अंग्रेजी में purification का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में purification शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में purification का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में purification शब्द का अर्थ शुद्धीकरण, शुद्धिकरण, शोधन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
purification शब्द का अर्थ
शुद्धीकरणnounmasculine |
शुद्धिकरणnoun Veins , small and big , bring blue or impure blood back to the heart for purification . छोटी और बडी शिराएं , अशुद्ध रक्त को शुद्धिकरण के लिए हृदय में वापस लाती हैं . |
शोधनmasculine |
और उदाहरण देखें
Other regulations dealt with uncleanness from dead bodies, the purification of women upon giving birth, procedures involving leprosy, and uncleanness resulting from male and female sexual discharges. दूसरे नियम इन मामलों के बारे में थे, जैसे लाश छूने पर अशुद्धता, बच्चे को जन्म देने के बाद स्त्रियों को शुद्धता की रस्म निभाना, कोढ़ की बीमारी से जुड़ी कार्यवाही, और पुरुष के वीर्य निकलने और स्त्री के मासिक-धर्म से अशुद्धता। |
On water, of course the focus was essentially on, if you remember when prime minister went to Israel, Prime Minister Netanyahu showed him a mobile vehicle for purification and desalination of water, so essentially building on that we are looking at ways in which we could collaborate to take this on a much larger scale. जल पर, निश्चित रूप से ध्यान दिया गया था, यदि आपको याद हो तो प्रधानमंत्री की इजरायल यात्रा के समय, प्रधानमंत्री नेतन्याहू ने उन्हें जल के शुद्धिकरण और अलवणीकरण के लिए एक मोबाइल वाहन दिखाया था, इसलिए अनिवार्य रूप से उसे आधार बना कर हम ऐसा मार्ग तलाश सकते हैं जिससे इसे बड़े पैमाने पर पहुँचाने के लिए आपस में सहयोग किया जा सके। |
When she went to Jerusalem for her purification, a reverent older man named Simeon told her: “A long sword will be run through the soul of you yourself.” जब वह अपने आप को शुद्ध करने के लिए यरूशलेम गयी तो शमौन नाम के एक भक्त और बुज़ुर्ग आदमी ने उससे कहा: “तेरा प्राण भी तलवार से वार पार छिद जाएगा।” |
Much of today’s bottled water, however, is not glacier or natural spring water but processed water, which is municipal water or, more often, directly extracted groundwater that has been subjected to reverse osmosis or other purification treatments. तथापि, आज का अधिकांश बोतल-बंद पानी हिमनद या प्राकृतिक झीलों का नहीं है, बल्कि संसाधित पानी है जो महानगरपालिकाओं या बहुधा सीधे ज़मीन से खींचा गया पानी होता है जिसका शोधन रिवर्स ओस्मोसिस या अन्य शोधन उपचारों से किया जाता है। |
After warfare, the warriors required purification by the priestly class before participants could reintegrate into normal village life. स्वतन्त्रता के बाद से ही स्थानीय लोगों ने उत्तर प्रदेश सरकार से इसे राजस्व गांव का दर्जा देने की मांग करना शुरू कर दिया। |
9 But if someone should suddenly die alongside him+ and he defiles the hair symbolizing his separation to God,* he must shave his head+ on the day he establishes his purification. 9 लेकिन अगर उसके पास अचानक किसी की मौत हो जाए+ तो उसके सिर के बाल दूषित हो जाएँगे जो इस बात की निशानी हैं कि वह परमेश्वर के लिए अलग ठहराया गया है। * उसे उस दिन अपना सिर मुँड़वाना चाहिए+ जिस दिन उसे शुद्ध ठहराया जाएगा। |
25 Now the disciples of John had a dispute with a Jew concerning purification. 25 तब शुद्ध किए जाने के रिवाज़ को लेकर किसी यहूदी के साथ यूहन्ना के चेलों की बहस छिड़ गयी। |
+ 23 On the eighth day,+ he will bring them for establishing his purification to the priest at the entrance of the tent of meeting before Jehovah. + 23 वह आठवें दिन+ यह सब लेकर भेंट के तंबू के द्वार पर यहोवा के सामने जाएगा और याजक को देगा ताकि उसे शुद्ध ठहराया जाए। |
It is also classified as a Sunan, which implies that the book has been chapterised according to legal chapters, such as Purification, Prayer, Poor-due and Fasting, narrated on the authority of Islamic prophet Muhammad, while the opinions of the companions are usually not mentioned. इसे एक सुनन के रूप में भी वर्गीकृत किया गया है, जिसका अर्थ यह है कि इस पुस्तक को कानूनी अध्यायों, जैसे शुद्धिकरण, प्रार्थना, भिक्षादान और उपवास के अनुसार अध्याय बनाया गया है, इस्लामी पैगंबर मुहम्मद के अधिकार पर वर्णित है, जबकि आमतौर पर साथी की राय होती है, उल्लेखित नहीं है। |
In the Hebrew Bible and other Jewish texts, immersion in water for ritual purification was established for restoration to a condition of "ritual purity" in specific circumstances. यहूदी बाइबिल और अन्य यहूदी पुस्तकों में, संस्कार शुद्धिकरण के लिये जल में निमज्जन की स्थापना विशिष्ट परिस्थितियों में "संस्कार शुद्धि" की स्थिति की पुनर्स्थापना करने के लिये की गई थी। |
He would need to go through a purification ceremony and start the Nazirite period over again. —Numbers 6:6-12. अब उसे शुद्धिकरण की रस्म निभानी पड़ती और दोबारा मन्नत का समय शुरू करना पड़ता।—गिनती 6:6-12. |
The two Prime Ministers welcomed the progress under the MoU on renewable energy between the competent Belgian authorities at federal and regional levels and the Ministry of New and Renewable Energy of India, and the inaugural meeting of the Joint Working Group on 14 March 2016 identifying smart cities, waste to energy, small wind turbines, water purification technologies involving renewable energy and zero emission buildings as priority areas for joint collaboration. दोनों प्रधानमंत्रियों ने संघीय एवं क्षेत्रीय स्तरों पर बेल्जियम के सक्षम प्राधिकरणों और भारत के नवीन एवं नवीकरणीय ऊर्जा मंत्रालय के बीच नवीकरणीय ऊर्जा पर हुए समझौता पत्र के तहत प्रगति का स्वागत किया। उन्होंने 14 मार्च 2016 को संयुक्त काम समूह की उस उद्घाटन बैठक का भी स्वागत किया, जो संयुक्त सहयोग के लिए प्राथमिकता क्षेत्रों के रूप में स्मार्ट सिटी, अपशिष्ट पदार्थों से ऊर्जा, छोटी पवन टरबाइन, नवीकरणीय ऊर्जा युक्त जल शुद्धिकरण प्रौद्योगिकियों और बिलकुल भी उत्सर्जन न करने वाले भवनों की पहचान कर रही हैं। |
The starting point is the idea that the body-bound soul's awaited release and return to its source in the other world can be experienced during the present life in mystic union attainable through inward purification. प्रारंभिक बिंदु यह विचार है कि शरीर-आत्मा की प्रतीक्षित रिहाई और दूसरी दुनिया में अपने स्रोत पर लौटने का अनुभव वर्तमान जीवन के दौरान रहस्यवादी संघ में आवक शुद्धि के माध्यम से प्राप्त किया जा सकता है। |
Individuals with a profound interest in the practice are typically very religious and seek "purification." अभ्यास में गहन रुचि रखने वाले व्यक्ति आमतौर पर बहुत धार्मिक होते हैं और "शुद्धिकरण" चाहते हैं। |
Since Diwali, our nation has been witness to a historic rite of purification. दीवाली के तुरंत बाद हमारा देश ऐतिहासिक शुद्धि यज्ञ का गवाह बना है। |
Circumcision and purification (21-24) खतना और शुद्ध करना (21-24) |
I understand that there have been some approaches from Israeli side that they are considering the purification program in India. मेरी समझ यह है कि इजरायल की ओर से इस संबंध में संपर्क किए गए हैं जिसके तहत उन्होंने बताया है कि वे भारत में जल शुद्धिकरण कार्यक्रम में भाग लेने पर विचार कर रहे हैं। |
The Mosaic Law required that a mother undergo purification for 40 days after giving birth to a male. मूसा के कानून के मुताबिक एक औरत जब लड़के को जन्म देती थी, तो उसके 40 दिन बाद उसे खुद को शुद्ध करना होता था। |
The month of mourning also served as a period of purification during which a captive woman would free herself of all features of her past religious devotion. शोक का महीना उसके लिए शुद्ध होने का महीना भी था, क्योंकि इस दौरान वह अपने पुराने धर्म का हर दाग अपने ऊपर से मिटा सकती थी। |
She should not touch any holy thing, and she should not come into the holy place until she fulfills the days of her purification. जब तक उसके शुद्ध होने के दिन पूरे नहीं होते, तब तक उसे कोई भी पवित्र चीज़ नहीं छूनी चाहिए और पवित्र-स्थान में नहीं आना चाहिए। |
6 Now there were six stone water jars sitting there as required by the purification rules of the Jews,+ each able to hold two or three liquid measures. 6 वहाँ पत्थर के छ: मटके रखे थे, जैसा यहूदियों के शुद्ध करने के नियमों के मुताबिक ज़रूरी था। + हर मटके में 44 से 66 लीटर* पानी समा सकता था। |
A highly sophisticated water purification system was designed to supply water in the township. एक अत्यधिक परिष्कृत जल शोधन प्रणाली बस्ती में पानी की आपूर्ति के लिए डिजाइन किया गया था। |
For example, anyone who touched a human corpse was required to undergo purification. मिसाल के लिए, अगर कोई व्यक्ति किसी इंसान की लाश छू ले, तो उसे खुद को शुद्ध करना था। |
Some of the strategies that can be identified for achieving these goals include exploring new sources, water purification technologies such as reserve osmosis for sea water and brackish water desalinization, enhancing storage capacity in multipurpose hydro projects, integration of drainage with irrigation infrastructure, mandating water harvesting and recycling and reuse of water wherever possible. इन लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए जिन रणनीतियों की पहचान की जा सकती है उनमें से कुछ इस प्रकार हैं : नए स्रोतों का पता लगाना, जल शुद्धिकरण की तकनीकें जैसे कि समुद्री जल के लिए रिजर्व ओसमोसिस तथा खारे पानी को मीठे पानी में बदलना, बहु-प्रयोजनीय जल परियोजनाओं में भंडारण की क्षमता बढा़ना, सिंचाई की अवसंरचना के साथ ड्रेनेज का एकीकरण, जल संचयन एवं पुनर्चक्रण को अनिवार्य बनाना तथा जहां संभव हो, पानी का पुन: प्रयोग करना। |
The material will consist of medicines and hygiene chemicals; fresh water and water purification material; tents, blankets, mattresses, tarpaulin and ground sheet for shelter; pre cooked meals, biscuits and milk powder; such that the affected persons can be provided immediately relief in terms of medical treatment, shelter and food. इस सामग्री में दवाएं एवं स्वास्थ्य रसायन; ताजा पानी और पानी शुद्ध करने की सामग्री; आश्रय के लिए टेंट, कम्बल, गद्दे, तिरपाल, जमीन पर बिछाने की शीट; पका हुआ भोजन, बिस्किट और दुग्ध पाउडर शामिल होगा ताकि चिकित्सा उपचार, आश्रय और भोजन के संदर्भ में प्रभावित व्यक्तियों को तत्काल राहत प्रदान की जा सके। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में purification के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
purification से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।