अंग्रेजी में proactive का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में proactive शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में proactive का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में proactive शब्द का अर्थ अग्रसक्रिय, क्रियाशील है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

proactive शब्द का अर्थ

अग्रसक्रिय

adjective

क्रियाशील

adjective

और उदाहरण देखें

India has proactively participated in various SCO fora since 2005, learning much in the process, as also sharing our experience of development and progress.

भारत सन् 2005 से एससीओ के विभिन्न मंचों पर सक्रिय रूप से भाग लेता रहा है, इस प्रक्रिया में काफी कुछ सीखा है तथा विकास और प्रगति का अपना अनुभव भी बांटा है।

Or will we take proactive steps and learn from the homegrown resource of grassroots activists that have been born of desperation in communities like mine?

या फिर हम, मेरे जैसे मेरे समुदाय में निराशा के फलस्वरूप कार्यकता बने आम आदमी से कुछ शिक्षा लें और कुछ सक्रिय कदम उठाएं?

We tried to be as proactive as possible in taking those steps, but I’ll go back to my first point.

हमने उन चरणों के लिए कार्रवाई करने में यथासंभव पहले से सक्रिय होने का प्रयास किया, लेकिन मैं अपने पहले मुद्दे पर वापस जाऊँगा।

With national development as the lynchpin of India’s foreign policy agenda, I urge you to be more proactive and drive the process of development and raising India’s global profile.

भारत की विदेश नीति के एजेंडा में राष्ट्रीय विकास के प्रमुखता से शामिल होने की वजह से मेरा आप सभी से अधिक सक्रिय होने तथा विकास की प्रक्रिया का संचालन करने और भारत की वैश्विक प्रोफाइल को ऊपर उठाने का आग्रह है।

Under President Trump’s strategy we’re prepared to increase some of our authorities, increase their ability to be more proactive or aggressive in going after targeting the Taliban.

राष्ट्रपति ट्रंप की रणनीति के तहत हम अपने कुछ अधिकारों को बढ़ाने के लिए तैयार हैं, तालिबान को लक्ष्य करने में ज्यादा सक्रिय और आक्रामक होने की उनकी क्षमता को बढ़ाने के लिए।

(iv) More proactive approach in reaching out to Indian communities overseas and ascertaining their problems and hardships;

(iv) विदेशों में भारतीय समुदाय तक पहुंचने और उनकी समस्याओं तथा कठिनाइयों का पता लगाने में और अधिक सक्रियता से कार्य करना;

Third parties and authorised representatives are responsible for proactively informing businesses about their ownership and management options.

तीसरे पक्षों और उनकी ओर से काम करने की अनुमति रखने वाले प्रतिनिधियों की यह ज़िम्मेदारी है कि वे मालिकाना हक और प्रबंधन विकल्पों के बारे में संगठनों या कारोबारों को सक्रिय रूप से जानकारी देते रहें.

Question: Akbar, have we sought any assistance from India’s external partners, any other country, over the hostage situation or we have been proactively in touch with them over the Iraq situation in general?

प्रश्न :अकबर, क्या हमने बंधक की स्थिति पर भारत के किसी विदेशी साझेदार, किसी दूसरे देश से कोई सहायता मांगी है या हम सामान्य तौर पर इराक की स्थिति को लेकर उनके साथ सक्रिय रूप में संपर्क बनाए हुए हैं?

Bolstering urban infrastructure and urban transportation – key facets of India’s 100 smart cities mission – will also see proactive German participation.

शहरी अवसंरचना एवं शहरी परिवहन को सुदृढ़ करना - जो भारत के 100 स्मार्ट शहरों के मिशन का प्रमुख आयाम है - में भी जर्मनी की ओर से सक्रिय भागीदारी देखने को मिलेगी।

Experts say this figure could easily go up to $100 billion if the leaders of both sides blend proactive diplomacy, address issues like enhancing connectivity and leverage multifarious win-win opportunities in a host of areas, including energy, agriculture, food processing, textiles, transport and IT.

विशेषज्ञों का कहना है कि यदि दोनों पक्षों के नेता सक्रिय राजनयिक मेलजोल करें, संपर्क बढ़ाने जैसे मुद्दों का समाधान करें और बहु-क्षेत्रों, जिनमें ऊर्जा, कृषि, खाद्य प्रसंस्करण, वस्त्र, परिवहन और सूचना प्रौद्योगिकी शामिल हैं, में दोनों पक्षों के लिए बहुविध लाभ के अवसर पैदा करें तो यह आंकड़ा आसानी से 100 बिलियन डॉलर को छू सकता है।

This is what we are doing proactively with the Indian community.

इस ढंग से हम भारतीय समुदाय के साथ सक्रिय रूप से जुड़े हुए हैं।

Our Missions and Posts are working proactively towards addressing the concerns of the resident Indian community.

हमारे मिशन और केंद्र निवासी भारतीय समुदाय की चिंताओं का समाधान करने के लिए सक्रिय रूप से कार्य कर रहे हैं।

In this context, we would like to invite private sectors of both countries for a more proactive role.

इस संदर्भ में हम दोनों देशों के private sectors को एक proactive भूमिका के लिए निमंत्रित करते हैं।

There are some steps you can take to proactively address duplicate content issues, and ensure that visitors see the content you want them to.

डुप्लीकेट कॉन्टेंट की समस्या का आगे बढ़कर समाधान करने के लिए आप कुछ चरण अमल में ला सकते हैं और पक्का कर सकते हैं कि साइट पर आने वालों को वही सामग्री दिखाई दे जो आप उन्हें दिखाना चाहते हैं.

The Joint Business Council that exists between CII and CGEM (General Confederation of Moroccan Enterprises) needs to adopt a proactive approach and to interact regularly on an annual basis rather than only when the bilateral Joint Commission is held.

संयुक्त व्यवसाय परिषद जो सी आई आई एवं सी जी ई एम (जनरल कंफिडरेशन ऑफ मोरक्कन इंटरप्राइजेज) के बीच मौजूद है, को सक्रिय दृष्टिकोण अपनाने तथा वार्षिक आधार पर नियमित रूप से अंत:क्रिया करने की जरूरत है, न कि केवल तभी जब द्विपक्षीय संयुक्त आयोग की बैठक का आयोजन होता है।

(Acts 24:10-13) When possible, though, the best way to fight intolerance is to work proactively—to promote tolerance, that is, to educate people to understand others better.

(प्रेरितों २४:१०-१३) लेकिन जब संभव हो तो असहनशीलता से लड़ने का सबसे अच्छा तरीका होता है सकारात्मक काम करना—सहनशीलता को बढ़ावा देना, अर्थात लोगों को शिक्षा देना ताकि वे दूसरों को ज़्यादा अच्छी तरह समझ सकें।

Russia and the United States apparently can act proactively and take — assume the leadership on this issue, and organize the interaction to overcome humanitarian crisis, and help Syrian refugees to go back to their homes.

रूस और संयुक्त राज्य अमेरिका स्पष्ट रूप से पूर्वसक्रिय तौर पर काम कर सकते हैं और — इस मुद्दे का नेतृत्व हाथ में ले सकते हैं, और मानवीय संकट को दूर करने के लिए बातचीत आयोजित कर सकते हैं, और सीरियाई शरणार्थियों को अपने घर वापस जाने में मदद कर सकते हैं।

It is with this perspective that India has extended its hand of friendship and cooperation to all her neighbours and proactively addresses whatever differences there may be.

इसी भावना से भारत ने अपने सभी पड़ोसियों की ओर मैत्री और सहयोग का हाथ बढ़ाया है और जो भी मतभेद हैं उन्हें सक्रिय रूप से दूर कर रहा है ।

Ministry from time to time, issues instructions to all Indian Missions/Posts abroad reiterating a more proactive approach by our Heads of Missions/Posts in dealing with the problems faced by Indian nationals living in the country of their accreditation.

समय-समय पर मंत्रालय विदेश स्थित सभी मिशनों को निर्देश जारी करता है, जिसमें उनके प्रत्यायन वाले देशों में रहने वाले भारतीय राष्ट्रिकों द्वारा झेली जा रही कठिनाइयों से निपटने में हमारे मिशन/केंद्र प्रमुखों द्वारा अधिक सक्रिय दृष्टिकोण अपनाए जाने की बात को दोहराया जाता है।

Last year, I was moved to see traditional leaders and elders in Ghana working with volunteers and social workers to develop a proactive community approach to combating human trafficking.

पिछले साल, मैं घाना में मानव तस्करी से मुकाबले के लिए एक पूर्व सक्रिय सामुदायिक पहल विकसित करने के लिए स्वयंसेवकों और सामाजिक कार्यकर्ताओं के साथ काम कर रहे पारंपरिक नेताओं और बुजुर्गों से मिलने के लिए गया था।

It is imperative that all governments of the region take urgent, proactive measures to eliminate terrorism in all its forms and manifestations so that these forces do not derail the processes of progress and prosperity.

विशेष रूप से पाकिस्तान को मुम्बई हमलों की साजिश रचने वाले गुनहगारों पर कानूनी कार्रवाई करने में पूर्ण सहयोग करना

The approach of our Government also envisages proactive and extensive use of innovation, technology and research to leapfrog some of the physical infrastructural constraints that we face.

हमारी सरकार के दृष्टिकोण के तहत भौतिक अवसंरचना की कुछ बाधाओं, जिनका हम सामना कर रहे हैं, को दूर करने के लिए नवाचार, प्रौद्योगिेकी एवं अनुसंधान के सक्रिय एवं व्यापक प्रयोग की भी परिकल्पना है।

Pushing the envelope, India and Africa are proactively seeking to collaborate on a slew of global issues, ranging from jointly combating terrorism and piracy to close coordination in global fora over the UN reforms, climate change and the WTO negotiations.

लिफाफे को आगे बढ़ाते हुए भारत और अफ्रीका अनेक वैश्विक मुद्दों पर सहयोग करने के लिए सक्रिय रूप से प्रयास कर रहे हैं जिसमें आतंकवाद एवं जलदस्युता से संयुक्त रूप से निपटना, संयुक्त राष्ट्र सुधारों पर वैश्विक मंचों में निकटता से समन्वय करना, जलवायु परिवर्तन तथा डब्ल्यू टी ओ वार्ता में आपस में तालमेल स्थापित करना आदि शामिल हैं।

Our Embassy has been proactively following this up.

हमारा दूतावास सक्रियता से इसे फालो कर रहा है।

India should also be pushing for proactive implementation of the SAARC agreement on services as the long-range goal of creating a seamless economic space in the region can only be achieved by free movement of not just goods, but through the liberalisation of services and the free movement of professionals.

भारत को सेवाओं के संबंध में हुए सार्क करार के अग्रसक्रिय कार्यान्वयन की बात को भी बढ़ावा देना चाहिए क्योंकि इस क्षेत्र को निर्बाध आर्थिक स्थान बनाने के दीर्घकालिक लक्ष्य को न केवल माल के मुक्त आवागमन के जरिये, अपितु सेवाओं के उदारीकरण एवं व्यवसायियों के मुक्त आवागमन के जरिये ही प्राप्त किया जा सकता है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में proactive के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

proactive से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में privately का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में privatization का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में privatize का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में privilege का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में privileged का क्या मतलब है?