अंग्रेजी में peddler का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में peddler शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में peddler का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में peddler शब्द का अर्थ नशीली दवाएं बेचने वाला, फेरी वाला, खोंचावाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
peddler शब्द का अर्थ
नशीली दवाएं बेचने वालाnounmasculine |
फेरी वालाnounmasculine |
खोंचावालाmasculine |
और उदाहरण देखें
What would happen to all the unrepentant liars, fornicators, adulterers, homosexuals, swindlers, criminals, drug peddlers and addicts, and members of organized crime? उन सभी अपश्चातापी झूठों, व्यभिचारियों, परस्त्रीगामियों, समलिंगियों, धोखेबाज़ों, अपराधियों, नशीली दवाओं के विक्रेताओं और नशेबाज़ों, और अपराधी गुटों के सदस्यों का क्या होता? |
9 This adjustment in our method of work provides further evidence that “we are not peddlers of the word of God.” ९ हमारे काम में किए गए इस बदलाव से यह बात अच्छी तरह साबित होती है कि हम ‘परमेश्वर के वचन को अपने लाभ के लिये बेचनेवाले’ नहीं हैं। |
No, “we are not peddlers of the word of God.” जी हाँ, हम ‘परमेश्वर के वचन को अपने लाभ के लिए बेचनेवाले नहीं हैं।’ |
Not peddlers of God’s word (17) परमेश्वर के वचन के सौदागर नहीं (17) |
17 Like the early Christians, Jehovah’s servants today “are not peddlers of the word of God.” 17 शुरू के मसीहियों की तरह आज यहोवा के सेवक “परमेश्वर के वचन का सौदा करनेवाले नहीं” हैं। |
Sceptics have tended to snigger and dismiss the grouping as another glorified talk shop and gloom-and-doom peddlers never tire of pointing out the declining curve of most BRICS economies. शंकालु प्रकृति के लोग इस समूह की कड़ी आलोचना करते हैं और खारिज करते हैं तथा इसे एक और वार्ता की दुकान की संज्ञा देते हैं तथा नौसिखिए लोग इस बात को उजागर करने में कभी नहीं थकते कि ब्रिक्स अर्थव्यवस्थाओं के विकास का वक्र नीचे गिर रहा है। |
How did the courts establish that we are ministers, not troublemakers, seditionists, or peddlers? अदालतों में कैसे साबित हुआ कि हम मसीही सेवक हैं, न कि गड़बड़ी फैलानेवाले या देशद्रोही या किताबें बेचनेवाले? |
Clergymen scorned the colporteurs, calling them mere book peddlers. पादरी कोलपोर्टरों का मज़ाक उड़ाते और उन्हें किताब बेचनेवाले कहते। |
As true ministers of God, they are not “peddlers of the word of God,” but they speak “out of sincerity, yes, as sent from God.” —2 Corinthians 2:17. परमेश्वर के सच्चे सेवक होने के नाते, साक्षी ‘परमेश्वर के वचन के बेचने वाले’ नहीं बल्कि वे ‘परमेश्वर की ओर से भेजे हुए व्यक्तियों के समान सच्चाई के साथ’ बोलते हैं।—2 कुरिन्थियों 2:17, ईज़ी-टू-रीड वर्शन। |
Do not buy from street peddlers. सड़क-छाप फेरीवालों से मत ख़रीदिए। |
17 We are, for we are not peddlers of* the word of God+ as many men are, but we speak in all sincerity as sent from God, yes, in the sight of God and in company with Christ. 17 हम योग्यता रखते हैं क्योंकि हम परमेश्वर के वचन का सौदा करनेवाले* नहीं,+ जैसा कई लोग करते हैं। इसके बजाय परमेश्वर की तरफ से भेजे हुओं के नाते हम सीधाई से बोलते हैं, हाँ, परमेश्वर को हाज़िर जानकर मसीह के संग बोलते हैं। |
15 min: “Not Peddlers of God’s Word.” १५ मि:“परमेश्वर के वचन के फेरीवाले नहीं।” |
Let us consider two of the court cases that ruled on the question of whether Jehovah’s Witnesses are peddlers or are ministers. आइए ऐसे दो मुकदमों पर गौर करें जो इस मसले को लेकर थे कि यहोवा के साक्षी किताबें बेचनेवाले हैं या मसीही सेवक। |
Do not buy from street peddlers. सड़क-छाप फेरीवालों से ना ख़रीदें। |
Our quoting or reading the supporting scriptures from the Reasoning book will help people see that we are ministers of God and not peddlers of the Word. —2 Cor. रीज़निंग पुस्तक से हमारा समर्थक शास्त्रवचनों को उद्धृत करना या पढ़ना लोगों को यह समझने में सहायता करेगा कि हम परमेश्वर के सेवक हैं न कि वचन में मिलावट करनेवाले।—२ कुरि. |
The ruling went on to say: “The court can only conclude that to compare Jehovah’s Witnesses to peddlers is insulting, degrading, hurtful, and defamatory.” फिर जज ने आगे कहा: “अदालत इस नतीजे पर पहुँचती है कि यहोवा के साक्षियों को किताबें बेचनेवाले कहने का मतलब होगा, उनका अपमान करना, उन्हें नीचा दिखाना, चोट पहुँचाना और बदनाम करना।” |
“We are not peddlers of the word of God as many men are,” Paul declared, “but as out of sincerity, yes, as sent from God, under God’s view, in company with Christ, we are speaking.” —2 Cor. पौलुस ने कहा: “हम उन बहुतों के समान नहीं, जो परमेश्वर के वचन में मिलावट करते हैं; परन्तु मन की सच्चाई से, और परमेश्वर की ओर से परमेश्वर को उपस्थित जानकर मसीह में बोलते हैं।”—2 कुरि. |
Khan , a drug peddler who played a role in the Mumbai blasts of 1993 , was killed in Bangkok in 1994 . नशीली दवाओं के धंधे से जुड और 1993 के मुंबई बम विस्फोटों में भूमिका निभाने वाल पीलू 1994 में बैंकॉक में मारा गया था . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में peddler के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
peddler से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।