अंग्रेजी में multifaceted का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में multifaceted शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में multifaceted का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में multifaceted शब्द का अर्थ रंगीन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

multifaceted शब्द का अर्थ

रंगीन

adjective

और उदाहरण देखें

The Prime Minister underlined that India would continue to work towards further strengthening and expanding its multifaceted relationship with Maldives.”

प्रधानमंत्री ने रेखांकित किया कि भारत, मालदीव के साथ अपने बहु-आयामी संबंधों को और मजबूत बनाने एवं उनके विस्तार के लिए काम करता रहेगा।”

* The visit of the Emir is expected to provide further impetus to our multifaceted engagement.

* अमीर की इस यात्रा से हमारे बहुमुखी सहयोग में और गतिशीलता आने की संभावना है।

The delegation to the Joint Commission includes officials from a number of Ministries and Departments keeping in view our multifaceted cooperation with Egypt.

मिस्र के साथ अपने बहुआयामी संबंधों को ध्यान में रखते हुए संयुक्त आयोग के प्रतिनिधिमंडल में अनेक मंत्रालयों और विभागों के अधिकारी शामिल हैं।

The visit is expected to give a further fillip, further boost to our robust and multifaceted bilateral relations.

इस यात्रा से हमारे ठोस और बहुफलकीय द्विपक्षीय संबंधों को और बढ़ावा मिलने की आशा है।

* The two sides agreed to work together for the further enhancement of their multifaceted relationship based on shared democratic values, commitment to economic development and social welfare, mutual understanding and cooperation and shared views on major international issues.

* दोनों पक्षों ने साझे लोकतांत्रिक मूल्यों, आर्थिक विकास और समाज कल्याण के प्रति वचनबद्धता, आपसी समझबूझ और सहयोग तथा प्रमुख अन्तर्राष्ट्रीय मुद्दों पर समान विचारों के आधार पर अपने बहुफलकीय संबंधों को और संवर्धित करने के लिए मिलकर कार्य करने पर सहमति व्यक्त की।

* The two Leaders expressed satisfaction with the multifaceted dimensions of bilateral relations and expressed the desire to further strengthen and develop the strategic aspects of the bilateral relationship.

* दोनों नेताओं ने द्विपक्षीय संबंधों के बहुमुखी आयामों पर संतोष व्यक्त किया और द्विपक्षीय संबंधों के रणनीतिक पहलुओं को और मजबूत और विकसित करने की इच्छा व्यक्त की।

The exchange of high level visits over the past year, including the State visits of the Prime Minister to Myanmar in May 2012 and that of the President of Myanmar to India in October 2011, has further strengthened these multifaceted ties.

मई, 2012 में प्रधानमंत्री की राजकीय म्यांमार यात्रा और अक्तूबर, 2011 में म्यांमार के राष्ट्रपति की भारत यात्रा सहित पिछले वर्ष उच्च स्तरीय यात्राओं के आदान-प्रदान से ये बहुआयामी संबंध और मजबूत हुए हैं।

* The forthcoming Joint Commission Meeting is expected to take our multifaceted bilateral relations to new heights.

3. उम्मीद है कि संयुक्त आयोग की आगामी बैठक हमारे बहु आयामी द्विपक्षीय संबंध को नई ऊंचाइयों पर ले जाएगी।

* During his meeting with Hon’ble External Affairs Minster of India, EAM referred to the historical and multifaceted ties between the two sides.

* भारत की माननीय विदेश मंत्री के साथ उनकी बैठक के दौरान, विदेश मंत्री ने दोनों पक्षों के ऐतिहासिक और बहुआयामी संबंधों का उल्लेख किया।

With this and the ongoing interactions and engagement that we have with France, we have a multifaceted relationship which covers areas such as defence, civil nuclear energy, space and counter terrorism.

इसके साथ तथा सतत अंत:क्रिया एवं वार्ता के माध्यम से जो हम फ्रांस के साथ करते हैं, हमारा बहु-आयामी संबंध है जिसके अंतर्गत रक्षा, असैन्य परमाणु ऊर्जा, अंतरिक्ष एवं आतंकवाद की खिलाफत जैसे क्षेत्र शामिल हैं।

I mentioned we have vibrant and multifaceted ties with ROK.

हमने उच्च प्राथमिकता वाले ऐसे अनेक क्षेत्रों की पहचान की है जिनमें अच्छा कार्य किया जा रहा है।

I just wanted to give you a few snapshots of the ties for you to see that ours is truly a multifaceted strategic partnership spanning a whole range of areas including defence, nuclear energy, hydrocarbons, science and technology, space, economic and trade aspects, culture - we have very old cultural ties with Russia – and parliamentary exchanges, etc.

मैंने आपके समक्ष उपर्युक्त बातों का उल्लेख इसलिए किया कि आप देख सकें कि हमारा संबंध वास्तव में एक बहुफलकीय सामरिक भागीदारी है जिसमें प्रतिरक्षा, परमाणु ऊर्जा, हाइड्रोकार्बन, विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी, अंतरिक्ष, आर्थिक एवं व्यापार पहलू, संस्कृति इत्यादि जैसे विषय शामिल हैं। रूस के साथ हमारा अत्यंत ही प्राचीन सांस्कृतिक संबंध है और संसदीय आदान-प्रदान भी होते रहे हैं।

Foreign Secretary: As you are all aware, defence cooperation is an important pillar of our multifaceted, special and privileged strategic partnership based on longstanding and time-tested friendship over six decades.

विदेश सचिव: जैसा कि आप जानते हैं, रक्षा सहयोग हमारी छह दशक से अधिक पुरानी स्थायी और समय की कसौटी पर खरी उतरी मैत्री पर आधारित हमारी बहुमुखी, विशेष, विशेषाधिकृत सामरिक भागीदारी का एक महत्वपूर्ण स्तंभ है।

* India enjoys close and multifaceted bilateral ties with the UAE, anchored on regular high-level visits and extensive people-to-people contacts.

* भारत के संयुक्त अरब अमीरात के साथ करीबी और बहुआयामी द्विपक्षीय संबंध हैं, जो नियमित उच्च स्तरीय यात्राओं और पारस्परिक व्यापक संपर्कों पर आधारित है।

Our engagement with China is broad and multifaceted.

* चीन के साथ हमारे संबंध व्यापक और बहुमुखी हैं ।

Our bilateral relationship is characterised by regular high-level exchanges and close multifaceted ties.

नियमित उच्चस्तरीय आदान-प्रदान तथा घनिष्ठ बहुफलकीय संबंध हमारे द्विपक्षीय संबंधों की विशेषता है।

During the visit of Dr Singh to Kabul in May, the two sides had declared their intent to elevate their multifaceted ties to the level of a strategic partnership.

डॉ. सिंह की मई में काबुल यात्रा की अवधि में दोनों पक्षों ने अपने बहुमुखी सम्बंधों को एक रणनीतिक भागीदारी के स्तर पर ऊँचे उठाने के मंतव्यों की घोषणा की थी।

* The visit of Prime Minister Shinawatra is expected to provide further momentum to our multifaceted bilateral relationship.

* आशा है कि प्रधानमंत्री शिनावात्रा की यह यात्रा हमारे बहुपक्षीय द्विपक्षीय संबंधों को और गतिशीलता प्रदान करेगी।

Reflective of our time-tested and multifaceted relations, India and Russia had agreed on holding Annual Summit meetings in 2000, during the visit of then President Putin, when we had also decided to elevate our ties to the level of Strategic Partnership.

समय की कसौटी पर सिद्ध हमारे बहुफलकीय संबंधों को प्रतिबिंबित करते हुए भारत और रूस ने वर्ष 2000 में तत्कालीन राष्ट्रपति श्री पुतिन की यात्रा के दौरान वार्षिक शिखर बैठकों का आयोजन करने पर अपनी सहमति व्यक्त की थी और उसी समय हमने अपने संबंधों को सामरिक भागीदारी के स्तर तक उन्नयित करने का निर्णय लिया था।

With upgradation of the relationship to strategic partnership in 1998, the relationship has become multifaceted and symbiotic in areas such as defence, civil nuclear energy, space and counter terrorism.

वर्ष 1998 में इस संबंध को सामरिक भागीदारी का दर्जा दिए जाने के साथ ही ये रिश्ते रक्षा, असैनिक परमाणु ऊर्जा, अंतरिक्ष एवं आतंकवाद-रोध जैसे क्षेत्रों में बहुआयामी और सहजीवी बन गए हैं।

(a) & (b) India’s engagement with China is multifaceted.

(क) और(ख) भारत के साथ चीन के संबंध बहुआयामी हैं।

The two Prime Ministers agreed that the visit has imparted new dynamism to the multifaceted partnership between the two countries.

दोनों प्रधानमंत्री इस बात पर सहमत हुये कि यह दौरा दोनों देशों के बीच बहुआयामी साझेदारी को नयी गतिशीलता प्रदान करेगा।

So, unlike what most people imagine, our trade with UAE is very multifaceted in many sectors.

इसलिए जैसा अधिकांश लोगों की धारणा है, इसके विपरीत यूएई के साथ हमारा व्यापार अनेक क्षेत्रों में बहुफलकीय है।

In recent years the relationship has acquired greater depth and content and has truly become multifaceted.

हाल के वर्षों में यह संबंध अधिक गहन एवं संपुष्ट हुआ है तथा सही मायने में बहुआयामी बना है।

His visit is expected to give a further impetus to the multifaceted relationship between our two countries.

आशा है कि उनकी इस यात्रा से दोनों देशों के बीच विद्यमान बहुफलकीय संबंधों को और संवेग मिलेगा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में multifaceted के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

multifaceted से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में mulch का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में mule का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में mull का क्या मतलब है?