अंग्रेजी में reactionary का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में reactionary शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में reactionary का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में reactionary शब्द का अर्थ प्रतिक्रियावादी, प्रतिक्रियात्मक, सुधार विरोधी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

reactionary शब्द का अर्थ

प्रतिक्रियावादी

adjectivenounmasculine

But none the less the beliefs may be wrong , anti - national and reactionary .

लेकिन इस सबके बावजूद उनकी धारणाएं गलत , राष्ट्र विरोधी और प्रतिक्रियावादी भी हो सकती हैं .

प्रतिक्रियात्मक

adjectivemasculine, feminine

सुधार विरोधी

adjectivemasculine, feminine

और उदाहरण देखें

On the other hand , an attempt was made to create divisions in the nationalist ranks by offering bribes and inducements to minority groups , and by consolidating all the feudal , reactionary , and obscurantist elements in the country behind the British Government . . . .

दूसरी ओर छोटे छोटे वर्ग के लोगों को घूस और लालच देकर राष्ट्रवादी वर्गों में फूट डालने की कोशिश की गयी और ब्रिटिश सरकार की हिमायत के लिए सभी सामंती , प्रतिक्रियावादी और दकियानूस लोगों के लिए इकट्ठा किया गया . . . .

But such discussions did not make much headway because the dominant section of the National Socialist Party chose to remain neutral in the fight between Indian nationalists and the British on account of Hitler ' s ambivalent attitude towards Britain and his reactionary views about colonial and subject peoples .

लेकिन यह विचार - विनिमय आगे नहीं बढ सका , क्योंकि नेशनल सोशलिस्ट पार्टी के प्रबल तत्व भारतीय राष्ट्रवादियों की ब्रिटिश सरकार से चल रही लडाई में तटस्थ रहना ही पसंद करते थे , तथा ब्रिटेन के प्रति हिटलर का रुख दुविधापूर्ण था और उपनिवेशों के पराधीन लोगों के प्रति प्रतिक्रियापूर्ण .

The outstanding fact seems to me how , on both sides , the communal leaders represent a small upper class reactionary group , and how these people exploit and take advantage of the religious passions of the masses for their own ends .

मुझे सबसे बडी बात तो यह जान पडती है कि दोनों तरफ के सांप्रदायिक नेता एक छोटे से ऊंचे तबके के प्रतिक्रियावादी वर्ग के प्रतिनिधि होने के सिवा और कुछ नहीं हैं और ये लोग जनता की धार्मिक भावनाओं का अपने स्वार्थ साधन के लिए दुरुपयोग करते और उससे बेजा फायदा उठाते हैं .

They started with a programme of liberal reform to take Spain out of the feudal and reactionary ruts in which it had lived for so long .

इस सरकार ने व्यापक सुधारां का एक कार्यक्रम तैयार किया , जिससे स्पेन को सामंतवादी और प्रतिगामी बाढ में से बाहर निकाला जा सके , जिसमें वह लंबे अरसे से पडा हुआ था .

This is not a Reactionary policy, we do not make it as a reaction nor do we make it under pressure nor do we make due to any attachment.

यह रिएक्शनरी पॉलिसी नहीं है, हम प्रतिक्रिया में नहीं बनाते ना हम दबाव में बनाते हैं ना हम मोह में बनाते हैं।

He agreed with the plan , provided that the necessary help would be forthcoming . . . " A few days later , a telegram came from Moscow with the desired assurance . Among other things , it suggested the following : ' confiscate the land ; destroy the present unreliable generals ; arm twenty thousand communists , and select fifty thousand worker and peasant elements to create a new army ; put new worker and peasant elements in the Central Executive Committee of the Kuomintang to take the place of the old members ; and organise a revolutionary court with a well - known member of the Kuomintang as its Chairman to try the reactionary officers ' . . .

वह योजना से सहमत थे बशर्ते आवश्यक मदद मिल जाए . . . कुछ दिन बाद मास्कों से तार आया जिसमें वांछित आश्वासन दिया गया था और बातो के अलावा इसमें निम्नलिखित सुझाव था , जमीन छीन लो , वर्तमान अविश्वसनीय सेनाघ्यक्षों को मार डालो , बीस हजार साम्यवादियों को हथियार दे दो और पचास हजार कार्यकर्ताओं व किसानों से नई सेना बनाओं , कुमिंटांग की केंद्रीय कार्यकारिणी समिति में पुराने सदसयों की जगह नए श्रमिको व किसानों को रखों और कुमिंटांग के किसी प्रसिद्ध सदस्य को चैयरमैन बनाकर प्रतिक्रियावादी अफसरों पर मुकदमा चलाने के लिए क्रांतिकारी न्यायालय स्थापित करों ? .

The British Government had insisted on nominating only definitely communal Muslims , and these , under the leadership of the Aga Khan , actually went to the length of allying themselves with the most reactionary and , from the point of view not only of India but of all progressive groups , the most dangerous elements in British public life .

ब्रिटिश सरकार उसके लिए ऐसे मुसलमानों को नामजद करने पर तुली हुई थी , जो हर तरह से सांप्रदायिक हों और आगा खां के नेतृत्व में तो ये लोग इतने नीचे उतर गये कि इंग्लैंड के सार्वजनिक जीवन के सबसे ज्यादा प्रतिक्रियावादी और हिंदुस्तान की नहीं , बल्कि सभी प्रगतिशील वर्गों के नजरिये से सबसे ज्यादा खतरनाक व्यक्तियों तक के साथ मिलने के लिए तैयार हो गये .

Law and order are the last refuge of the reactionary , of the tyrant and of him who has power and refuses to part with it .

कानून और व्यवस्था प्रतिक्रियावादियों , अत्याचारियों और उन लोगों का आखिरी बहाना होती है , जिनके पास सत्ता है और जो उसे छोडने से इंकार कर देते हैं .

When however there was a lull in Congress activities , automatically the Hindu communalists came more to the front and their attitude was frankly reactionary .

जब कांग्रेस के कार्यऋम कुछ धीमे पडऋ गये , तब हिंदू सांप्रदायिक लोगों को खुर्दर्बखुद आगे आने का मऋका मिल गया .

It is clear today , even if there was some doubt of it in the past , that the social reactionary is the ally of those who wish to keep India in subjection .

यह बात आज साफ है कि जो लोग हिंदुस्तान को गुलाम बनाये रखना चाहते हैं , उनका सामाजिक प्रतिक्रियावादियों के साथ रोजी रोटी का संबंध है .

While government policy and public debate in France in recent years has returned to a valorization of regional differences and a call for decentralization of certain aspects of the public sphere (sometimes with ethnic, racial or reactionary overtones), the history of regional displacement and the nature of the modern urban environment and of mass media and culture have made the preservation of a regional "sense of place or culture" in today's France extremely difficult.

जबकि सरकार की नीति और हाल के वर्षों में क्षेत्रीय मतभेदों के स्थिरीकरण के लिए फ्रांस में सार्वजनिक बहस की वापसी हुई है और सार्वजनिक क्षेत्र के कुछ पहलुओं के विकेंद्रीकरण की मांग उठने लगी है (कभी-कभी जातीय, नस्लीय या प्रतिक्रियावादी मकसद से), लेकिन क्षेत्रीय विस्थापन के इतिहास और आधुनिक शहरी माहौल की प्रकृति और जन मीडिया और संस्कृति के वातावरण ने आज के फ़्रांस में क्षेत्रीय "स्थान या संस्कृति की भावना" के संरक्षण को बहुत ही अधिक कठिन बना दिया है।

My object was to point out that the communal leaders were allied to the most reactionary elements in India and England , and were in reality opposed to political , and even more so to social advance .

मेरा मकसद तो यह बताना भर था कि सांप्रदायिक नेता हिंदुस्तान और इंग्लैंड के घोर प्रतिक्रियावादी फिरकों से मिले हुए हैं और असलियत में वे राजनैतिक और उससे भी ज्यादा सामाजिक प्रगति के विरोधी हैं .

Scratch a separatist in language and you will invariably find that he is a communalist , and very often a political reactionary .

भाषा के मामले में अलगाववाद के किसी भी समर्थक को ले लीजिए , आपको हमेशा यही पता चलेगा कि वह सांप्रदायिक है और अक्सरएक राजनीतिक प्रतिक्रियावादी है .

They looked upon the Indian poet as a reactionary idealist , a futile visionary and viewed his visit with indifference , if not with hostility .

वे भारतीय कवि को प्रतिक्रियावादी , आदर्शवादी , अनावश्यक , अव्यावहारिक दिव्यदर्शन द्रष्टा और उनकी यात्रा को महत्वहीन समझते थे - हालांकि उनमें शत्रुता की भावना नहीं थी .

Whoever supported it and worked for its success was a progressive , while others were reactionaries and enemies of progress .

जो भी युद्ध का समर्थन कर रहा था व इसकी सफलता के लिए कार्य कर रहा था . वह प्रगतिवादी था जबकि दूसरे प्रतिक्रियावादी थे तथा प्रगति के शत्रु थे .

Second, we need to stop acting in a merely reactionary manner.

दूसरी बात यह है कि हमें प्रतिक्रियावादी तरीके से कार्य करना बंद करने की आवश्यकता है।

In his political philosophy, he criticized Karl Ludwig von Haller's reactionary work, which claimed that laws were not necessary.

अपने राजनीतिक दर्शन में, उन्होंने कार्ल लुडविग वॉन हॉलर के प्रतिक्रियावादी कार्यों की आलोचना की, जिसमें दावा किया गया कि कानून आवश्यक नहीं थे।

But none the less the beliefs may be wrong , anti - national and reactionary .

Some governments may attempt to impose reactionary Protectionism.

कुछ सरकारें प्रतिक्रिया के रूप में सुरक्षा की नीति अपना सकती हैं।

Politically it was most reactionary and efforts were made to increase the reserved powers and safeguards of the British Government or the Governors in order to prevent the Muslim majorities in certain provinces from exercising effective power .

सियासी नजरिये से देखा जाये तो यह बहुत ही प्रतिक्रियात्मक था और उसमें ब्रिटिश सरकार या गर्वनरों के सुरक्षित अधिकारों और अन्य उपबंधों में बढोतरी के लिए कोशिश की गयी , जिससे कुछ सूबों में मुस्लिम बहुमत को कारगर तरीके से अपनी ताकत का इस्तेमाल करने से रोका जा सके .

Almost invariably you will find that they are the social reactionaries , communalists , those who want favours and privileges for themselves at the expense of the larger community .

आप लाजिमी तौर पर पायेंगे कि ये लोग सामाजिक प्रतिक्रियावादी हैं , सांप्रदायिक हैं , जो आम जनता का हक मारकर अपने लिए खास रियायतें और हक चाहते हैं .

In the past we have seen the curious phenomenon in India of the political extremist sometimes being a reactionary in social matters , and not unoften the political moderate has been socially more advanced .

हम हिंदुस्तान में पुराने जमाने में अजीब - सी बातें देख चुके हैं कि राजनैतिक उग्रपंथी सामाजिक मामलों में कभी कभी प्रतिक्रियावादी हो जाते हैं और राजनैतिक नरम दल वाले लोग आमतौर पर सामाजिक मामलों में काफी ज्यादा उदार बन जाते

And yet the ordinary people , men and women , boys and girls , are keeping their end up and giving their lives in thousands to prevent their country from falling under a bloody and most reactionary tyranny .

मगर फिर भी साधारण जनता , मर्द और औरतें , लडके और लडकियां अपना काम किये जा रहे हैं और अपने मुल्क को एक खूंखार और जबरदस्त प्रतिक्रियावादी सरकार का शिकार न बनने देने के लिए लाखों की तादाद में जानें दे रहे हैं .

To some extent that is already evident , for however much the Hindu and Muslim communalists attack each other in public they cooperate in the Assembly and elsewhere in helping Government to pass reactionary measures . . . .

कुछ हद तक तो यह बात जाहिर हो ही चुकी है कि दोनों राष्ट्रविरोधी कानूनों को पास कराने में सरकार की मदद करने के लिए असेंबली और ऐसी ही दूसरी जगहों पर आपस में मिल जाते हैं , भले ही वह जनता के सामने एर्कदूसरे को कितना ही बुर्राभला क्यों न कहे .

Communalism becomes even more definitely the citadel of the reactionary and the bulwark of imperialism .

सांप्रदायिकता और भी ज्यादा ठोस तरीके से प्रतिक्रियावादी शक्तियों का गढ और साम्राज्यवाद की रक्षा के लिए एक जबरदस्त दीवार बन जाती है .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में reactionary के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।