अंग्रेजी
अंग्रेजी में prevail का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में prevail शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में prevail का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में prevail शब्द का अर्थ प्रचलित होना, जीत लेना, प्रबल होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
prevail शब्द का अर्थ
प्रचलित होनाverb |
जीत लेनाverb |
प्रबल होनाverb Even after centuries of apostate teaching, God’s word prevails! हालाँकि सदियों से धर्मत्याग की शिक्षाओं ने राज किया, मगर इसके बावजूद परमेश्वर का वचन प्रबल हुआ! |
और उदाहरण देखें
The law must and I think it will take its own course, it should prevail. मुझे लगता है कि यह कानून अपना रास्ता तलाश लेगा, इसे प्रबल होना चाहिए। |
Officials of the two bordering districts – Kanchanpur of Nepal and Lakhimpur Khiri of India – have met in the backdrop of the prevailing situation and agreed to maintain peace and order. दोनों सीमावर्ती जिले के अधिकारी - नेपाल के कांचनपुर और भारत के लखीमपुर खिरी - वर्तमान स्थिति की पृष्ठभूमि में मिले हैं और शांति और व्यवस्था बनाए रखने पर सहमत हुए हैं। |
The leaders expressed strong concern at the prevailing security situation in Afghanistan and noted that terrorist activities pose a grave threat to peace, security and stability of Afghanistan and the region. नेताओं ने अफगानिस्तान की मौजूदा सुरक्षा स्थिति पर गंभीर चिंता व्यक्त की और कहा कि आतंकवादी गतिविधियों ने अफगानिस्तान और इस पूरे क्षेत्र की शांति, सुरक्षा और स्थिरता के लिए गंभीर खतरा उत्पन्न किया है। |
(c) whether India’s domestic law will prevail over CSC in case of a nuclear accident and in case of a conflict over CSC and the Indian law; (ग) क्या एक आणविक दुर्घटना के मामले और सीएससी और भारतीय कानून के टकराव के मामले में भारत का स्वदेशी कानून सीएससी के ऊपर मान्य होगा; |
28 Then he said: “Your name will no longer be Jacob but Israel,*+ for you have contended with God+ and with men and you have at last prevailed.” 28 तब उस आदमी ने कहा, “अब से तेरा नाम याकूब नहीं इसराएल* होगा,+ क्योंकि तू परमेश्वर से और इंसानों से लड़ा+ और आखिरकार जीत गया।” |
Done in Male on the 12th day of November 2011, in two originals each in English and Hindi Languages, both texts being equally authentic. In case of doubt, the English text shall prevail. दोनों पक्ष साझे पारितंत्र को सुरक्षित रखने, जलवायु परिवर्तन के प्रति लघु द्वीप राज्यों की संवेदनशीलता की समस्या का समाधान करने तथा तटीय अनुसंधान को सुदृढ़ बनाने हेतु साझे हित की परियोजनाओं में सहयोग करेंगे। |
Because of the Internet, the truth prevailed and everyone knew the truth. इन्टरनेट के कारण सच सामने आ गया और सब को सच्चाई का पता चल गया | |
As the Lord’s Prayer reveals, God’s Kingdom will cause God’s will to be done on earth as surely as it now prevails in heaven. इस प्रार्थना में परमेश्वर के राज्य के बारे में बताया गया है, जो उसकी इच्छा को धरती पर पूरी करेगा, ठीक जैसे अभी स्वर्ग में हो रही है। |
A youth who wanted to regular pioneer was raised in a culture where the prevailing custom is for young men to become financially secure. एक नौजवान जो रेग्युलर पायनियर बनना चाहता था एक ऐसे समाज में पला-बढ़ा था जहाँ ज़्यादातर नौजवान लड़कों से यह उम्मीद की जाती है कि वे दौलत कमाकर ज़िंदगी में सुरक्षित हो जाएँ। |
The two delegations reviewed the situation prevailing in the India-China border areas and focused on the need to adhere to the various agreements for maintenance of peace and tranquility, which is a pre-requisite for continued growth of bilateral relations. दोनों प्रतिनिधिमंडलों ने भारत-चीन सीमा क्षेत्रों में व्याप्त स्थिति की समीक्षा की और शांति तथा अमन-चैन बनाए रखने के लिए विभिन्न करारों का पालन करने की आवश्यकता पर बल दिया जो कि द्विपक्षीय संबंधों के सतत विकास की पूर्व शर्त है। |
(d) whether any advisory has been issued to Indians to leave that country under the prevailing situation and if so, the details thereof; and (घ) क्या वर्तमान स्थिति के अंतर्गत भारतीय नागरिकों को यमन छोड़ देने के लिए कोई परामर्श जारी किया गया है और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या हैं; और |
33:5) Sooner or later, his justice will prevail. 33:5) आज नहीं तो कल, उसके इंसाफ की ही जीत होगी। |
In view of the prevailing security situation in Iraq and to provide information to all concerned, a 24-hour 'Control Room' has been set up in the Ministry of External Affairs. इराक में सुरक्षा की वर्तमान स्थिति को देखते हुए तथा सभी संबंधितों को सूचना प्रदान करने के लिए, विदेश मंत्रालय में 24 घंटे काम करने वाला एक नियंत्रण कक्ष स्थापित किया गया है। |
Standing shoulder to shoulder with India, ASEAN and our treaty allies and other partners, America seeks to build an Indo-Pacific where sovereignty and territorial integrity are safeguarded –the promise of freedom fulfilled and prosperity prevails for all. भारत, ASEAN और हमारे संधि वाले सहयोगियों और अन्य भागीदारों के साथ कंधे से कंधा मिलाकर खड़े होते हुए, अमेरिका ऐसे भारत-प्रशांत के निर्माण में सहायता करना चाहता है जहाँ संप्रभुता और क्षेत्रीय सत्यनिष्ठा की रक्षा की जाए — स्वतंत्रता का वचन निभाया जाए और इस संकल्पना के ज़ोरदार समर्थन में सभी के लिए समृद्धि उपलब्ध हो। |
MoU in the field of cooperation in youth exchange between NCC of India and Military Lyceum of Kyrgyz Republic Aims to have country to country exchange of cadets/youths to participate in youth activities and to create an increased awareness and appreciation of socio-cultural and socio-economic realities prevailing in each other’s countries among the cadets. भारत की एनसीसी और किर्गिज गणराज्य के सैन्य लिसेयुम के बीच युवा आदान-प्रदान में सहयोग के क्षेत्र में समझौता ज्ञापन युवा गतिविधियों में भाग लेने के लिए देशों में कैडेटों / युवाओं के आदान-प्रदान का उद्देश्य होना और कैडेटों के बीच एक दूसरे के देशों में प्रचलित सामाजिक-सांस्कृतिक और सामाजिक-आर्थिक वास्तविकताओं की सराहना और जागरूकता बढ़ाना. |
They exchanged views and assessments on prevailing terrorist threats in their respective regions including state-sponsored, cross-border terrorism in the Af-Pak region. उन्होंने अफगानिस्तान-पाक क्षेत्र में राज्य द्वारा प्रायोजित, सीमा पार आतंकवाद सहित, अपने संबंधित क्षेत्रों में व्याप्त आतंकवादी खतरों पर विचारों और आकलनों का आदान-प्रदान किया। |
The Government is concerned that the circumstances prevailing in this case may not justify an extreme step like long-term separation from the natural parents. सरकार चिंतित है कि इस मामले की परिस्थितियां, बच्चों को उनके माता-पिता से लंबे समय तक अलग रखने के कठोर निर्णय को सही नहीं ठहरा सकतीं। |
Yet, how are we to view the great variety of legal requirements, procedures, and even prevailing local practices? मगर सवाल यह है कि हमें शादी से जुड़ी तरह-तरह की कानूनी माँगों, तरीकों, यहाँ तक कि किसी इलाके के जाने-माने रिवाज़ों को किस नज़र से देखना चाहिए? |
“As regards the people who are knowing their God, they will prevail.” —DANIEL 11:32. “जो लोग अपने परमेश्वर का ज्ञान रखेंगे, वे हियाव बान्धकर बड़े काम करेंगे।” —दानिय्येल ११:३२. |
We would like to resolve the issues coolly, and, we do hope that good sense will prevail. हम इस मुद्दे का समाधान शांतिपूर्ण तरीके से करना चाहेंगे और हमें आशा है कि सद्बुद्धि आएगी। |
(2 Peter 3:13) Should that not move us to begin preparing to live at that time when righteousness will prevail? (2 पतरस 3:13) क्या इस वादे से हमारे अंदर उमंग पैदा नहीं होनी चाहिए, ताकि हम उस दुनिया में जीने की अभी से तैयारी करें, जहाँ हर तरफ धार्मिकता होगी? |
Before the onset of GST scheme, there were 17 different types of taxes prevailing in the country, but now only one tax is applicable in the entire country. GST से पहले देश में 17 अलग-अलग प्रकार के tax हुआ करते थे लेकिन इस व्यवस्था में अब सिर्फ़ एक ही tax पूरे देश में लागू है। |
Habakkuk wondered why God allowed wickedness to prevail. हबक्कूक सोच में पड़ गया कि क्यों परमेश्वर ने बुराई को रहने दिया है। |
As a result of Paul’s ministry in Ephesus, “the word of Jehovah kept growing and prevailing.” —Acts 19:8, 9, 20. इफिसुस में पौलुस की सेवा की वजह से “प्रभु का वचन बल पूर्वक फैलता गया और प्रबल होता गया।”—प्रेरितों 19:8, 9, 20. |
(d) whether the issue of terrorism and the current situation prevailing in certain countries came up for discussion during these visits; and (घ) क्या इन दौरों के दौरान कतिपय देशों में चल विद्यमान आतंकवाद के मुद्दे पर चर्चा हुई थी; और (ड.) |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में prevail के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
prevail से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।