अंग्रेजी में self-worth का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में self-worth शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में self-worth का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में self-worth शब्द का अर्थ आत्मसम्मान, स्वाभिमान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

self-worth शब्द का अर्थ

आत्मसम्मान

nounmasculine

स्वाभिमान

nounmasculine

और उदाहरण देखें

Their careers and their own feelings of self-worth play important roles.

ऐसा वे इसलिए करते हैं क्योंकि उनका करियर और अहं ही उनके लिए सबकुछ होता है।

Vital to happiness is a feeling of personal dignity, or self-worth.

खुशी पाने के लिए एक और ज़रूरी बात है, आत्म-सम्मान।

Some hesitate to extend a greeting out of shyness or low self-worth.

कुछ शर्मीले होते हैं, तो कुछ दूसरों से खुद को कम समझते हैं, इसलिए वे नमस्कार करने से हिचकिचाते हैं।

There are a number of factors that can contribute to feelings of low self-worth.

अयोग्यता की भावना कई कारणों से उत्पन्न हो सकती है।

(2 Thessalonians 1:4) Similarly, having at least a measure of self-worth is healthy and normal.

(२ थिस्सलुनीकियों १:४) उसी तरह, थोड़ा-बहुत आत्म-सम्मान तो होना ही चाहिए, यह स्वास्थ्यकर और सामान्य है।

Is it possible to teach a child humility without damaging his or her self-worth?

आप बच्चे के आत्म-सम्मान को ठेस पहुँचाए बिना उसे नम्र बनना कैसे सिखा सकते हैं?

(2 Corinthians 12:7-10) Others are plagued with feelings of low self-worth.

(2 कुरिन्थियों 12:7-10) कुछ लोगों को हर पल यह एहसास सताता रहता है कि कोई उनसे प्यार नहीं करता और वे किसी के प्यार के लायक नहीं हैं।

To have a feeling of self-worth, a person needs to learn how to do good work.

जब व्यक्ति अच्छा काम करना सीखता है तब वह खुद भी अच्छा महसूस करता है।

3 Commend: Those who have not learned to read may feel embarrassed, and many have low self-worth.

3 तारीफ कीजिए: जिन्हें पढ़ना नहीं आता, वे शायद दूसरों के आगे शर्मिंदिगी महसूस करें और दूसरे कई शायद खुद को कमतर समझें।

Verbal assaults may be evidence that a parent is suffering emotional distress, depression, or low self-worth.

गालियाँ देना इसका सबूत हो सकता है कि माता-पिता भावात्मक व्यथा, हताशा, या निम्न आत्म-सम्मान से पीड़ित हैं।

In my adult life, I have often been plagued by feelings of guilt and a lack of self-worth.

आज बड़ा होने के बाद भी अकसर दोष और नाकाबिल होने की भावनाएँ मुझे आ घेरती हैं।

But little did I know I was receiving the greatest gifts I had ever dreamed of: self-worth, knowledge, discipline.

मगर मुझे अंदाज़ा ही नहीं था कि मुझे अपने जीवन की सबसे ग़ज़ब का उपहार मिल रहा था: उपहार आत्म-सम्मान का, ज्ञान और अनुशासन का।

Bible principles can help a person gain a balanced sense of self-worth —even if abandoned by his or her birth parents.

जिस इंसान के माँ-बाप ने उसे जन्म देकर छोड़ दिया हो, उसे अपना आत्म-सम्मान बनाए रखने में बाइबल के सिद्धांत मदद कर सकते हैं।

She had very low self-worth, to the point of doubting that she was the kind of person God would approve of.

उसे लगता था कि यहोवा उससे खुश नहीं और वह किसी काम की नहीं।

Above all, my new circumstances taught me what really matters in life and what gives true satisfaction and a feeling of self-worth.

इतना ही नहीं, मेरे नए हालात ने मुझे यह भी सिखाया कि ज़िंदगी में कौन-सी बातें ज़्यादा ज़रूरी हैं और किन बातों से सच्ची खुशी और आत्म सम्मान मिलता है।

A balanced sense of self-worth is also implicit in the words of Jesus when he said: “You must love your neighbor as yourself.”

हमारे अंदर कुछ हद तक आत्म-सम्मान की भावना होनी चाहिए, यह यीशु के इन शब्दों से भी देखा जा सकता है: “तू अपने पड़ोसी से अपने समान प्रेम रख।”

And above all, scouts are grounded, which means their self-worth as a person isn't tied to how right or wrong they are about any particular topic.

और सबसे बड़ी बात, स्काउट्स मौलिक होते है अर्थात, स्वयं का व्यक्तिगत मूल्य उनके किसी विषय में सही या गलत होने पर निर्भर नही है

It also gave Svetlana the necessary measure of self-worth that she needed to press on despite her problems and to get a positive outlook on life.

और यह जानकर कि यहोवा उसकी परवाह करता है, उसका आत्म-विश्वास लौट आया। और समस्याओं के बावजूद उसने हार नहीं मानी बल्कि वह पूरे आत्म-विश्वास के साथ आगे बढ़ती ही रही।

She knew she needed God’s strength to help her face the future with courage, to care properly for her children, and to rebuild her shattered sense of self-worth.

उसे मालूम था कि भविष्य का हिम्मत के साथ सामना करने, अपने बच्चों की अच्छी परवरिश करने और अपने खोए हुए आत्म-सम्मान को दोबारा पाने के लिए उसे परमेश्वर से मिलनेवाली ताकत की ज़रूरत है।

If you can weather the storm without letting it destroy your view of others or your self-worth, you are well on your way to becoming a mature adult.

दुनिया के सबसे अच्छे दोस्तों पर भी मुसीबतों का तूफान आएँगे। अगर आप ऐसी तकरारों का अच्छी तरह मुकाबला कर सकते हैं, अपनी दोस्ती कायम रख सकते हैं, ऐसा कोई काम नहीं करते जिससे आप खुद अपनी नज़रों में गिर जाएँ और दूसरों के बारे में जल्दबाज़ी में अपनी राय नहीं बदलते, तो आप वाकई एक समझदार व्यक्ति बन रहे हैं।

If feelings of low self-worth afflict you, you may find it helpful to read chapter 12, “Why Don’t I Like Myself?,” in the book Questions Young People Ask—Answers That Work.

अगर आप सोचते हैं कि आपमें कोई काबिलीयत ही नहीं है तो आपको यह लेख मदद कर सकता है: युवाओं के प्रश्न—व्यावहारिक जवाब* किताब का १२वाँ अध्याय, “मैं अपने आपको पसंद क्यों नहीं करता?”

The prevailing attitude that focuses on self can distort our view of worth.

आज लोगों में फैल रही खुदगर्ज़ी की भावना, अगर हमारे अंदर भी आ जाए तो खुद के बारे में हमारी सोच बिगड़ सकती है।

Child comparing self-worth to others (such as in a classroom environment).

बाल (एक कक्षा के वातावरण में के रूप में इस तरह के) स्वयं के लायक दूसरों की तुलना में।

I have often been plagued by feelings of guilt and a lack of self-worth.

अकसर दोष और नाकाबिल होने की भावनाएँ मुझे आ घेरती हैं।

This school has helped me gain confidence and self-worth.

इस स्कूल ने मेरे अंदर आत्म-सम्मान और आत्म-विश्वास जगाया है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में self-worth के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।