अंग्रेजी में sunrise का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में sunrise शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sunrise का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में sunrise शब्द का अर्थ सूर्योदय, सवेर, नवोदित और विकासशील है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sunrise शब्द का अर्थ

सूर्योदय

nounmasculine (instant at which the upper edge of the Sun appears over the eastern horizon in the morning)

Both the sides had to wait till sunrise .

दोनों को सूर्योदय तक प्रतीक्षा करनी पडी .

सवेर

masculine

नवोदित और विकासशील

adjective

और उदाहरण देखें

Both the sides had to wait till sunrise .

दोनों को सूर्योदय तक प्रतीक्षा करनी पडी .

(Genesis 40:20) At Job 1:4, the word “day” is used, denoting an interval of time from sunrise to sunset.

(उत्पत्ति 40:20) अय्यूब 1:4 में शब्द “दिन” का मतलब है सूरज उगने से लेकर ढलने के बीच का वक्त।

A bird of prey from the sunrise (11)

पूरब से एक शिकारी पक्षी (11)

15 A striking example of Jehovah’s ability to foretell future events and then bring about the fulfillment of his words is next drawn to our attention by Isaiah’s prophecy: “The One calling from the sunrising a bird of prey, from a distant land the man to execute my counsel.

15 यशायाह अब भविष्यवाणी में हमें एक शानदार मिसाल देकर समझाता है कि यहोवा, होनेवाली घटनाओं के बारे में न सिर्फ पहले से बता सकता है बल्कि उनको अंजाम तक पहुँचा भी सकता है: “मैं पूर्व से एक उकाब पक्षी को अर्थात् दूर देश से अपनी युक्ति के पूरा करनेवाले पुरुष को बुलाता हूं।

The record says that he went “a day’s journey,” so we may picture him starting off at sunrise, evidently carrying no provisions with him.

बाइबल बताती है कि उसने ‘एक दिन का मार्ग’ तय किया। हो सकता है कि वह तड़के सुबह निकला हो और उसने खाने-पीने का या दूसरा कोई सामान साथ ना लिया हो।

As Leviathan lifts its head above water at sunrise, its eyes flash “like the beams of dawn.”

सूरज निकलने पर जब लिब्यातान पानी के अंदर से अपना सिर ऊपर उठाता है, तो उसकी आँखें “भोर की पलकों के समान” चमक उठती हैं।

We need to look at promoting more investment and commercial tie-ups in this sunrise sector of mutual interest.

हमें आपसी हित के इस सूर्योदय के क्षेत्र में निवेश और व्यावसायिक गठजोड़ को और अधिक बढ़ावा देने पर ध्यान देने की जरूरत है।

21 In 1996 we can say without hesitation that the good news has been preached around the world, from “the land of the sunrise” to “the land of the setting of the sun.”

२१ वर्ष १९९६ में हम बिना हिचकिचाहट के कह सकते हैं कि सुसमाचार का प्रचार संसार भर में किया गया है, “पूरब से” लेकर “पच्छिम” तक।

As far off as the sunrise is from the sunset, so far off from us he has put our transgressions.” —Psalm 103:8-14.

पूरब पश्चिम से जितना दूर है, वह हमारे अपराधों को हमसे उतना ही दूर फेंक देता है।’ —भजन 103:8-14.

The TMCH is a centralized database of verified trademarks which is connected to all new gTLD (new domain endings) registries, and allows rights holders to participate in Sunrise priority registration periods as well as the Trademark Claims Service (outlined below).

TMCH, सत्यापित ट्रेडमार्क का एक ऐसा केंद्रीय डेटाबेस है, जो सभी नए gTLD (नए डोमेन एंडिंग) रजिस्ट्री से कनेक्ट है और अधिकार स्वामियों को Sunrise प्राथमिकता पंजीकरण अवधियों और साथ ही ट्रेडमार्क दावा सेवा (नीचे बाह्यरेखित की गईं) में भाग लेने देता है.

A young woman stays in her lover's house instead of leaving it before sunrise.

एक युवति सूर्योदय से पहले घर को छोडने के बजाय अपने प्रेमी के घर में ही रहती है।

12 As far off as the sunrise is from the sunset,

12 पूरब पश्चिम से जितना दूर है,

The angel told Daniel: “There will be reports that will disturb him [the king of the north], out of the sunrising and out of the north, and he will certainly go forth in a great rage in order to annihilate and to devote many to destruction.

स्वर्गदूत ने दानिय्येल को कहा: “उसी समय वह [उत्तर देश का राजा] पूरब और उत्तर दिशाओं से समाचार सुनकर घबराएगा, और बड़े क्रोध में आकर बहुतों को सत्यानाश करने के लिए निकलेगा।

In the first century C.E., the Jews used the count of 12 hours to the day, starting with sunrise at about 6:00 a.m.

पहली सदी के यहूदी मानते थे कि दिन के 12 घंटे होते हैं जो सूरज निकलने यानी सुबह करीब 6 बजे से शुरू होता है।

Dalpatpur sunrise time varies 1 minute from IST.

हिंदू मापदण्ड के अनुसार एक सूर्योदय से दूसरे सूर्योदय के समय को 1 दिवस कहा जाता है।

Muslims are expected to stop eating and drinking, as well as refrain from sex and any ‘impure’ thoughts, from sunrise to sunset during this month.

इस पूरे महीने में मुसलमानों के लिए आवश्यक होता है कि वे सूर्योदय तथा सूर्यास्त के बीच के समय में खाना, पीना बंद रखें तथा सेक्स व ‘अशुद्ध’ विचारों से अपने को दूर रखें.

And from the sunrise his glory,

पूरब के लोग उसकी महिमा देखकर खौफ खाएँगे,

A fisherman’s day starts before sunrise.

मछुआरे का दिन सूरज निकलने से पहले ही शुरू हो जाता है।

(Revelation 17:17) The report “out of the sunrising” may well refer to this act of Jehovah, when, in a way that he chooses, he puts it into the hearts of human leaders to annihilate the great religious harlot. —Daniel 11:44.

(प्रकाशितवाक्य १७:१७) “पूर्व दिशा से” समाचार शायद यहोवा के इस कृत्य का ज़िक्र करे, जब वह, अपने ही तरीके से, मानवी नेताओं के हृदय में महा धार्मिक वेश्या का सर्वनाश करने का विचार डालता है।—दानिय्येल ११:४४.

As far off as the sunrise is from the sunset, so far off from us he has put our transgressions.

उदयाचल अस्ताचल से जितनी दूर है, उस ने हमारे अपराधों को हम से उतनी दूर कर दिया है।

During these planning stages, Clamp and the Sunrise staff had discussed a number of possible inspirations for the characters, including KinKi Kids and Tackey & Tsubasa.

परियोजना के इन चरणों के दौरान, क्लैम्प और सनराइज़ के कर्मचारियों ने चरित्रों के लिए कई संभावित प्रेरणा पर चर्चा की; जिनमें किंकी किड्स (KinKi Kids) एवं टैकी और सुबासा (Tackey & Tsubasa) भी शामिल थे।

That is, about 3:00 a.m. until sunrise at about 6:00 a.m.

यानी सुबह करीब 3 बजे से करीब 6 बजे तक।

The team would be named Sunrisers Hyderabad.

टीम का नाम सनराइजर्स हैदराबाद होगा।

He witnessed the sunrise at the White Rann.

उन्होंने सफेद रण में सूर्योदय देखा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में sunrise के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।