अंग्रेजी
अंग्रेजी में proficient का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में proficient शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में proficient का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में proficient शब्द का अर्थ प्रवीण, निपुण, दक्ष है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
proficient शब्द का अर्थ
प्रवीणnounadjectivemasculinemasculine, feminine (skilled) The Theocratic Ministry School can help us to become proficient as ministers. थीयोक्रेटिक मिनिस्ट्री स्कूल हमें सेवकों के नाते प्रवीण बनने में सहायता दे सकती है। |
निपुणadjective He had now become proficient in sign language. तब तक वह साइन लैंगवेज में काफी निपुण हो गया था। |
दक्षadjectivemasculine, feminine She soon acquired proficiency not only in her own language but in English and Sanskrit as well . उन्होंने कुछ ही समय में न केवल अपनी भाषा में योग्यता प्राप्त कर ली बल्कि अंग्रेजी और संस्कृत में भी दक्ष हो गईं . |
और उदाहरण देखें
Green means the student's already proficient. हरे रंग का मतलब है कि बच्चा उस्तादी हो चुका है। |
However, there is great advantage in having brothers handle the same assignments for some time in order for them to gain experience and proficiency. लेकिन अगर भाई वही ज़िम्मेदारियाँ ज़्यादा समय तक निभाते रहें, तो इससे काफी फायदा होता है क्योंकि उन्हें उस काम में तजुरबा हासिल होता है और वे हुनरमंद बनते जाते हैं। |
Such studies indicate that early childhood is a critical time for developing the brain functions necessary to handle information, express emotions normally, and become proficient in language. ये अध्ययन दिखाते हैं कि बचपन का शुरूआती दौर बहुत ही नाज़ुक होता है, क्योंकि तब बच्चे का दिमाग जानकारी को समझना, आम लोगों की तरह अपनी भावनाओं को ज़ाहिर करना और भाषा अच्छी तरह बोलना सीखता है। |
She soon acquired proficiency not only in her own language but in English and Sanskrit as well . उन्होंने कुछ ही समय में न केवल अपनी भाषा में योग्यता प्राप्त कर ली बल्कि अंग्रेजी और संस्कृत में भी दक्ष हो गईं . |
As we make greater use of the Scriptures, we become more proficient and will be able to provide others with greater exposure to God’s Word, which will be of benefit to them. जैसे-जैसे हम धर्मशास्त्रों का अधिक प्रयोग करते हैं, हम और भी ज़्यादा निपुण बन जाएँगे और हम दूसरों को परमेश्वर का वचन अधिक मात्रा में स्पष्ट कर सकेंगे, जिस से उनका फ़ायदा होगा। |
We find in Solomonic strata the remains of monumental constructions, great cities with massive walls, the mushrooming of residential quarters with well-built clusters of the dwellings of the well-to-do, a quantum jump in the technical proficiency of the potter and his manufacturing processes. हम सुलैमान के समय के खंडहरों में बड़ी-बड़ी इमारतों, विशालकाय दीवारोंवाले बड़े-बड़े शहरों, अमीर परिवारों के ढेरों आलीशान मकानों, कुम्हार के काम में महारत पाने और बर्तन बनाने के तरीकों में भारी तरक्की के अवशेष पाते हैं। |
Perhaps you have become quite proficient in making a brief presentation of the good news, and you enjoy that particular feature of the ministry. हो सकता है आप चंद शब्दों में खुशखबरी सुनाने में कुछ हद तक कुशल हो गए हों और शायद इसमें आपको मज़ा आ रहा हो। |
As the brothers and sisters became more proficient in the language, they were able to reach out to many who for the first time “heard” Bible truth in their language. वक्त के गुज़रते भाई-बहनों ने इस भाषा को और अच्छी तरह सीखा, जिस वजह से वे ऐसे कई बधिरों को गवाही दे सके जो पहली बार, बाइबल की सच्चाई अपनी भाषा में “सुन” रहे थे। |
His son was clever and intelligent and quickly learned not only to read and write , but also became proficient in the princely arts such as wrestling , fencing and archery . उन्होंने केवल लिखने और पढने में ही दक्षता नहीं हासिल की वरन् बहुत शीघ्र ही राजकुमारों के लिए उपयुक्त अन्य कलाओं जैसे कुश्ती , धनुर्विद्या , तलवारबाजी एंव घुडसवारी में भी कमाल हासिल कर लिया . |
Kimball C. Atwood IV writes, in the journal Medscape General Medicine, Naturopathic physicians now claim to be primary care physicians proficient in the practice of both "conventional" and "natural" medicine. " मेडस्केप जनरल मेडिसिन पत्रिका में के.सी. एटवुड्स लिखते हैं, "प्राकृतिक चिकित्सक अब यह दावा करते हैं कि वे प्राथमिक स्वस्थ्य देखभाल करने वाले चिकित्सक हैं और वे "पारंपरिक" और "प्राकृतिक" दोनों प्रकार की चिकित्सा में दक्ष हैं। |
There is also a provision in the revised ICWF guidelines for maintaining a panel of 3-5 local lawyers/firms proficient in local language and law, and who enjoy credibility and have commitment and experience to assist deserving Indian national in distress in Gulf Cooperation Countries (GCC) and Top 20 countries with major Overseas Indian national population. संशोधित आईसीडब्ल्यूएफ दिशा-निर्देशों में 3-5 स्थानीय अधिवक्ताओं/फर्मों का एक पैनल बनाए रखने का भी प्रावधान है, जो स्थानीय भाषा और विधि में दक्षता रखते हों, और जिनकी विश्वसनीयता हो और जो खाड़ी सहयोग देशों (जीसीसी) और मुख्य प्रवासी भारतीय राष्ट्रीय जनसंख्या वाले प्रमुख 20 देशों में संकट में फंसे पात्र भारतीय नागरिकों की सहायता करने के प्रति प्रतिबद्ध हों एवं अनुभव रखते हों। |
Or even better, "Let me get one of the green kids, who are already proficient in that concept, to be the first line of attack, and actually tutor their peer." या इस से भी बेहतर, "चलो एक हर वाले बच्चे को, जो कि पहले ही उस्तादी पा चुका है उस पाठ में, पहला प्रयास करने देते हैं और अपने दोस्त को पढाने देते हैं।" |
How can we become more proficient in using the Bible? हम बाइबल का इस्तेमाल करने में और भी माहिर कैसे बन सकते हैं? |
By doing so, we will surely become more proficient in handling God’s Word, and we will likely enjoy encouraging experiences in sharing Bible truth with others. अगर हम ऐसा करेंगे, तो परमेश्वर के वचन का इस्तेमाल करने में हम और भी माहिर हो जाएँगे। साथ ही, हमें दूसरों के साथ बाइबल की सच्चाई बाँटने के बढ़िया अनुभव भी मिलेंगे। |
The Centre will provide a permanent venue for teaching English language and information technology for raising the general level of proficiency of trainees in these skills. यह केंद्र इन कौशलों में प्रशिक्षकों के प्रवीणता के सामान्य स्तर को ऊपर उठाने के लिए अंग्रेजी भाषा एवं सूचना प्रौद्योगिकी शिक्षण के लिए एक स्थाई स्थल प्रदान करेगा। |
The Japanese Language Proficiency Test was not even offered in south India until 2000, when a test centre was established in Chennai; the test was first offered in Bangalore in 2007. जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा 2000 तक दक्षिण भारत में भी पेश नहीं की गई थी, जब चेन्नई में एक परीक्षण केंद्र स्थापित किया गया था; परीक्षण पहली बार बैंगलोर में 2007 में पेश किया गया था। |
Spirit anointing is not indicated by proficiency in answering Scriptural questions, witnessing, or giving Bible talks. बाइबल के बारे में उठाए गए सवालों के जवाब देने, गवाही देने या बाइबल से भाषण देने की कुशलता से यह ज़ाहिर नहीं होता कि आप आत्मा से अभिषिक्त हैं। |
The Presiding Officers may , however , allow any member not proficient in either to address the House in his mother tongue ( article 120 ) . लेकिन पीठासीन अधिकारी किसी सदस्य को , जो हिंदी या अंग्रेजी में अपनी बात को भली भांति व्यक्त नहीं कर सकता है , उसकी मातृभाषा में सदन को संबोधित करने की अनुमति दे सकता है ( अनुच्छेद 120 ) . |
They will return and you will find yourself more proficient at them once you can learn to speak without a manuscript. वे लौटेंगे और जब आप एक हस्तलिपि के बिना बोलना सीख जाएँगे तो आप अपने आपको उन गुणों में और अधिक कुशल पाएँगे। |
He was equally proficient in Telugu and Marathi languages, and considered both these languages to be his mother tongues. वह तेलुगु और मराठी भाषाओं में समान रूप से कुशल थे, और इन दोनों भाषाओं को उनकी मातृभाषा माना जाता था। |
□ In Rotterdam, one of the world’s largest shipping ports, a group of pioneers have become proficient in preaching to various language groups that put to shore daily. □ रॉटरडैम दुनिया का एक सबसे बड़ा बंदरगाह है। और वहाँ कुछ पायनियर हर रोज़ बंदरगाह पर आनेवाले अलग-अलग भाषा के लोगों को प्रचार करने में बहुत ही माहिर हो गए हैं। |
Question: Given South Korea's proficiency in the area of nuclear technology, what is the kind of cooperation that India is looking at? प्रश्न: परमाणु प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में दक्षिण कोरिया की निपणुता को देखते हुए भारत किस प्रकार का सहयोग करने की इच्छा रखता है? |
There is also a provision in the revised ICWF guidelines for maintaining a panel of 3-5 local lawyers/firms proficient in local language and law, and who enjoy credibility and have commitment and experience to assist deserving Indian national in distress in Gulf Cooperation Countries (GCC)and Top 20 countries with major Overseas Indian national population. संशोधित आईसीडब्ल्यूएफ दिशा-निर्देशों में ऐसे 3-5 स्थानीय वकीलों/फर्मों के पैनल रखने का भी प्रावधान है, जो स्थानीय भाषा और कानून में पारंगत हैं और जो खाड़ी सहयोग देशों (जीसीसी) और प्रमुख प्रवासी भारतीय नागरिक जनसंख्या वाले शीर्ष 20 देशों में संकट में फंसे पात्र भारतीय नागरिकों को सहायता प्रदान करने हेतु विश्वसनीयता और प्रतिबद्धता और अनुभव रखते हैं। |
In this position, she personally signed and presented many thousands of certificates of proficiency in nursing. तत्पश्चात् व्यासजी ने अपने शिष्य सूतजी को तथा सूतजी ने नैमिषारण्य में शौनकादि ऋषि-मुनियों को प्रदान किया था। |
Some countries are more technologically proficient than others, and this distinction may warrant separate norms in areas of technology that they are strong in. कुछ देश अन्य देशों की तुलना में प्रौद्योगिकी की दृष्टि से अधिक प्रवीण हैं और इस भेद की वजह से प्रौद्योगिकी के क्षेत्रों में अलग मानदंडों की जरूरत हो सकती है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में proficient के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
proficient से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।