अंग्रेजी
अंग्रेजी में spying का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में spying शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में spying का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में spying शब्द का अर्थ जासूसी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
spying शब्द का अर्थ
जासूसीnoun sedition aiding the enemy , spying , espionage and failure to obey a general order " ? देशद्रोह , शत्रु को सहायता , जासूसी या जनरल की आज्ञा की अवहेलना का दोषी होगा . |
और उदाहरण देखें
Shah, the group’s communications chief, has served as a conduit between Lashkar and the ISI. His close ties to the agency and his admission of involvement in the attacks are sure to be unsettling for the government and its spy agency. एजेंसी के साथ उसका घनिष्ठ सम्पर्क और इन हमलों में शामिल होने की उसकी स्वीकृति निश्चित रूप से सरकार और इसकी आसूचना एजेंसी के लिए असुविधाजनक स्थिति पैदा कर सकती है। |
The probe also is stress-testing an uncomfortable shift under way at Pakistan's spy agency -- and the government -- since the election of civilian leadership replacing the military-led regime earlier this year. इन जांचों के कारण पाकिस्तान की आसूचना एजेंसी और सरकार में भी कतिपय असामान्य परिवर्तन किए जा रहे हैं क्योंकि इस वर्ष के आरम्भ में चुनावों के उपरान्त सैन्य शासन के स्थान पर असैन्य नेतृत्व ने कार्यभार संभाल लिया है। |
1:36) After Israel’s deliverance from Egypt in the 16th century B.C.E., Moses sent 12 men to spy out Canaan, but only 2 of the spies —Caleb and Joshua— urged the people to have full trust in God and enter the land. 1:36) सामान्य युग पूर्व 16वीं सदी में इस्राएलियों के मिस्र से छुड़ाए जाने के बाद, मूसा ने 12 पुरुषों को कनान देश की जासूसी करने के लिए भेजा। जब वे लौटकर आए, तो उनमें से सिर्फ दो जन ने, यानी कालेब और यहोशू ने लोगों को उकसाया कि वे परमेश्वर पर भरोसा करते हुए कनान देश में कदम रखें। |
The Government rejected the baseless and unsubstantiated allegations made by Pakistan against these officials and expressed regret that Pakistan authorities chose to level such allegations after deciding to recall, on their own, six officials of the Pakistan High Commission, some of whom may have been named to Indian authorities by a Pakistani spy - Mehmood Akhtar - working in the Pakistan High Commission in New Delhi, when he was apprehended by Law Enforcement Authorities on October 27, 2016 indulging in anti-India activities. सरकार ने इन कार्मिकों के खिलाफ पाकिस्ता न द्वारा लगाए गए निराधार और अपुष्टट आरोपों को खारिज किया और खेद व्य्क्ता किया कि पाकिस्ता नी प्राधिकारियों ने पाकिस्ताआन उच्चा योग के 06 कार्मिकों को स्वतः वापस बुलाने के निर्णय के उपरांत ऐसे आरोप लगाए। इनमें से कुछ के नाम संभवत: नई दिल्लीा में पाकिस्ताेनी उच्चारयोग में कार्यरत एक पाकिस्ताानी जासूस- महमूद अख्त र- द्वारा भारतीय प्राधिकारियों को बताए गए हों, जब उसे 27 अक्तूाबर, 2016 को भारत विरोधी गतिविधियों में शामिल होने पर विधि प्रवर्तन अधिकारियों द्वारा पकड़ा गया था। स्वतत: वापस बुलाने के निर्णय के उपरांत ऐसे आरोप लगाए गए। |
Could you just shed some light on what kind of articles she has been accused of stealing and whether these articles including the mobile phone lend credence to her father’s claim that Sangeeta Richard was a CIA mole or a spy? क्या आप हमें कुछ जानकारी दे सकते हैं कि उस पर किस प्रकार की चीजें चुराने का आरोप है और क्या मोबाइल फोन सहित इन चीजों से उनके पिता के इस दावे को बल मिला कि संगीता रिचार्ड्स सीआईए की जासूस थी? |
The country's premier spy agency, Inter-Services Intelligence, helped establish Lashkar in the 1980s to undermine the Indian authorities in Kashmir. देश की प्रमुख गुप्तचर अभिकरण, इण्टर सर्विसेस इंटलीजेंस (आई एस आई), ने कश्मीर में, भारतीय अधिकारियों को हानि पहुँचाने के लिए, 1980 में लश्कर की स्थापना में मदद की थी। |
But now, after weeks of stonewalling, it also seems clear that Pakistan may use its investigation to make the case that the Mumbai attackers were not part of a conspiracy carried out with the spy agency, known as the ISI, but that the militants were operating on their own and outside the control of government agents. परन्तु हफ्तों के अवरोध के बाद अब ऐसा प्रतीत होता है कि पाकिस्तान अपनी जांच का उपयोग यह साबित करने के लिए कर सकता है कि मुम्बई हमलों का षडयंत्र उनकी आसूचना एजेंसी आईएसआई द्वारा नहीं रचा गया और यह कि उग्रवादी अपने आप इन हमलों का संचालन कर रहे थे और वे सरकारी एजेंटों के नियंत्रण से बाहर थे। |
In order for them to spy on you, they must have made contact with you. जब उस व्यक्ति ने उनसे आने का कारण पूछा और उनकी दीनावस्था उसे ज्ञात हुई तो वह उन्हें अपने साथ ले गया। |
Citizens spy on fellow citizens, their homes are subject to search at any time, and their every action is subject to surveillance. नागरिक एक-दूसरे की जासूसी करते हैं, उनके घरों की कभी भी तलाशी ली जा सकती है, और उनकी हर गतिविधि पर निगरानी रखी जाती है। |
+ 25 Only Raʹhab the prostitute and her father’s household and all who belonged to her were spared by Joshua;+ and she lives in Israel to this day,+ because she hid the messengers whom Joshua sent out to spy on Jerʹi·cho. + 25 और यहोशू ने राहाब वेश्या, उसके पिता के घराने और जो कोई राहाब के साथ था, उन्हें ज़िंदा छोड़ दिया। + राहाब आज भी इसराएल में रहती है+ क्योंकि उसने उन आदमियों को छिपाया था जिन्हें यहोशू ने यरीहो में जासूसी करने भेजा था। |
But Hanun, convinced by his princes that this was merely a subterfuge on David’s part to spy out the city, dishonored David’s servants by shaving off half their beards and cutting their garments in half to their buttocks and then sent them away.” लेकिन हानून के हाकिमों ने उससे कहा कि दाऊद उसके साथ धोखा कर रहा है और उसने अपने राजदूतों को इस देश का भेद लेने के लिए भेजा है। इस पर हानून ने दाऊद के राजदूतों को पकड़ा, और उनकी आधी-आधी डाढ़ी मुड़वाकर और आधे वस्त्र, अर्थात् नितम्ब तक कटवाकर, उनको भेज दिया।” |
Vanessa Redgrave funded half of a £ 50,000 bail surety so that Jamil el - Banna , a Guantánamo suspect accused of recruiting jihadis to fight in Afghanistan and Indonesia , could walk out of a British jail ; Redgrave described her helping el - Banna as " a profound honour , " despite his being wanted in Spain on terrorism - related charges and suspected of links to al - Qaeda . On a larger scale , the Indian Communist party did Tehran ' s dirty work by delaying for four months the Indian - based launching of TecSar , an Israeli spy satellite . अधिक विस्तृत रूप में भारत की कम्युनिष्ट पार्टी ने तेहरान के लिये एक गन्दा कार्य किया और भारत आधारित एक इजरायली जासूसी सेटेलाइट टेक सार के परीक्षण को चार महीने टाल दिया . |
(Job 1:7) However, if the Devil were really God’s spy, why would he have to explain to God that he had come from “roving about in the earth”? (अय्यूब 1:7) लेकिन सोचिए, अगर शैतान वाकई में परमेश्वर का जासूस होता, तो उसे परमेश्वर को यह क्यों बताने की ज़रूरत पड़ती कि वह “पृथ्वी पर इधर-उधर घूमते-फिरते” आ रहा है? |
Twelve men were sent to spy out the land, and at the end of 40 days, they returned to give their report. देश की जासूसी करने के लिए 12 आदमी भेजे गए। चालीस दिन बाद वे लौटकर आए और उन्होंने जो देखा, उसका ब्यौरा दिया। |
American officials said the spy agency had also shared intelligence with Lashkar-e-Taiba, the Pakistan-based militant group suspected in the deadly attacks in Mumbai, India, and provided protection for it. अमरीकी अधिकारियों का मानना है कि इस खुफिया एजेंसी ने पाकिस्तान आधारित गुट लश्कर-ए-तैयबा को भी गुप्त जानकारियां मुहैया कराईं जिसे मुम्बई, भारत में किए गए खतरनाक हमलों का आरोपी माना जाता है। इसने इस गुट को संरक्षण भी प्रदान किया। |
Obama that it is not right for strategic partners to be spying and snooping to this extent of planting devices on your Embassy? मनमोहन सिंह राष्ट्रपति ओबामा के साथ उठाने जा रहे हैं? |
32 Moses then sent some men to spy on Jaʹzer. 32 फिर मूसा ने कुछ आदमियों को याजेर की जासूसी करने भेजा। |
In an interview in 2019 he stated, "No spy worth his salt will be caught with his passport. 2019 में एक साक्षात्कार में उन्होंने कहा, "कोई असली जासूस अपने पासपोर्ट के साथ कभी नहीं पकड़ा जाता। |
SPY PROGRAMME BY US संयुक्त राज्य द्वारा जासूसी कार्यक्रम |
+ 38 But Joshua the son of Nun and Caʹleb the son of Je·phunʹneh, who were among those who went to spy out the land, will certainly keep living.”’” + 38 मगर जासूसों में से सिर्फ नून का बेटा यहोशू और यपुन्ने का बेटा कालेब ज़िंदा रहेंगे।’” |
Many at school would not associate with me because I was labeled “a German spy.” स्कूल में ज़्यादातर बच्चे मुझसे दोस्ती नहीं करते थे क्योंकि वे कहते थे कि मैं “एक जर्मन जासूस” हूँ। |
"Domestic spying," at least at this point, apparently trumps "international plotting of mass murder" as a matter for congressional scrutiny. ‘घरेलू जासूसी’ कम से कम इस बिन्दु पर एक आवश्यक तुरुप था, |
+ 7 I was 40 years old when Moses the servant of Jehovah sent me out of Kaʹdesh-barʹne·a to spy out the land,+ and I returned with a forthright report. + 7 मैं 40 साल का था जब यहोवा के सेवक मूसा ने मुझे कादेश-बरने से इस देश की जासूसी करने भेजा+ और मैंने लौटकर देश के बारे में सही-सही खबर दी। |
+ 32 And they kept on giving the Israelites a bad report+ about the land that they had spied out, saying: “The land that we passed through to spy out is a land that devours its inhabitants, and all the people whom we saw in it are men of extraordinary size. वे हमसे कहीं ज़्यादा ताकतवर हैं।” + 32 इस तरह ये आदमी उस देश के बारे में लोगों को बुरी-बुरी बातें सुनाते रहे+ और यह कहते रहे, “हम जिस देश की जासूसी करके आए हैं, वह अपने ही लोगों को निगल लेता है और हमने वहाँ जितने लोगों को देखा वे सब बहुत ही लंबे-चौड़े हैं। |
Today’s actions make the United States safer by reducing Russia’s ability to spy on Americans and to conduct covert operations that threaten America’s national security. आज की कार्रवाईयाँ अमेरिकियों पर जासूसी करने की और गुप्त कार्यों का संचालन करने की रूस की क्षमता को कम करके संयुक्त राज्य अमेरिका को सुरक्षित बनाती हैं, जो अमेरिका की राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए खतरा हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में spying के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
spying से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।