अंग्रेजी में sphere का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में sphere शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sphere का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में sphere शब्द का अर्थ गोला, आकाश, क्षेत्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sphere शब्द का अर्थ

गोला

nounfemininemasculine (spherical physical object)

Supposedly the earth was on the innermost sphere, and the outermost sphere held the stars.

कल्पना के अनुसार, पृथ्वी अन्तरतम गोले पर टिकी हुई थी, और बाह्यतम गोले पर तारे टिके हुए थे।

आकाश

nounmasculine

क्षेत्र

noun

Both Parliament and the Supreme Court are supreme in their respective spheres .

संसद तथा उच्चतम न्यायालय , दोनों अपने अपने क्षेत्रों में सर्वोच्च हैं .

और उदाहरण देखें

No doubt it had lost its freshness , force and vitality and begun to show signs of stagnation or rather deterioration , but the sphere of its influence became wide .

इसमे कोई संदेह नहीं कि उसने अपनी ताजगी , प्रभाव और शक्ति को खो दिया था तथा निष्क्रियता या ह्रास के चिह्र प्रकट करना प्रारंभ कर दिया था , किंतु उसका प्रभाव क्षेत्र व्यापक बन गया .

In that visit, Prime Minister Netanyahu and I promised each other and our people to build a strategic partnership: of hope and trust and progress of diverse and cutting-edge cooperation, and of joint endeavours and shared successes Such a promise flows as much from the natural affinity and friendship that have linked us for centuries as it does from the compelling win-win case for engagement in almost all spheres .

इस यात्रा में प्रधानमंत्री नेतन्याहू और मैंने एक-दूसरे से और अपने लोगों से वायदा किया था कि हम आशा और विश्वास की रणनीतिक भागीदारी स्थापित करेंगे, वैविध्यपूर्ण और महत्वपूर्ण सहयोग के क्षेत्र में प्रगति करेंगे तथा संयुक्त उद्यमों और साझी सफलताओं की प्राप्ति के लिए प्रयास करेंगे। ऐसा ही एक वायदा उस स्वाभाविक संबद्धता और मित्रता से पूर्ण होता प्रतीत होता है जिसने हमें शताब्दियों से एक-दूसरे के साथ जोड़े रखा है और यह लगभग सभी क्षेत्रों में हमारे संबंधों के लिए लाभ-ही-लाभ की स्थिति उत्पन्न करता है।

Over the years these countries have built up substantial capability in different spheres.

पिछले अनेक वर्षों के दौरान इन देशों ने विविध क्षेत्रों में पर्याप्त क्षमताएं अर्जित की हैं।

(Job 26:7) And finally, more than 2,500 years ago, the prophet Isaiah wrote that the earth is a circle or sphere. —Isaiah 40:22.

(अय्यूब 26:7) और आज से लगभग 2,500 साल से पहले भविष्यवक्ता यशायाह ने लिखा कि धरती गोल है।—यशायाह 40:22.

In this argument, then, only the academic pursuit of pleasure can provide a link between the private and the public realm in modern Western consumer society and strengthen that public sphere that, according to many theorists, is the foundation for modern democracy.

तब इस दलील में केवल आनंद की अकादमिक खोज ही आधुनिक पश्चिमी उपभोक्ता समाज में निजी और सार्वजानिक क्षेत्र के बीच एक कड़ी प्रदान कर सकती है और उस सार्वजनिक क्षेत्र को मज़बूत कर सकती है जो कई सैद्धान्तिकों के अनुसार आधुनिक लोकतंत्र की नींव है।

And this applies to all of us, whatever sphere of influence we have.

और यह हम सब पर लागु होता है हमारा जो भी प्रभाव क्षेत्र है

They fully realize that this earth is God’s symbolic footstool, and they sincerely want to have this mundane sphere brought to a state of charm and beauty deserving of having his feet rest here.

वे पूर्ण रूप से समझते हैं कि यह पृथ्वी परमेश्वर की प्रतीकात्मक चरणों की चौकी है, और वे सच्चे दिल से चाहते हैं कि इस नीरस गोले को मनोहरता और सुन्दरता की उस अवस्था तक लाया जाए, जिस से यह उसके पैरों को यहाँ टिकाने के लायक हो।

Sphere lay nestled within sphere, with the earth—immobile—at the center.

चक्र के अंदर चक्र लगा है, और पृथ्वी केंद्र में है—निश्चल।

What specific nuclear constraints do you think are necessary post-JCPOA in the sphere of enrichment or other nuclear activities?

आपके विचार में समृद्धि या अन्य परमाणु गतिविधियों के क्षेत्र में JCPOA के बाद कौन-सी विशेष परमाणु बाधाएं आवश्यक हैं?

* Reaffirming the importance of bilateral defence cooperation over the years, it was agreed that future developments in this sphere should focus on joint development of defence products, including transfer of technology from Israel, with a special emphasis on the 'Make in India' initiative.

* पिछले कुछ वर्षों में द्विपक्षीय रक्षा सहयोग के महत्व की पुनः पुष्टि करते हुए, इस बात पर सहमति हुई कि इस क्षेत्र में भविष्य के विकास में रक्षा उत्पाद के संयुक्त विकास पर ध्यान देना चाहिए, जिसमें 'भारत में बनाओ' पहल पर विशेष जोर देते हुए, इजरायल से प्रौद्योगिकी हस्तांतरण शामिल है|

The head of state who were the member of the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere was gathered.

राज्य के प्रमुख जो ग्रेटर ईस्ट एशिया सह-समृद्धि क्षेत्र के सदस्य थे, एकत्र हुए थे।

* The sides welcomed development of cultural and people-to-people contacts and reiterated their intention to strengthen cooperation in educational, scientific, technical, cultural, tourism and other spheres.

* दोनों पक्षों ने सांस्कृतिक एवं लोगों से लोगों के बीच सम्पर्कों का स्वागत किया तथा शैक्षिक, वैज्ञानिक, तकनीकी, सांस्कृतिक, पर्यटन एवं अन्य क्षेत्रों में सहयोग संवर्धित करने की अपनी मंशा दोहराई।

(ii) Promoting cooperation in political affairs, economics and trade, scientific-technical, cultural, and educational spheres as well as in energy, transportation, tourism, and environmental protection;

(ii) राजनीतिक मामलों, अर्थव्यवस्था तथा व्यापार, वैज्ञानिक-तकनीकी, सांस्कृतिक तथा शैक्षिक क्षेत्रों और साथ ही ऊर्जा, परिवहन, पर्यटन तथा पर्यावरण सुरक्षा जैसे मुद्दों पर सहयोग को बढ़ावा;

And both the states had a steady stream of great men whose lives and sterling contributions in every sphere of society is a source of inspiration for us..

और दोनों राज्यों में महापुरुषों की अविरत श्रंखला और समाज के हर क्षेत्र में उनका जीवन हमें प्रेरणा देता रहता है।

President Anastasiades briefed Prime Minister Modi about the trilateral cooperation mechanisms that Cyprus and Greece have established with Egypt, Israel, Jordan, Lebanon and Palestine respectively for the purpose of advancing dialogue and cooperation in various spheres in the Eastern Mediterranean and with the ultimate goal of promoting peace, stability and prosperity in the region.

* क्षेत्रीय मुद्दे राष्ट्रपति अनेस्तासियेद्स ने प्रधान मंत्री मोदी को त्रिपक्षीय सहयोग तंत्र के बारे में बताया जिसे साइप्रस और यूनान ने पूर्वी भूमध्यसागर में विभिन्न क्षेत्रों में प्रगतिशील संवाद और सहयोग के उद्देश्य के लिए क्रमश: मिस्र, इज़राइल, जॉर्डन, लेबनान और फिलिस्तीन के साथ स्थापित किया है और जिसका अंतिम लक्ष्य क्षेत्र में शांति, स्थिरता और समृद्धि को बढ़ावा देना है।

In Russia today there are voices calling into question the mechanism of tenders for concluding deals in the military-technical sphere.

आज रूस में सैन्य - तकनीकी क्षेत्र में सौदा करने के लिए निविदाओं के तंत्र पर आवाजें उठ रही हैं।

* The Sides stated the necessity of early adoption of rules, norms and principles of responsible behavior of States in the use of ICTs, as well as enhancement of international cooperation in the field of countering the use of ICTs for criminal purposes by developing international legal instrument in this sphere.

60. दोनों पक्षों ने आईसीटी के उपयोग में राष्ट्रों के जिम्मेदार व्यवहार के नियमों, मानदंडों और सिद्धांतों को शीघ्र अपनाने की आवश्यकता के साथ-साथ इस क्षेत्र में अंतर्राष्ट्रीय कानूनी उपकरण विकसित कर आपराधिक उद्देश्यों के लिए आईसीटी के उपयोग को रोकने के क्षेत्र में अंतर्राष्ट्रीय सहयोग बढ़ाने की आवश्यकता का उल्लेख किया।

Our relationship has flourished over the years across various spheres.

विगत वर्षों में हमारे संबंध विभिन्न क्षेत्रों में विस्तारित हुए हैं।

Belgium has well-recognized expertise in certain areas of Science and Technology and we feel that there are immense possibilities for cooperation in these spheres.

विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के कतिपय क्षेत्रों में बेल्जियम के पास सुविख्यात विशेषज्ञता है तथा हम महसूस करते हैं कि इन क्षेत्रों में सहयोग की प्रचुर संभावनाएं हैं।

India is creating standing capacity to respond to natural or manmade emergencies and increasingly showing the characteristics of a public-goods provider in this sphere.

भारत प्राकृतिक या मानव निर्मित आपात स्थिति से निपटने की क्षमता और इस क्षेत्र में सार्वजनिक-माल प्रदाता की विशेषताओं को तेजी से दिखा रहा है।

The two sides recognized the importance of the application of innovative technologies in the nuclear sphere.

दोनों पक्षों ने परमाणु क्षेत्र में नवीन प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग के महत्व को स्वीकार किया ।

In his remarks at the event, the Prime Minister emphasized that he wanted India and Japan to move ahead together, not just in the sphere of high-speed trains, but also for "high-speed growth."

कार्यक्रम में अपनी टिप्पणियों में प्रधानमंत्री ने इस बात पर जोर दिया कि वह चाहते हैं कि भारत और जापान न केवल हाई स्पीड ट्रेन के क्षेत्र में अपितु तेज गति से विकास के लिए भी साथ मिलकर आगे बढ़ें।

But long before that —in the eighth century B.C.E. —the Bible writer Isaiah referred to “the circle of the earth,” using a word that may also be rendered “sphere.” —Isaiah 40:22; footnote.

आज से करीब 2,500 साल पहले यूनानी वैज्ञानिकों ने कहा था कि इसका आकार गोल है, जबकि बाइबल के एक लेखक यशायाह ने करीब 2,800 साल पहले ही लिखा था कि ‘पृथ्वी गोल’ है। —यशायाह 40:22, फुटनोट।

The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved signing of a Memorandum of Understanding (MoU) between India and United Kingdom regarding cooperation between both countries in the sphere of Law & Justice and to set up a Joint Consultative Committee.

प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने कानून एवं न्याय के क्षेत्र में भारत और ब्रिटेन के बीच सहयोग और एक संयुक्त परामर्श समिति गठित करने के लिए दोनों देशों के बीच समझौता ज्ञापन (एमओयू) पर हस्ताक्षर को मंजूरी दी है।

The Sides noted the successful holding of numerous events in the context of the Year of Russia in India and the Year of India in Russia, and came to an agreement about the continuation of the practice of holding theme days, decades, months devoted to the sphere¬s of economy, science, culture, education and cooperation on the level of regions and cities of both countries.

दोनों पक्षों ने परमाणु ऊर्जा, तेल एवं गैस, अंतरिक्ष, दूरसंचार, धातु विज्ञान, मशीनरी एवं ऑटोमोबाइल उद्योग, विमान निर्माण, बैंकिंग एवं वित्तीय सेवाएं, राजमार्गों एवं पाइपलाइनों के निर्माण, विमान परिवहन सेवा, विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी,

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में sphere के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।