अंग्रेजी में New World का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में New World शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में New World का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में New World शब्द का अर्थ पश्चिम, पश्चिमी गोलार्ध, अमरीका, अमेरिका, मग़रिब है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
New World शब्द का अर्थ
पश्चिम
|
पश्चिमी गोलार्ध
|
अमरीका
|
अमेरिका
|
मग़रिब
|
और उदाहरण देखें
In that new world, human society will be united in worship of the true God. नयी दुनिया में सभी लोग मिलकर सच्चे परमेश्वर की उपासना करेंगे। |
A feature of the revised New World Translation that can be used in the ministry. परमेश्वर के वचन को जानिए बुकलेट में दी जानकारी। |
What will Jehovah do for humankind in the new world? यहोवा इंसानों की खातिर नयी दुनिया में क्या करेगा? |
A New World —Very Near! एक नयी दुनिया बहुत नज़दीक है! |
“Learning about classical music —while also learning to play the piano— opened up a new world to me!” इस तरह के संगीत के बारे में जानने से, साथ ही पियानो सीखने से मुझे लगता है मानो मैंने एक अलग और निराली दुनिया में कदम रखा हो।” (g11-E 11) |
And life in the new world to come. इनाम लाजवाब वो देगा। |
Isaiah gives what further indications regarding life in the new world? यशायाह ने नई दुनिया में ज़िंदगी के बारे में और क्या कहा? |
How may we attain to everlasting life in God’s new world? परमेश्वर के नए संसार में हम अनन्त जीवन कैसे हासिल कर सकते हैं? |
Indeed, on our advancement depends the greatest blessing of all, eternal life in God’s new world. वास्तव में, सबसे महान आशीष, परमेश्वर के नए संसार में अनन्त जीवन, हमारी उन्नति पर निर्भर है। |
Briefly discuss importance of Watchtower subscription for all who would be seekers of life in Jehovah’s new world. संक्षिप्त रूप से, उन सभों के लिए जो यहोवा की नयी दुनिया में जीवन की खोज करनेवाले हैं, वॉचटावर अभिदान के महत्त्व की चर्चा करें। |
(2:1-12) What an assurance that Jehovah’s Son will perform marvelous cures in the new world! (२:१-१२) यह क्या ही आश्वासन है कि यहोवा का पुत्र नयी दुनिया में अद्भुत रोगमुक्ति कार्य करेगा! |
18 You undoubtedly look forward to the wonderful new world promised by our heavenly Father. 18 बेशक, आप उस खूबसूरत नयी दुनिया के आने की आस लगाए हुए हैं, जिसका वादा स्वर्ग में रहनेवाले हमारे पिता ने किया है। |
What prophecies will see their marvelous fulfillment in the new world? नए संसार में किन भविष्यवाणियों की आश्चर्यजनक पूर्ति होगी? |
Instead, peace, true righteousness, quietness, and security will characterize life in the new world. इसके बदले नयी दुनिया में चारों तरफ शांति, सच्ची धार्मिकता, अमन-चैन और सुरक्षा होगी। |
They even say that the foundation of this new world is being laid right now! वे यह भी कहते हैं कि इस नए संसार की बुनियाद अभी डाली जा रही है! |
23 Just on the horizon is God’s new world of true freedom. २३ परमेश्वर की सच्ची स्वतंत्रता का नया संसार लगभग क्षितिज पर है। |
Encourage all to imagine themselves in the new world, especially when discouraged by trials. सभी को बढ़ावा दीजिए कि वे नयी दुनिया में खुद को देखने की कोशिश करें, खासकर जब वे परीक्षाओं की वजह से निराश हो जाते हैं। |
3:13 —Jehovah’s sure promise of a new world. ३:१३—एक नयी दुनिया लाने के विषय में यहोवा का पक्का वादा। |
That is exactly what the translators of the New World Translation have done. नयी दुनिया अनुवाद के अनुवादकों ने बिलकुल यही किया है। |
28 What do Jehovah’s words tell us about life in the coming new world? 28 यहोवा के वचन हमें आनेवाली नयी दुनिया में जीने के बारे में क्या बताना चाहते हैं? |
The public talk in the afternoon is “Hailing God’s New World of Freedom!” दोपहर में आम भाषण का शीर्षक है “परमेश्वर की स्वतंत्रता द्वारा चिह्नित नयी दुनिया का स्वागत करना!” |
Since most people already have a Bible, we need to show why the New World Translation is superior. जिन व्यक्तियों के पास पहले से बाइबल है, हमें उनको यह दिखाने की ज़रूरत है कि क्यों न्यू वर्ल्ड ट्रांस्लेशन बेहतर है। |
Eunike looks forward to living in God’s promised new world, where she will have her complete mental faculties. यूनिके को उस दिन का इंतज़ार है जब परमेश्वर की नयी दुनिया में वह मानसिक रूप से मंद नहीं होगी और ज़िंदगी का लुत्फ उठा सकेगी। |
Even now, they consider themselves to be citizens of a new world, one of God’s making. आज भी वे खुद को परमेश्वर की नयी दुनिया के नागरिक मानते हैं। |
Noteworthy is the fact that the Bible likens the coming new world government to a mountain. यह तथ्य उल्लेखनीय है कि बाइबल आनेवाली नए संसार सरकार की समानता एक पर्वत से करती है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में New World के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
New World से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।