अंग्रेजी में pandemic का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में pandemic शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में pandemic का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में pandemic शब्द का अर्थ देशव्यापी, विश्वमारी, विश्वव्यापी, सर्वव्यापी महामारी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pandemic शब्द का अर्थ

देशव्यापी

adjective

विश्वमारी

adjective (global epidemic of infectious disease)

विश्वव्यापी

adjective

सर्वव्यापी महामारी

nounfeminine

और उदाहरण देखें

A pandemic (from Greek πᾶν pan "all" and δῆμος demos "people") is an epidemic of disease that has spread across a large region; for instance multiple continents, or even worldwide.

विश्वमारी (यूनानी (ग्रीक) शब्द πᾶν पैन "सब" + δῆμος डेमोस "लोग" से), संक्रामक रोगों की एक महामारी है जो मानव आबादी के माध्यम से एक विशाल क्षेत्र, उदाहरण के लिए, एक महाद्वीप, या यहां तक कि दुनिया भर में भी फ़ैल रहा है।

It has facilitated collective responses to challenges such as natural disasters, pandemics, climate change and energy security.

इसने प्राकृतिक आपदाओं, महामारियों, जलवायु परिवर्तन और ऊर्जा सुरक्षा जैसी चुनौतियों के प्रति सामूहिक अनुक्रिया का मार्ग प्रशस्त किया है।

In conclusion, let me emphasize that the Commonwealth governments and businesses should work closer together to ensure positive outcomes of international inter-governmental mechanisms on pressing issues of the day including climate change, food and energy security and pandemics.

अंत में मैं इस बात पर बल देना चाहूंगा कि राष्ट्रमंडल की सरकारों और व्यवसाइयों को जलवायु परिवर्तन, खाद्य एवं ऊर्जा सुरक्षा तथा महामारियों सहित आज की अन्य तात्कालिक समस्याओं पर अंतर्राष्ट्रीय अंतर्सरकारी तंत्रों के लिए सकारात्मक परिणाम >सुनश्चित करने हेतु मिलकर कार्य करना चाहिए।

Phase 6 is one of six pandemic influenza phases.

मीमांसा दर्शन हिन्दुओं के छः दर्शनों में से एक है।

But, at a time of unprecedented global interconnectedness, everyone has a stake in ensuring that adequate health-care systems and structures are in place to address such a pandemic.

लेकिन, दुनिया के अभूतपूर्व ढंग से जुड़े होने के समय में, यह सुनिश्चित करने में हर किसी की हिस्सेदारी है कि ऐसी महामारी पर कार्रवाई करने के लिए पर्याप्त स्वास्थ्य देखभाल प्रणालियाँ और संरचनाएँ मौजूद हों।

The gambling pandemic is going global

जुआ खेलने की महामारी संसार-भर में फैल रही है

Rapid action by national and international health authorities such as the World Health Organization helped to slow transmission and eventually broke the chain of transmission, which ended the localized epidemics before they could become a pandemic.

विश्व स्वास्थ्य संगठन जैसे राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय स्वास्थ्य अधिकारियों की तेज कार्रवाई ने इसके संचरण को धीमा करने और अंत में इसकी श्रृंखला को तोड़ने में मदद की।

They agreed to recommend that MGC Health authorities consider the formation of a Working Group in this important sector to share information and cooperate in pandemics management.

वे यह सिफारिश करने पर सहमत हुए कि एम जी सी देशों के स्वास्थ्य प्राधिकारी महामारी प्रबंधन में जानकारी साझा करने और सहयोग करने के लिए इस महत्वपूर्ण क्षेत्र में एक कार्य समूह का गठन करने पर विचार करें।

The Prime Minister and I have discussed, for example, how we can do a better job in dealing with issues like pandemic.

उदाहरण के लिए प्रधानमंत्री और मैंने चर्चा की कि कैसे हम सर्वव्यापी महामारी जैसी समस्याओं से निपटने में बेहतर कार्य कैसे कर सकते हैं।

Climatic catastrophes and pandemics demonstrated the vulnerability of human existence to forces beyond its control despite the immensity of scientific advances.

पर्यावरण के संकट और महामारियों ने दिखाया कि मनुष्य का अस्तित्व कितना संवेदनशील है जो कुछ ऐसी ताकतों पर निर्भर है जो उसके नियंत्रण में नहीं हैं-चाहे जितना वैज्ञानिक विकास हो गया हो।

The AIDS pandemic has, with a vengeance, awakened people to the danger of infected blood.

एड्स की महामारी ने लोगों को संदूषित लहू के ख़तरे के प्रति पूर्णतया जागृत किया है।

Worldwide, reports indicate that the gambling pandemic is going global.

संसार-भर में, रिपोर्ट सूचित करती हैं कि जुए की महामारी विश्व-भर में फैल रही है।

Recognising the long-standing relations between ASEAN and the Dialogue Partners, Ministers reaffirmed their strong commitments to work closely together to promote peace, security, stability and prosperity, and explore ways to further deepen cooperation in addressing various challenges of common concern, such as climate change, haze and environmental degradation, natural disasters, pandemic diseases, and transnational crimes, through institutional capacity-building, exchange of information and technologies including establishing as well as improving early warning systems, on the basis of equal partnership and mutual benefit.

आसियान एवं वार्ता साझेदारों के बीच लंबे समय से चले आ रहे संबंधों को स्वीकार करते हुए मंत्रियों ने शांति, सुरक्षा, स्थिरता तथा समृद्धि को बढ़ावा देने एवं संस्थानिक क्षमता निर्माण, सूचना एवं प्रौद्योगिकी का आदान - प्रदान आदि के माध्यम से जलवायु परिवर्तन, पर्यावरणीय विकृति, प्राकृतिक आपदा, स्थानीय महामारी एवं राष्ट्रपारीय अपराध जैसे साझे सरोकार की विभिन्न चुनौतियों से निपटने में सहयोग को और गहन के तरीकों का पता लगाने के लिए अधिक निकटता से साथ मिलकर काम करने की अपनी दृढ़ प्रतिबद्धता की फिर से पुष्टि की, जिसमें परस्पर लाभ एवं समान साझेदारी के आधार के पर शीघ्र चेतावनी तंत्रों की स्थापना एवं उनमें सुधार शामिल है।

But experts caution that drugs alone are not enough to roll back the global pandemic.

परन्तु विशेषज्ञों ने सतर्क किया है कि वैश्विक सर्वव्यापी महामारी को समाप्त कर पाने के लिए अकेली दवाऐं ही पर्याप्त नही हैं।

Mr. Chairman, if we wish to revitalize the Non-Aligned Movement the collective message of our Summit must be seen as being central to the success of global efforts to deal with urgent transnational issues – be it terrorism, pandemics, energy security or the environment.

अध्यक्ष महोदय, यदि हम गुटनिरपेक्ष आंदोलन को पुन: सक्रिय बनाना चाहते हैं, तो हमारे शिखर सम्मेलन का सामूहिक संदेश, तात्कालिक अंतर्राष्ट्रीय मसलों के समाधान के लिए वैश्विक प्रयासों की सफलता पर केंद्रित हो, चाहे वह आतंकवाद हो, महामारी, ऊर्जा सुरक्षा या पर्यावरण हो ।

The HIV-1 group M viruses predominate and are responsible for the AIDS pandemic.

एचआईवी -1 एम ग्रुप विषाणु प्रबल होता है और एड्स के लिए जिम्मेदार है।

For the first time in modern history, we have the opportunity to control a global pandemic without having a vaccine or a cure.

आधुनिक इतिहास में पहली बार, हमारे पास एक टीके या इलाज के बिना एक वैश्विक महामारी को नियंत्रित करने का मौका है।

Excellencies, Ebola has once again highlighted the importance of international cooperation in combating pandemics.

महामहिम, इबोला ने एक बार फिर महामारियों से निपटने में अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के महत्व को उजागर किया है।

However, by the end of October, only 59 people had died as a result of H5N1, which was atypical of previous influenza pandemics.

हालांकि, अक्टूबर के अंत तक एच5एन1 के परिणामस्वरूप केवल 59 लोगों की मौत हुई थी जो पिछली इन्फ्लूएंज़ा विश्वमारियों का अप्रारूपिक रूप था।

This year conference is divided into five sessions in which the participants would speak and deliberate on issues such as "India-ASEAN Security Cooperation: Towards Peace and Stability,” "Non-Traditional Security Challenges: Food Security, Water Management and Pandemics,” "Future of Global Energy Market: Role of New and Renewable Energy in Sustainable Development,” "Cooperation between CLMV Countries and North-East India: Opportunities and Challenges,” and "Expanding Networks through Connectivity: Land, Sea and Air.”

[नई दिल्ली में दिल्ली वार्ता IV के उद्घाटन के अवसर पर आसयिान देशों के अपने समकक्षों के तत्कालीन विदेश मंत्री श्री एस एम कृष्णा (13 फरवरी, 2012)]नई दिल्ली में दिल्ली वार्ता IV के उद्घाटन के अवसर पर आसयिान देशों के अपने समकक्षों के तत्कालीन विदेश मंत्री श्री एस एम कृष्णा (13 फरवरी, 2012)इस साल के सम्मेलन में पांच सत्र हैं जिनमें प्रतिभागी भारत – आसियान सुरक्षा सहयोग : शांति एवं स्थिरता की दिशा में; गैर परंपरागत सुरक्षा चुनौतियां : खाद्य सुरक्षा, जल प्रबंधन एवं महामारियां; वैश्विक ऊर्जा बाजार का भविष्य : संपोषणीय विकास में नई एवं नवीकरणीय ऊर्जा की भूमिका; सी एल एम वी देशों तथा उत्तर पूर्वी भारत के बीच सहयोग : अवसर एवं चुनौतियां; तथा संयोजकता के माध्यम से नेटवर्क का विस्तार : भूमि, समुद्र एवं वायु आदि जैसे मुद्दों पर बोल सकेंगे तथा विचार – विमर्श कर सकेंगे।

That is education, energy and environment, finance, pandemics management, disaster management and mitigation, and connectivity.

ये क्षेत्र हैं - शिक्षा, ऊर्जा एवं पर्यावरण, वित्त, महामारी प्रबंधन, आपदा प्रबंधन एवं उपशमन तथा संयोजकता।

Leaders are expected to give direction to coordination of international effort on the five core areas of the EAS i.e. energy, education, finance, pandemics and disaster management as also connectivity and Comprehensive Economic Partnership for East Asia (CEPEA).

आशा है कि नेतागण पूर्व एशिया शिखर सम्मेलन में 5 प्रमुख क्षेत्रों यथा; ऊर्जा, शिक्षा, वित्त, महामारी एवं आपदा प्रबंधन की दिशा में किए जाने वाले अंतर्राष्ट्रीय प्रयासों के समन्वय का निदेश देंगे। इसके साथ ही वे संपर्क व्यवस्था तथा पूर्व एशिया के लिए व्यापक आर्थिक भागीदारी (सीईपीईए) पर भी बल देंगे।

3 According to a recent estimate, one of the worst pandemics in human history was the Spanish influenza of 1918, which killed tens of millions of people.

3 हाल ही में लिए गए एक सर्वे से पता चला है कि इंसानी इतिहास की सबसे भयानक महामारी 1918 में फैली स्पैनिश फ्लू थी। इसने करोड़ों लोगों की जानें लीं।

The five priority areas for regional cooperation within the framework of the EAS include energy, education, finance, natural disaster management and global health and pandemics.

ई ए एस की रूपरेखा के अंदर क्षेत्रीय सहयोग के लिए प्राथमिकता के 5 क्षेत्रों में ऊर्जा, शिक्षा, वित्त, प्राकृतिक आपदा प्रबंधन, और वैश्विक स्वास्थ्य एवं महामारियां शामिल हैं।

The Ministers agreed to step up cooperation in combating non-traditional threats through exchange of experiences and capacity building in the areas of disaster management, food security and pandemics.

* दोनों विदेश मंत्री आपदा प्रबंधन, खाद्य सुरक्षा तथा स्थानीय महामारियों के मामले में अनुभवों के आदान - प्रदान तथा क्षमता निर्माण के माध्यम से गैर परंपरागत खतरों से निपटने में सहयोग को बढ़ाने के लिए सहमत हुए।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में pandemic के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

pandemic से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में pan का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में pan out का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में panacea का क्या मतलब है?