अंग्रेजी
अंग्रेजी में recruited का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में recruited शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में recruited का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में recruited शब्द का अर्थ तैयार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
recruited शब्द का अर्थ
तैयार
|
और उदाहरण देखें
+ When Saul saw any strong or courageous man, he would recruit him into his service. + शाऊल जब भी किसी ताकतवर या बहादुर आदमी को देखता तो उसे अपनी सेना में भरती कर लेता था। |
Milan's Bocconi University has been ranked among the top 20 best business schools in the world by The Wall Street Journal international rankings, especially thanks to its M.B.A. program, which in 2007 placed it no. 17 in the world in terms of graduate recruitment preference by major multinational companies. 1902 में स्थापित, लुइगी बोकोनी वाणिज्यिक विश्वविद्यालय को वॉल स्ट्रीट जर्नल इंटरनेशनल रैंकिंग द्वारा विश्व के शीर्ष 20 सर्वश्रेष्ठ बिज़नेस स्कूल में स्थान दिया गया है, विशेषकर उसके M.B.A. प्रोग्राम के कारण, जिसे 2007 में प्रमुख बहुराष्ट्रीय कंपनियों द्वारा स्नातक भर्ती वरीयता के मामले में विश्व के 17वें स्थान पर रखा गया। |
While the current Bill is not expected to impact adversely against foreign students, including from India, Indian IT industry has raised concerns over some measures in the Bill that relate to skilled non-immigrant visas, which, if brought into force, after the completion of US Congressional processes in both Houses, is likely to place more onerous requirements on H1-B/L-1 visa dependent firms including higher wages; enhanced audit by U.S. agencies; non-displacement guarantee/additional recruitment notice requirements; and higher visa fees. यद्यपि, उम्मीद है कि मौजूदा विधेयक से विदेशी विद्यार्थियों पर, जिनमें भारतीय विद्यार्थी भी शामिल हैं, कोई प्रतिकूल असर नहीं पड़ेगा तथापि भारतीय आई टी उद्योग ने इस विधेयक में किए गए कुछ प्रावधानों पर अपनी चिंता व्यक्त की है, जो कुशल गैर-आप्रवासी वीजा से संबंधित है, जिसे यदि अमरीकी संसद के दोनों सदनों में संसदीय प्रक्रियाएं पूरी करने के बाद लागू किया गया तो संभव है कि एच 1-बी/एल-1 वीजा आश्रित फर्मों की जिम्मेवारियां और बढ़ जाएंगी, जिनमें अधिक वेतन; अमरीकी एजेंसियों द्वारा अधिकाधिक लेखा परीक्षा; अविस्थापन गारंटी/अतिरिक्त भर्ती संबंधी नोटिस की अपेक्षाएं; और बढ़ा हुआ वीजा-शुल्क शामिल हैं। |
* Statement of the broad procedure that the foreign employer shall follow to recruit Indian workers. * भारतीय कर्मकारों की भर्ती करने के लिए उन व्यापक प्रक्रियाओं का कथन जिनका पालन विदेशी नियोजक द्वारा किया जाना है। |
RECRUITMENT OF SUBJECT SPECIFIC EXPERTS विषय विशिष्ट विशेषज्ञों की भर्ती |
They welcomed the signing of an agreement on labour cooperation for recruitment of General Category Workers. उन्होंने सामान्य वर्ग कामगारों की बहाली के लिए श्रम सहयोग संबंधी एक समझौते पर हस्ताक्षर किए जाने की प्रक्रिया का स्वागत किया। |
"From giving free cycles to girl students to recruiting women teachers, the state has taken steps and is reaping the dividend,” said Anjani Kumar Singh, Bihar's principal secretary, department of human resource development. "छात्राओं को साइकिल दिये जाने से ले कर महिला अध्यापिकाओं की नियुक्ति तक प्रान्त द्वारा उठाये गये कदम अब अपने लाभांश की फसल काट रहे हैं,” बिहार के मानव संसाधन विकास विभाग के प्रमुख सचिव श्री अंजनी कुमार सिंह ने कहा था। |
In a prison cell on the outskirts of Kabul, the Afghan Intelligence Service is holding a young man who alleges he was recruited earlier this year by Pakistan's powerful military intelligence agency, the ISI. काबुल के बाहरी क्षेत्र में स्थित जेल की एक कोठरी में अफगान आसूचना सेवा ने एक युवक को पकड़ा था जिसने आरोप लगाया था कि उसे इस वर्ष के प्रारम्भ में पाकिस्तान की शक्तिशाली सेना के आसूचना अभिकरण आई एस आई द्वारा नियुक्त किया गया था। |
(a) & (b) The Government is taking steps to prevent overseas job-seekers from fraudulent and illegal recruitment agents. (क) और (ख) सरकार, विदेशों में नौकरी तलाशने वालों को धोखेबाज और अवैध भर्ती एजेंटों से बचाने के लिए कदम उठा रही है। |
(iii) Statement of the broad procedure that the foreign employer shall follow to recruit Indian workers. (iii) उस प्रमुख प्रक्रिया का विवरण जिसे विदेशी नियोक्ता भारतीय श्रमिकों की भर्ती के लिए अपनाएगा। |
B cells produce antibodies that are recruited in the fight against infections. और बी-कोशिकाएँ वे हैं, जो संक्रमण से लड़ने के लिए एन्टीबॉडिज़ उत्पन्न करती हैं। |
The project helps in making the recruitment of workers a transparent, accountable and smooth process and curtails malpractices by different stake holders. यह परियोजना कामगारों की भर्ती को पारदर्शी, जवाबदेह और निर्विघ्न प्रक्रिया बनाने में सहायता करती है और विभिन्न हितधारकों के अनाचार को कम करती है। |
Such strategies must also effectively address the conditions conducive to the spread of terrorism including radicalization and recruitment for terrorism. इस प्रकार की रणनीतियों में आतंकवाद, कट्टरवाद तथा आतंकवादियों की भर्ती के लिए अनुकूल परिस्थितियों पर रोक लगाई जानी चाहिए। |
The utilization of territory under Pakistan's control to provide sanctuaries for recruiting and sustaining terrorist groups, and to direct terrorist activity against neighbors, must stop if our region is to attain its full potential for peaceful development”. तो आतंकी गुटों की भर्ती और सम्पोषण के लिए आश्रय स्थल उपलब्ध कराने हेतु पाकिस्तान के नियंत्रणाधीन भूक्षेत्रों का उपयोग और पड़ोसी देशों के विरुद्ध आतंकी गतिविधियों को निर्देशित करने की प्रक्रिया पर तत्काल रोक लगाई जानी चाहिए।'' |
(c) the details of nurses recruited through Government agencies after the ban on private agencies was implemented, agency and country-wise? (ग) निजी एजेन्सियों पर प्रतिबंध लगाने के पश्चात सरकारी एजेन्सियों द्वारा भर्ती की गई नर्सों का एजेन्सी और देश-वार ब्यौरा क्या है? |
It will facilitate sharing of experience and expertise of both the parties in the area of recruitment. इसमें अनुभवों और विशेषज्ञता का परस्पर आदान-प्रदान करने का भी प्रावधान है। |
(a) & (b) The Government has been receiving complaints/ grievances from emigrants and their family members/relatives from time to time, of being cheated by illegal recruitment agencies. (क) और (ख) सरकार को समय-समय पर गैर-कानूनी भर्ती एजेंटों द्वारा धोखाधड़ी किए जाने के बारे में उत्प्रमवासियों और उनके परिवार के सदस्यों / संबंधियों से शिकायतें/ समस्याकएं प्राप्तक होती रही हैं। |
The country may recruit up to a million additional migrant construction workers in the next decade to build the stadiums and infrastructure improvements Qatar promised in its bid to host the 2022 FIFA World Cup soccer tournament. 2022 FIFA विश्व कप सॉकर टूर्नामेंट की मेजबानी के लिए बोली लगाने के दौरान कतर द्वारा किए गए वादे के अनुसार स्टेडियम बनाने और संरचना सुधारों के लिए अगले दशक के दौरान देश में लगभग दस लाख अतिरिक्त प्रवासी निर्माण कामगारों की भर्ती की जा सकती है। |
ILLEGAL RECRUITING AGENTS अवैध भर्ती एजेंट |
(a) the method adopted in selecting and recruiting the contract labour in Indian Embassies and other diplomatic missions all across the globe; (क) दुनिया भर में स्थित भारतीय दूतावासों तथा अन्य राजनयिक मिशनों में ठेका मजदूरों के चयन तथा उनकी भर्ती हेतु क्या तरीका अपनाया जाता है; |
Silver admits that he was Captain Flint's quartermaster and that several of the other crew were also once Flint's men, and he is recruiting more men from the crew to his own side. सिल्वर कबूल करता है कि वह कैप्टन फ्लिंट का रसद अधिकारी था और चालक दल के कई सदस्य भी कभी फ्लिंट के आदमी हुआ करते थे; और वह अपने पक्ष को मजबूत करने के लिए और अधिक सदस्यों की भर्ती कर रहा है। |
Some had recruited for and worked with it. कतिपय तत्वों ने अल कायदा की विचारधारा और सिद्धान्त को मौन समर्थन भी दिया था। |
But, we also see the changing character of terrorism: global links, franchise relations, home-grown terrorism and use of cyber space for recruitment and propaganda. लेकिन, हम आतंकवाद के बदलते स्वरूप को भी देखते हैः वैश्विक संपर्क, मताधिकार संबंध, घर में पनपा आतंकवाद और भर्ती तथा प्रचार के लिए साइबर स्पेस का इस्तेमाल। |
A recruiting campaign in late 1938, led by Major-General Thomas Blamey increased the reserve militia to almost 80,000. सन 1938 के अंत में चलाये गए एक भर्ती अभियान, इसका नेतृत्व मेजर-जनरल थॉमस ब्लेमी ने किया था, ने आरक्षित नागरिक-सेना की संख्या बढ़ाकर लगभग 80,000 कर दी। |
During the meeting the Prime Minister pointed that a lot of terrorist elements are using social media platforms to recruit members to join them. मुलाकात के दौरान प्रधानमंत्री ने कई आतंकवादी तत्वों के सोशल मीडिया के माध्यम से सदस्यों को जोड़ने की घटनाओं पर चिंता व्यक्त की। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में recruited के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
recruited से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।