अंग्रेजी में peasant का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में peasant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में peasant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में peasant शब्द का अर्थ किसान, देहाती, असभ्य, गंवार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

peasant शब्द का अर्थ

किसान

nounmasculine (member of the agriculture low class)

I'm nothing but a poor peasant.

मैं तो बस एक गरीब किसान ही हूँ।

देहाती

nounmasculine

असभ्य

adjective

गंवार

nounmasculine

और उदाहरण देखें

He moved a resolution that the Congress should aim at setting up a parallel government in the country and to that end should undertake the task of organising workers , peasants and youths .

प्रस्ताव पेश करते हुए उन्होंने कहा कि देश में समानांतर प्रशासन स्थापित करने के लिए कांग्रेस को श्रमिकों , किसानों और युवाओं को संगठित करने का बीडा उठाना चाहिए .

Two of his most important works are Seven Grammars of the Dialects and Sub-dialects of the Bihari Language (1883 – 87) and Bihar Peasant Life (1885).

उनके दो अत्यंत महत्वपूर्ण कार्य – ‘सेवन ग्रामर्स ऑफ दी डायलेक्ट्स एंड सब-डायलेक्ट्स ऑफ दि बिहारी लैंग्वेज’ (1883-87) और ‘बिहार पीजेंट लाइफ’ (1885) हैं।

He had secured an assurance from the President and others prominent in the government that a more liberal policy would be adopted and all efforts would be made to satisfy the immediate demands of workers and peasants .

उन्होनें प्रेजीडेंट से तथा सरकार के अन्य महत्वपूर्ण लोगों से यह आश्वासन ले लिया था कि और अधिक उदार नीति अपनाई जाएगी और ऐसी ही कोशशि की जाएगी जिससे कि श्रमिकों व किसनों की तात्कालिक मांगे पूरी हों .

With the help of some local peasants they made a ropeway bridge and crossed the Bhot Nullah and led a furious attack on Chattar Garh.

कुछ स्थानीय किसानों की मदद से उन्होंने रोपवे पुल बनाया और भोट नाले को पार किया और चत्तर गढ़ पर एक उग्र हमले का नेतृत्व किया।

If REDD credits are approved in Paris, countries and companies could pay peasant farmers in Ecuador or elsewhere to protect trees that programs like REDD+ claim they otherwise would have chopped down – thereby avoiding the need to make difficult structural changes to cut emissions at home.

यदि आरईडीडी क्रेडिट पेरिस में अनुमोदित होते हैं, तो देशों और कंपनियों द्वारा इक्वाडोर या अन्य स्थानों के खेतिहर किसानों को उन पेड़ों की रक्षा करने के लिए भुगतान किया जा सकता है जिनके बारे में आरईडीडी+ जैसे कार्यक्रमों द्वारा दावा किया जाता है कि अन्यथा वे काट दिए गए होते - और इस प्रकार वे अपने यहाँ उत्सर्जनों में कटौती करने के लिए कठिन संरचनात्मक परिवर्तन करने की जरूरत से बच जाते हैं।

It was his conviction that the Communist Party would grow in the country out of these efforts to capture the Congress , supplemented by efforts to build up workers ' and peasants ' organisations and struggles .

उनका यह विश्वास था कि कांग्रेस पर कब्जा करने के प्रयतनों और साथ ही मजदूरो और किसानों के संगठनों व संघषों के द्वारा ही देश में साम्यवादी पार्टी बन सकेगी .

In those countries the peasant was backed by cooperative banking , scientific methods of production and organised marketing ; in India he was ridden by ignorance , the money - lender and malaria .

उन देशो में किसान को सहाकरी बैंको , उत्पादन की वैज्ञानिक पद्धति तथा संगठित बाजार की सहायता उपलब्ध थी . भारत पर उस समय अज्ञानता , साहुकार और मलेरिया सवार थे .

Nearly half a century earlier when he was living in the country and looking after the family estates his letters bear testimony to his very deep feeling and concern for the lowly folk , the peasant and the toiler .

कोई आधी शताब्दी पूर्व जब वे अपने गांव में रहते हुए अपनी पैतृक संपदा की देखभाल कर रहे थे तब उनकी कई चिट्ठियों से पता चलता है कि उन्हें किसानों और मजदूरों से किस प्रकार गहरा लगाव था .

We have come to a stage when , however good the harvest might be , it does no good to the peasant .

हम ऐसी हालत में पहुंच गये हैं कि पैदावार चाहे जितनी भी अच्छी क्यों न हो , इससे किसानों का कोई फायदा नहीं होता .

President Carranza had proclaimed a new constitution which gave some rights to the people as well as advanced the interests of workers and peasants .

प्रेजीडेंट करंजा ने एक नए संविधान की धोषणा की जिसके अनुसार जनसाधारण को कुछ अधिकार प्राप्त हुए तथा मजदूरों एवं किसानों के हितों को भी प्रोत्साहन दिया गया .

Although he did not actually bring in the peasants and the masses into the Congress , he brought their influence , their thoughts , their desires and their wants , Very much into the Congress , because he himself represented them to an astounding degree .

हालांकि वह किसानों और जनसाधारण को कांग्रेस में नहीं लाये , लेकिन उन्होंने बहुत कुछ इनका असर , इनकी विचार शैली , इनकी मांगों और जरूरतों को कांग्रेस में ला दिया , जिसकी वजह थी कि वह खुद हद से ज्यादा इनके ही नुमांइदे होते थे .

As a result of the externment order from Mussoorie I spent about two weeks in Allahabad , and it was during this period that I got entangled in the Kisan ( peasant ) movement .

हिंदुस्तान की एक नयी तस्वीर मसूरी से जलावतन होने का हुक्म होने पर मैंने तकरीबन दो हफ्ते इलाहाबाद में बिताये और यही वह दौर था , जिसमें मैं किसान आंदोलन से जुड

Owing to fall in the prices of agricultural commodities , the peasants were in distress .

अनाज के दाम गिरे जाने से किसानों की दशा खराब थी .

That is because currently Africa’s agriculture is peasant agriculture, traditional, plagued with lower levels of production and productivity.

किंतु हमने यह भी देखा है कि अफ्रीका के लिए यह एक अवसर भी है क्योंकि इस समय अफ्रीका की कृषि खेतिहर कृषि है, परंपरागत कृषि है जिसमें उत्पादन और उत्पादकता कम है ।

Although peasants in areas of high population density, such as northern Italy, had learned to increase the yields of their lands through techniques such as promiscuous culture, they were still quite vulnerable to famines, forcing them to work their land even more intensively.

हांलाकि सघन जन आबादी वाले क्षेत्रों जैसे उत्तरी इटली में किसानों ने प्रौमिस्क्युअस कल्चर जैसी तकनीकों से अपनी भूमि की पैदावार को बढ़ाना सीख लिया था, लेकिन वे अभी भी अकालों से असुरक्षित थे, इसने उन्हें अपनी भूमि पर और अधिक सघनता से कार्य करने हेतु बाध्य किया।

Since the majority of 'Ali's subjects were nomads and peasants, he was concerned with agriculture.

चूंकि 'अली के अधिकांश लोग नाममात्र और किसान थे, इसलिए वह कृषि से चिंतित थे।

Mumbai : The Congress - led coalition Government in Maharashtra may have announced a judicial probe into the Enron power deal under pressure from partners like the Peasants and Workers Party , but the buzz is that the probe will not take off .

मुंबई अभी इंतजार महाराष्ट्र में कांग्रेस की अगुआई वाली ग बंधन सरकार ने शेतकरी कामगार पक्ष जैसे साज्हीदारों के दबाव में आकर एनरॉन बिजली सौदे के मामले में न्यायिक जांच की घोषणा भले ही कर दी है , लेकिन चर्चा है कि यह जांच शुरू नहीं होगी .

The peasant was shaken up and he began to emerge from his quiescent shell .

किसान झकझोर उठा और वह अपनी खामोश झोपडियों में से निकल कर बाहर झांकने लगा .

He agreed with the plan , provided that the necessary help would be forthcoming . . . " A few days later , a telegram came from Moscow with the desired assurance . Among other things , it suggested the following : ' confiscate the land ; destroy the present unreliable generals ; arm twenty thousand communists , and select fifty thousand worker and peasant elements to create a new army ; put new worker and peasant elements in the Central Executive Committee of the Kuomintang to take the place of the old members ; and organise a revolutionary court with a well - known member of the Kuomintang as its Chairman to try the reactionary officers ' . . .

वह योजना से सहमत थे बशर्ते आवश्यक मदद मिल जाए . . . कुछ दिन बाद मास्कों से तार आया जिसमें वांछित आश्वासन दिया गया था और बातो के अलावा इसमें निम्नलिखित सुझाव था , जमीन छीन लो , वर्तमान अविश्वसनीय सेनाघ्यक्षों को मार डालो , बीस हजार साम्यवादियों को हथियार दे दो और पचास हजार कार्यकर्ताओं व किसानों से नई सेना बनाओं , कुमिंटांग की केंद्रीय कार्यकारिणी समिति में पुराने सदसयों की जगह नए श्रमिको व किसानों को रखों और कुमिंटांग के किसी प्रसिद्ध सदस्य को चैयरमैन बनाकर प्रतिक्रियावादी अफसरों पर मुकदमा चलाने के लिए क्रांतिकारी न्यायालय स्थापित करों ? .

In what way are the interests of the Muslim peasant different from those of the Hindu peasant ?

मुसलमान किसान के फायदे - नुकसान की बातें हिंदू किसान के फायदे - नुकसान की बातों से किस मानी में अलग हैं ?

Get off the backs of these peasants and workers , he told us , all you who live by their exploitation ; get rid of the system that produces this poverty and misery .

उन्होंने कहा कि तुम लोग जो किसानों और मजदूरों की कमाऋ पर गुजर्रबसर करते हो , उन पर से हट जाओ उस व्यवस्था को छोडऋ दो , जो इनकी गरीबी और सारे दुःर्खतकलीफों की जडऋ है .

This social position was contested, particularly by peasants, for example during the German Peasants' War.

इस सामाजिक स्थिति को किसानों द्वारा, विशेष रूप से जर्मन किसान युद्ध के दौरान चुनौती दी गई।

This art is known as chowk-poorana or chowkpurana in Punjab and is given shape by the peasant women of the state.

इस कला के रूप में पंजाब के चौक-पूर्णा या चोव्न्क्पुराना जाना जाता है और आकार में राज्य के किसान महिलाओं द्वारा दिया जाता है।

As associates in the policy of the British Government in India , we must consider the Indian princes and big land owners who feel that they cannot submit to a free India which would result in the freedom from exploitation of the peasants .

हमें यह समझ लेना चाहिए कि हिंदुस्तान में अंग्रेजी हुकूमत की पालिसी में यहां के रार्जेमहाराजे और बडऋए बडऋए जमींदारों का साझा है , जो यह समझते हैं कि वे ऐसे आजाद हिंदुस्तान में नहीं रह सकते ऋसका नतीजा यह हो कि यहां के किसान , उनके गुलाम नहीं रहे .

Even the birds can sing , " He is ever playing the truant and keeps company with the neighbouring peasants , workers and other low - caste tribes and finds pleasure in their innocent games , their honest labour and in their lust for living .

चिडऋयिआं भी गाना गा सकती हैं . ऋवह अपना कार्मधाम छोडऋकर नीची जातवालों के साथ हमेशा हंसर्ताखेलर्तागाता रहता है और उनके भोर्लेभाले खेलों और उत्सवों में भाग लेता रहता है .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में peasant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।