अंग्रेजी
अंग्रेजी में rectify का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में rectify शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में rectify का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में rectify शब्द का अर्थ सुधारना, सन्मार्ग पर लाना, ठीककरना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
rectify शब्द का अर्थ
सुधारनाverb |
सन्मार्ग पर लानाverb |
ठीककरनाverb |
और उदाहरण देखें
(Matthew 6:12-15; 18:21, 22) It moves us to go to an offended person, admit our error, ask his forgiveness, and do what we can to rectify any wrong we may have done. (मत्ती ६:१२-१५; १८:२१, २२) इस से नाराज़ व्यक्ति के पास जाकर, अपनी भूल क़बूल करने, उसकी माफ़ी माँगने और हमारे द्वारा की गयी किसी भी ग़लती को सुधारने के लिए यथासंभव सब कुछ करने के लिए हम प्रेरित होंगे। |
Remember, soon the injustices and inequities of this world will be rectified under God’s Kingdom. याद रखें, शीघ्र ही परमेश्वर के राज्य के द्वारा इस जगत की बेइंसाफ़ी और असमानता को सुधारा जाएगा। |
If a country is facing any economic crisis, then the many steps that they take to rectify that is something which is an internal matter. यदि कोई देश किसी आर्थिक संकट से जूझ रहा है तो उसे ठीक करने के लिए उसके द्वारा उठाए जाने वाले कदम उसके आंतरिक मामले हैं। |
But the accused , unfortunately on the advice of their lawyers , took a narrow legalistic stand and missed this grand opportunity ( a mistake that was amply rectified during the Meerut trial ) . लेकिन अभियुक्तों ने , दुर्भाग्य से अपने परामर्शदाताओं की सलाह से संकुचित वैधानिक रास्ता अपनाया और यह सुनहरा मौका गंवा दिया . बाद में मेरठ षड्यंत्र मुकदमे में इस गलती का भली - भांति संशोधन किया गया था . |
(Matthew 7:12; 1 Corinthians 8:12) So on occasion you might need to make an effort to rectify someone’s misguided opinion about you. (मत्ती 7:12; 1 कुरिन्थियों 8:12) सो, अगर किसी ने आपके बारे में गलत राय कायम कर ली है तो कभी-कभी आपको शायद उसकी गलतफहमी दूर करने की कोशिश करनी पड़े। |
(a) the reasons for the deterioration of Indo-Nepal relations in the recent past; and(b) the measures taken by Government to rectify the unfortunate fall-out in Indo-Nepal relations? (ख) सरकार द्वारा भारत-नेपाल संबंधों में आई दुर्भाग्यपूर्ण गिरावट को सुधारने के लिए क्या उपाय किए गए हैं? |
It will hopefully also rectify the trade and investment balance, which is currently somewhat in favour of ASEAN! उम्मीद है कि इससे व्यापार एवं निवेश में संतुलन भी स्थापित होगा जो इस समय थोड़ा बहुत आसियान के पक्ष में है। |
But this error on the part of the magistrate was soon rectified by the Punjab Government who hastened to send a telegram ordering the release of the offender against the Act . . . . लेकिन इस मामले में मजिस्ट्रेट की गलती पाई गयी और कानून को तोडने वाले को झटपट तार के जरिये रिहाई का हुक्म जारी कर दिया गया . . . . |
The Union Cabinet chaired by the Prime Minister, Shri Narendra Modi, today gave its approval for amending section 23(1) and section 23(2)(i)(a) of the Andhra Pradesh Reorganisation Act, 2014 to rectify the anomaly in allocating the number of seats in Andhra Pradesh State Legislative Council and to enhance the total number of seats to 58 as per the provisions of the Constitution. प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने आज आंध्र प्रदेश राज्य विधान परिषद में सीटों की संख्या में आवंटन की विषमता को दूर करने और संविधान के प्रावधानों के अनुसार सीटों की कुल संख्या को बढ़ाकर 58 करने के लिए आंध्र प्रदेश पुनर्गठन अधिनियम 2014 के खंड 23 (1) और खंड 23 (2) (1) (ए) में संशोधन को अपनी मंजूरी दे दी। |
3:18) Like Jeremiah of old, if we keep “a waiting attitude” with full faith in Jehovah, the God of justice, we can be confident that all things will be rectified at the right time. —Lam. 3:18) हमें भी उसकी मिसाल पर चलना चाहिए। साथ ही, अगर हम यिर्मयाह की तरह न्याय के परमेश्वर यहोवा पर पूरे विश्वास के साथ ‘आशा रखें,’ तो हम यकीन रख सकते हैं कि वह ज़रूर सही वक्त पर सबकुछ ठीक कर देगा।—विला. |
They committed to rectify any such measures so as to avoid a further deterioration of international trade. उन्होंने इस संबंध में किए गए उपायों को संशोधित किए जाने की वचनबद्धता व्यक्त की ताकि अंतर्राष्ट्रीय व्यापार में और विकृति से बचा जा सके। |
(c) if so, the details of the action initiated to rectify the errors and if not, the reasons therefor; (ग) यदि हां, तो त्रुटियों को ठीक करने हेतु प्रारंभ की गई कार्रवाई का विवरण क्या है और यदि नहीं, तो इसके क्या कारण हैं; |
McAfee rectified this by removing and replacing the faulty DAT file, version 5958, with an emergency DAT file, version 5959 and has posted a fix for the affected machines in their consumer knowledge base. मैक्एफ़ी ने इस गलती को सुधारने हेतु दोषपूर्ण डीएटी (DAT) फ़ाइल, संस्करण 5958 को एक आपातकालीन डीएटी (DAT) फ़ाइल, संस्करण 5959 से बदलते हुए प्रभावित मशीनों के लिए अपने उपभोक्ता नॉलेज बेस में एक फिक्स ज़ारी किया। |
In respect of those PTO applicants whose applications/paperwork was found incomplete on the requisite parameters, MEA duly provided feedback to them and gave them the opportunity to rectify their shortcomings. ऐसे प्राइवेट टूर ऑपरेटर आवेदकों के संबंध में जिनके आवेदन/दस्तावेज अपेक्षित मानदंडों पर अपूर्ण पाए गए थे, विदेश मंत्रालय ने उन्हें विधिवत् जानकारी प्रदान की और उन्हें अपनी कमियों को दूर करने का अवसर दिया । |
8 Any who may have been neglecting regular meeting attendance should take steps now to rectify this trend. ८ ऐसे किसी भी व्यक्ति को, जो शायद नियमित सभा उपस्थिति के प्रति लापरवाही दिखा रहा हो, इस रुख को सुधारने के लिए अभी क़दम उठाने चाहिए। |
5:14, 15) So it costs us something to rectify a sin committed against a fellow man or against God himself. 5:14, 15) इसका मतलब है कि मसीही साथियों या परमेश्वर के खिलाफ किए गए पापों की माफी पाने के लिए हमें कुछ कदम उठाने पड़ते हैं, जो शायद हमारे लिए इतने आसान ना हों। |
The mistakes and the shortcomings once highlighted can be rectified. जो त्रुटिया होती हैं, कमियाँ होती हैं, वो भी जब उजागर होती हैं तो उससे भी सुधार करने का अवसर मिलता है। |
If we detect even the slightest tinge of uncertainty in this confidence, we should work to rectify it now, yes, today. अगर हम इस भरोसे में रत्ती भर भी कमी आते देखते हैं तो हमें आज, अभी, इसी वक्त इसे दूर करना होगा। |
I have no reason to believe that what impression we gathered before my departure for China was misplaced or in any way required to be modified or rectified. मेरे पास ऐसा विश्वास करने के लिए कोई कारण नहीं है कि चीन के लिए प्रस्थान करने से पूर्व मेरी जो धारणा बनी थी वह गायब हो गई या किसी न किसी रूप में उसे संशोधित करने की जरूरत थी। |
(2 Corinthians 13:5) The apostle was here promoting a wholesome endeavor to spot any spiritual weaknesses that may have developed, with the objective of taking the necessary steps to rectify them. (2 कुरिन्थियों 13:5) यहाँ प्रेरित हमें उकसा रहा है कि हमें यह पता लगाने की अच्छी कोशिश करनी चाहिए कि कहीं हममें कुछ आध्यात्मिक कमज़ोरियाँ तो पैदा नहीं हो गयी हैं और फिर उन्हें सुधारने के लिए ज़रूरी कदम उठाने चाहिए। |
(Genesis 18:20, 21) To the relief of those who had complained to him, Jehovah subsequently rectified the situation by destroying the two cities and their immoral inhabitants. (उत्पत्ति १८:२०, २१) उन लोगों को राहत देने के लिए जिन्होंने यहोवा से शिकायत की थी, यहोवा ने आख़िरकार उन दोनों नगरों और उनके अनैतिक निवासियों को नाश करने के द्वारा उस स्थिति का समाधान किया। |
Will the inequalities between the very wealthy and the extremely poor ever be rectified? रईसों और कंगालों के बीच का भेद-भाव क्या कभी खत्म होगा? |
(b) if so, whether Government have taken any efforts/measures to rectify the same; and (ख) यदि हां, तो क्या सरकार ने इस त्रुटि को दूर करने के लिए कोई प्रयास/उपाय किये हैं; और |
The technology of rotary converters was replaced in the early 20th century by mercury-vapor rectifiers, which were smaller, did not produce vibration and noise, and required less maintenance. रोटरी कन्वर्टर्स की प्रौद्योगिकी को 20 वीं सदी के प्रारम्भ में मरकरी-वेपर रेक्टिफायर के द्वारा प्रतिस्थापित कर दिया गया, जो छोटे थे, कम्पन और शोर उत्पन्न नहीं करते थे और इन्हें कम रखरखाव की आवश्यकता होती थी। |
He would add signatures and titles to some, converting them into artwork that he called "readymade aided" or "rectified readymades". वह कुछ पर हस्ताक्षर और शीर्षक भी देते थे, जिससे वे उन वस्तुओं को एक कलाकृति के रूप में परिवर्तित कर देते थे और उसे "रेडीमेड एडेड" या "रेक्टीफाइड रेडीमेड्स) कहते थे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में rectify के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
rectify से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।