अंग्रेजी
अंग्रेजी में native land का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में native land शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में native land का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में native land शब्द का अर्थ जन्मभूमि, मातृभूमि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
native land शब्द का अर्थ
जन्मभूमिnounfeminine |
मातृभूमिnounfeminine |
और उदाहरण देखें
Never again would he settle in his native land. इसके बाद वह फिर कभी अपने देश में नहीं बसा। |
Gilbert had fled with his father from their native land during the genocide of 1994. सन् 1994 में अपने देश में हुए जनसंहार के दौरान ज़्हीलबेर अपने पिता के साथ वहाँ से भाग निकला था। |
“Without exception, every species of native land bird became extinct,” says Discover. डिस्कवर पत्रिका कहती है, “द्वीप पर एक भी जाति का पक्षी नहीं बचा था, सबका नामों-निशान मिट गया था।” |
In his native land, a girl would never express her interest so directly. उस भाई के अपने देश में लड़कियाँ इतनी बेबाक नहीं हैं। |
whenever they sighted someone from their native land disembark , irrespective of whether they knew him or not , they would embrace him . जैसे ही कोई व्यक्ति , जो उनके विचार से उनके क्षेत्र का हो सकता था , जहाज से उतरता वे तुरन्त उसको गले लगाते भले ही वे उसको न जानते हों . |
But when he returns to his native land, he may treat persons of a different ethnic group the very same way. परन्तु जब वह अपने स्वदेश लौटता है, तो वह शायद एक भिन्न जातीय वर्ग के व्यक्तियों से उसी रीति से व्यवहार करे। |
The depiction of fruit in Bayramov’s still lifes symbolizes the abundance of nature and his love for his native land’s fruit in particular. बायरामोव के स्थिर वस्तु-चित्र में फलों का चित्रण, विशेष रूप से अपने पैतृक भूमि के फल, प्रकृति की भरमार और प्रकृति के लिए उनके प्यार का प्रतीक है। |
The national government initially sought to purchase Native American land by treaties. प्रारम्भ में राष्ट्रीय सरकार ने संधियों के द्वारा अमेरिकी मूल-निवासियों की भूमि खरीदने का प्रयास किया। |
While most of this is now to be found in the British Royal Collection and in the Victoria and Albert Museum, some articles have occasionally become available at auctions and have been retrieved for their native land. हालाँकि इन में से अधिकाँश को ब्रिटिश राजशाही संग्रह में और विकटोरिया और ऐलबर्ट संग्रहालय में पाया जा सकता है, इन में कुछ वस्तुओं को समय-समय नीलाम भी किया गया है और अपने मूल निवासीय स्थान वापस पहुँचाया जाता गया है। |
(Revelation 21:3, 4) Tara got rid of her Hindu images, stopped following the religious customs of her native land, and found genuine happiness in helping to satisfy the spiritual needs of others as a Witness of Jehovah. (प्रकाशितवाक्य 21:3,4) तारा ने अपने देवी-देवताओं की मूर्तियाँ फेंक दीं, अपने देश के धार्मिक रीति-रिवाज़ मानना छोड़ दिए। वह यहोवा की एक साक्षी बनी और उसे अब दूसरों की आध्यात्मिक ज़रूरतें पूरी करने में सच्ची खुशी मिलने लगी। |
In 1941 when Rangoon was bombarded during Second World War, Latchanna in spite of being underground, arranged “Burma refugee’s conference” at Narasannapeta, presided by N.G. Ranga to assist the Indian labourers in Burma who fled to their native land, India. 1941 में जब द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान रंगून को बमबारी कर दिया गया था, लंचन्ना भूमिगत होने के बावजूद, नारसन्नापेटा में "बर्मा शरणार्थी सम्मेलन" की व्यवस्था की गई, जिसका नेतृत्व एनजी रंगा ने किया था, जो बर्मा में भारतीय मजदूरों की सहायता के लिए भारत की मूल भूमि में भाग गए थे। |
Shri M. Ganapathi, Secretary (West), Government of India paid rich tributes to the people of South Africa for keeping the language and culture of the native land of their ancestors alive despite adverse political circumstances and numerous upheavals faced by them. भारत सरकार, विदेश मंत्रालय में सचिव (पश्चिम) श्री एम गणपति ने प्रतिकूल राजनीतिक परिस्थितियों और सामने आए अनेक उतार-चढ़ावों के बावजूद अपने पूर्वजों की जन्म-भूमि की भाषा और संस्कृति को जीवित रखने के लिए दक्षिण अफ्रीका के लोगों की हार्दिक सराहना की। |
+ There should exist one statute for you, both for the foreign resident and for the native of the land.’” + तुम सबके लिए एक ही विधि होगी, फिर चाहे तुम पैदाइशी इसराएली हो या परदेसी।’” |
+ 19 No sourdough is to be found in your houses for seven days, because if anyone eats what is leavened, whether he is a foreigner or a native of the land,+ that person* must be cut off* from the assembly of Israel. + 19 इन सात दिनों के दौरान तुम्हारे घरों में खमीरा आटा बिलकुल भी न पाया जाए क्योंकि कोई भी इंसान, चाहे वह पैदाइशी इसराएली हो या परदेसी,+ अगर ऐसी कोई चीज़ खाएगा जिसमें खमीर मिला हो, तो उसे इसराएल की मंडली में से नाश कर दिया जाएगा। |
14 Nevertheless, the position of proselytes in the land was not like that of native-born Israelites. १४ फिर भी, इस्राएल में यहूदी-मतधारकों का स्थान स्वदेशी इस्राएलियों जैसा नहीं था। |
He invested in agricultural land and built a mansion at his native village Litani. उन्होंने कृषि भूमि में निवेश किया और अपने मूल गांव लिटानी में एक हवेली का निर्माण किया। |
Suppose you were visiting a foreign land and you did not speak the native tongue. मान लीजिए कि आप घूमने के लिए कहीं विदेश गए हैं, मगर आपको वहाँ की भाषा नहीं आती। |
Toward the end of the 1700’s, the Bible stirred some in England to think about the spiritual needs of native peoples in the far-flung lands of the British Empire. सतरहवीं सदी के आख़िर में बाइबल ने इंगलॆंड के कुछ लोगों को ब्रिटिश राज के दूर-दूर देशों के निवासियों की आध्यात्मिक ज़रूरतों के बारे में सोचने के लिए जगाया। |
Many of these languages are spoken by immigrants living far from their native lands. इनमें से बहुत-सी भाषाएँ बोलनेवाले लोग, अपने वतन से दूर विदेशों में रहते हैं। |
He named the element "gallia", from Latin Gallia meaning Gaul, after his native land of France. वह तत्व "Gallia", लैटिन Gallia से गॉल अर्थ का नाम है, फ्रांस के अपने पैतृक भूमि के बाद। |
Expulsion from one’s native land or home, often decreed by conquerors. किसी को बंदी बनाकर उसके देश या घर से कहीं दूर भेज देना। ऐसा अकसर उस देश को जीतनेवाले के हुक्म पर किया जाता था। |
She left the comfort and security of her native land and remained loyal to Jehovah. वह अपनी जन्मभूमि में मिलनेवाली हिफाज़त और आराम को त्यागकर यहोवा की वफादार बनी रही। |
There are some children and some old people who want to visit India, their native land before death. बच्चों के साथ-साथ कुछ बुजुर्ग भी हैं जो मृत्यु से पहले अपनी पैतिृक भूमि की यात्रा करना चाहते हैं। |
Leaving her parents and her native land, with little prospect of finding the security that marriage could bring, she stuck with Naomi. अपने माता-पिता और अपना वतन को छोड़कर रूत, नाओमी के साथ हो ली जबकि ऐसे में उसकी दोबारा शादी होने की गुंजाइश बहुत कम थी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में native land के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
native land से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।