अंग्रेजी में salience का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में salience शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में salience का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में salience शब्द का अर्थ उच्चावच, मान, भार, हैंगिंग इंडेंट, ताक़त है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

salience शब्द का अर्थ

उच्चावच

मान

भार

हैंगिंग इंडेंट

ताक़त

और उदाहरण देखें

As the world becomes more globalized and inter-connected, the salience of global cross-cutting issues is rising.

दुनिया के अधिक वैश्वीकृत और आपस में जुड़ने से वैश्विक तौर पर उलझे हुए मामलों में बढ़ोतरी हो रही है।

It is not possible for us to change borders, but we can surely reduce the salience of borders in our relationship.

सीमाओं को बदल पाना हमारे लिए संभव नहीं है किंतु अपने संबंधों में सीमाओं की खामोशी को निश्चित रूप से कम कर सकते हैं ।

These initiatives will assume greater salience in the coming years.

आने वाले वर्षों में इन पहलों का महत्व बढ़ जाएगा।

* reduce the salience of nuclear weapons in security doctrines;

* सुरक्षा सिद्धांतों में नाभिकीय शस्त्रों की प्रमुखता में कमी लाना;

In fact, security cooperation is acquiring greater salience with the Gulf States.

वास्तव में, खाड़ी के देशों के साथ सुरक्षा सहयोग अधिक महत्व ग्रहण कर रहा है।

Germany and India reaffirm that they will work together for a world without nuclear weapons, for universal and non-discriminatory global nuclear disarmament and a reduced salience of nuclear weapons in international affairs and security doctrines.

भारत एवं जर्मनी इस बात की फिर से पुष्टि करते हैं कि वे परमाणु हथियार रहित विश्व के लिए, सार्वभौमिक एवं भेदभाव रहित वैश्विक परमाणु निरस्त्रीकरण के लिए तथा अंतर्राष्ट्रीय मामलों एवं सुरक्षा सिद्धांतों में परमाणु हथियारों के महत्व को कम करने के लिए साथ मिलकर काम करना जारी रखेंगे।

The six priority areas of IOR-ARC – maritime safety and security; trade and investment facilitation; fisheries management; disaster risk reduction; academic and S&T cooperation; and tourism promotion and cultural exchanges – reflect this approach of a collective community seeking to deal with contemporary challenges, build collective capacity and assume greater salience to the strategic perspective in the region.

आई ओ आर - ए आर सी के प्राथमिकता के 6 क्षेत्र - समुद्री सुरक्षा एवं संरक्षा; व्यापार एवं निवेश में सुविधा प्रदान करना; मत्स्यकी प्रबंधन; आपदा जोखिम में कटौती; शैक्षिक तथा विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में सहयोग; और पर्यटन एवं सांस्कृतिक आदान - प्रदान को बढ़ावा देना - प्रतिबिंबित करते हैं कि सामूहिक समुदाय का यह दृष्टिकोण समकालीन चुनौतियों से निपटना चाहता है, सामूहिक क्षमता का निर्माण करना चाहता है और इस क्षेत्र में सामरिक परिप्रेक्ष्य की दृष्टि से अधिक महत्वपूर्ण है।

Naturally, in any dialogue between India and China today the importance and the salience of the economic and trade relaitonship between the two countries always finds a prominent place.

स्वाभाविक है कि भारत और चीन के बीच आजकल होने वाली किसी भी बातचीत में दोनों देशों के बीच आर्थिक और व्यापारिक संबंधों पर चर्चा को विशेष स्थान दिया जाता है।

As the world becomes more globalized and inter-connected, the salience of global cross-cutting issues is rising.

जैसा कि आज विश्व अधिक भूमंडलीकृत तथा परस्पर जुड़ा हुआ होता जा रहा है, एक दूसरे से जुड़े वैश्विक मुद्दों की अहमियत बढ़ रही है।

Reducing the salience of nuclear weapons in international affairs and security doctrines, with the aim of increasing restraints on the use of nuclear weapons can be an essential first step.

अंतरराष्ट्रीय मामलों और सुरक्षा सिद्धांतों में परमाणु हथियारों की प्रमुखता को कम करते हुए, परमाणु हथियारों के इस्तेमाल पर अंकुश में वृद्धि करने के उद्देश्य के साथ एक आवश्यक पहला कदम हो सकता है।

The IBSA Dialogue Forum is developing well and gaining salience.

आईबीएसए वार्ता मंच भलीभांति चल रहा है और महत्वपूर्ण होता जा रहा है ।

During the ASEAN-India Breakfast Summit, which was attended by leaders of all ASEAN Countries, he emphasized on the salience of ASEAN’s unity and centrality in India’s "Act-East Policy”.

आसियान-भारत ब्रेकफास्ट शिखर सम्मेलन के दौरान, जिसमें सभी आसियान देशों के नेताओं ने भाग लिया, उन्होंने भारत की "पूर्वोन्मुखी कार्य नीति" में आसियान की एकता और केंद्रीय भूमिका की महत्ता पर ज़ोर दिया।

There is need for a meaningful dialogue among all states processing nuclear weapons to build trust and confidence and for reducing the salience of nuclear weapons in international affairs and security doctrines.

भरोसा और विश्वास बनाने के लिए और अंतर्राष्ट्रीय मामलों और सुरक्षा नीतियों में परमाणु हथियारों के महत्व को कम करने के लिए परमाणु हथियारों से युक्त सभी देशों के बीच सार्थक बातचीत की आवश्यकता है।

So, the development dimension is going to increase and also acquire much more salience than in the past.

इसलिए आशा की जा रही है कि विकास आयामों में और वृद्धि होगी तथा भविष्य में इसका आर्थिक महत्व और बढ़ेगा।

There is need for a meaningful dialogue among States possessing nuclear weapons to build trust and confidence and for reducing the salience of nuclear weapons in international affairs and security doctrines.

विश्वास एवं भरोसा का निर्माण करने तथा अंतर्राष्ट्रीय मामलों एवं सुरक्षा के सिद्धांतों में परमाणु हथियारों का महत्व कम करने के लिए परमाणु हथियारों से लैस देशों के बीच सार्थक बातचीत की जरूरत है।

The global economic crisis and turmoil in different parts of the world underscore the salience of our robust partnership.

वैश्विक आर्थिक संकट तथा विश्व के भिन्न - भिन्न भागों में उथल - पुथल हमारी मजबूत साझेदारी के महत्व को रेखांकित करती है।

The salience of the Maritime domain for both India and ASEAN is a geo-economic reality since ancient times and never so important as today.

समुद्री क्षेत्र की लोच प्राचीन काल से भारत और आसियान दोनों के लिए एक भू-आर्थिक वास्तविकता है और यहआज जितनी महत्वपूर्ण है उतनी पहले कभी नहीं रही।

Our Prime Minister’s presence at the three ASEAN-India and East Asia Summits, in 2014, 2015 and 2016, and his visits to 5 ASEAN countries, viz., Myanmar, Singapore, Malaysia, Vietnam and Laos, as well as to 11 East Asia Summit participating countries including China, Japan, Republic of Korea, Australia, Russia and the US, is reflective of the new salience of the Asia-Pacific, and ASEAN, in our foreign and security policy paradigms.

2014, 2015 और 2016 में तीन आसियान-भारत और पूर्वी एशिया शिखर सम्मेलनों में हमारे प्रधान मंत्री की उपस्थिति और 5 आसियान देशों, अर्थात् म्यांमार, सिंगापुर, मलेशिया, वियतनाम और लाओस की अपनी यात्राओं के साथ साथ चीन, जापान, कोरिया गणराज्य, ऑस्ट्रेलिया, रूस और अमेरिका सहित 11 पूर्व एशिया सम्मेलनों में भागीदारी हमारे विदेश और सुरक्षा नीति मानदंड में, एशिया प्रशांत, और आसियान की नई प्रमुखता को प्रतिबिंबित करती है।

We will prevent the spread of weapons of mass destruction, and remain committed to reducing the salience of nuclear weapons, while promoting universal, verifiable, and non-discriminatory nuclear disarmament.

हम व्यापक विनाश के हथियारों के प्रसार पर रोक लगाएंगे और सार्वभौमिक,सत्यापनीय एवं भेदभाव रहित परमाणु निरस्त्रीकरण को बढ़ावा देते हुए परमाणु हथियारों के महत्व को कम करने के प्रति प्रतिबद्ध बने रहेंगे।

The two sides recognized salience of BRICS in coordinating, consulting and cooperating on global governance and contemporary issues of mutual interest.

दोनों पक्षों ने आपसी हित के समकालीन मुद्दों तथा वैश्विक अभिशासन पर समन्वय करने, परामर्श करने तथा सहयोग करने में ब्रिक्स के महत्व को स्वीकार किया।

The evolving situation in US-Pakistan relations provides salience to India-Pakistan relations.

संयुक्त राज्य-पाकिस्तान सम्बन्धों के बीच विकसित हो रही परिस्थितियाँ भारत पाकिस्तान सम्बन्धों में प्रमुख स्थान रखती हैं।

All states possessing nuclear weapons can make a contribution by engaging in a meaningful dialogue to build trust and confidence by reducing the salience of nuclear weapons in international affairs and security doctrines, and by supporting multilateral negotiations on nuclear disarmament and non-proliferation in all its aspects.

परमाणु हथियार रखने वाले सभी राष्ट्र अंतरराष्ट्रीय मामलों और सुरक्षा सिद्धांतों में परमाणु हथियारों के महत्व को कम करके तथा सभी पहलुओं में परमाणु नि:शस्त्रीकरण एवं अप्रसार के लिए बहुपक्षीय बातचीत का समर्थन करके भरोसे और विश्वास का माहौल बनाने के लिए एक सार्थक संवाद में शामिल होकर अपना योगदान कर सकते हैं।

In fact, in a flatter world with greater uncertainties and less rigid structures, regional cooperative endeavours may now acquire greater credibility and salience.

वास्तव में, अत्यधिक अनिश्चितताओं और कम कठोर संरचनाओं के साथ चापलूसी भरी दुनिया में, क्षेत्रीय सहकारी प्रयास अब अधिक विश्वसनीयता और महत्व प्राप्त कर सकते हैं।

The salience of national sovereignty and the essential need to defeat radicalism and terrorism unites us.

राष्ट्रीय संप्रभुता की नमनीयता और कट्टरतावाद और आतंकवाद को हराने की आवश्यकता हमें एकजुट करती है।

They affirmed the need for a meaningful dialogue among all states possessing nuclear weapons to build trust and confidence and for reducing the salience of nuclear weapons in international affairs and security doctrines.

उन्होंने परमाणु शस्त्र सम्पन्न सभी राज्यों के बीच सार्थक बातचीत किए जाने की आवश्यकता की पुष्टि की जिससे कि

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में salience के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

salience से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में salacious का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में salad का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में salamander का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में salami का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में salary का क्या मतलब है?