्चे सही तरीके से पेश आने में चूक गए और वे गलत लोगों से भी दोस्ती कर बैठे। |
Many a mother has told a misbehaving child, ‘Just wait till your father gets home!’ अकसर बच्चे के शरारत करने पर माँ उससे कहती है: “ठहर जा, आने दे तेरे पापा को, वही तेरी खबर लेंगे।” |
(a) whether Nepal airlines and Nepal administration misbehaved with the Indian citizens returning from Mansarovar; (क) क्या मानसरोवर से लौट रहे भारतीय नागरिकों के साथ नेपाल की विमान कंपनियों और नेपाल के प्रशासन ने दुर्व्यवहार किया था; |
You are right that there have been reports of some of them misbehaving. आप सही कह रहे हैं कि उनमें से कुछ के द्वारा दुर्व्यवहार करने की रिपोर्टें प्राप्त हुई हैं। |
There have been repeated failed attempts to gain access to a wallet. An application may be misbehaving वहाँ पर वॉलेट पर पहुँचने की बारंबार असफल कोशिश की गई. कोई अनुप्रयोग खराब व्यवहार कर रहा होगा |
Dad punished them for misbehaving, but he also took time to explain from the Scriptures why they needed to conduct themselves in a godly way. डैडी ने उनकी इस करतूत के लिए उन्हें सज़ा दी, लेकिन साथ ही उन्होंने शास्त्र से यह समझाया कि क्यों हमारा चाल-चलन परमेश्वर के मार्ग के मुताबिक होना चाहिए। |
(a) whether any Indian diplomat accused of misbehaving with a female co-passenger on a New York Bound AI flight has been called back; (क) क्या न्यूयार्क जा रही एयर इंडिया की उड़ान में एक महिला सहयात्री के साथ दुर्व्यवहार के आरोपी एक भारतीय राजनयिक को वापस बुला लिया गया है; |
If you are a parent, do you find it hard to decide when, how, and to what extent to correct your children when they misbehave? अगर आप एक माता या पिता हैं और जब आपके बच्चे बदतमीज़ी करते हैं तब क्या आप यह फैसला करना कठिन पाते हैं कि उन्हें कब, कैसे और किस हद तक अनुशासन दें? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में misbehave के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
misbehave से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।