अंग्रेजी में swallow up का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में swallow up शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में swallow up का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में swallow up शब्द का अर्थ निगलना, खाना, डुबाना, दफ़नाना, उपयोग करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

swallow up शब्द का अर्थ

निगलना

खाना

डुबाना

दफ़नाना

उपयोग करें

और उदाहरण देखें

“He will actually swallow up death forever.”

“वह मृत्यु को सदा के लिये नाश करेगा।”

2 Jehovah has swallowed up without compassion all the dwellings of Jacob.

2 यहोवा ने याकूब में रहने की सारी जगह निगल ली हैं, उन पर बिलकुल दया नहीं की।

Even so, Jehovah has again used “the earth” to swallow up some of this opposition.

मगर यहोवा ने इस बाढ़ के पानी को भी निगलने के लिए “पृथ्वी” का इस्तेमाल किया।

His listening saved me from being swallowed up by despair.”

क्योंकि भाई ने मेरे दिल का हाल सुना, इसलिए मैं निराशा की अंधेरी खाई में गिरने से बच गया।”

8 He will swallow up* death forever,+

8 वह मौत को हमेशा के लिए निगल जाएगा,*+

It surges ahead, ‘swallowing up the ground.’

(NHT) फिर वह सरपट दौड़ता हुआ आगे बढ़ता और “भूमि को निगलता” जाता था।

16 Paul triumphantly declared that death would be swallowed up forever.

16 आगे पौलुस कहता है कि मौत को हमेशा-हमेशा के लिए नाश कर दिया जाएगा।

Rivers overflowed, swallowing up crops, highways, and houses.

नदियाँ उफनकर बह रही थीं, फसलें, रास्ते और घर बरबाद हो गये थे।

Death Swallowed Up From the Earth

धरती से मौत का नाश कर दिया जाएगा

But the apostle Paul showed that God would eventually swallow up death forever and nullify its victory.

लेकिन प्रेरित पौलुस ने दिखाया कि परमेश्वर अंत में मृत्यु को हमेशा के लिए निगलेगा और उसकी जीत को निष्प्रभाव कर देगा।

Picture their faces when Aaron’s snake swallowed up their snakes, one by one!

उनके चेहरों की कल्पना कीजिए जब हारून का साँप, एक के बाद एक, उनके साँपों को निगल गया!

Joy will prevail when ‘God swallows up death forever’

आनन्द व्याप्त होगा जब ‘परमेश्वर मृत्यु को सदा के लिये नाश करेगा’

(Isaiah 33:24) Even death would be swallowed up forever.

(यशायाह 33:24) मौत का नामो-निशान मिटा दिया जाएगा।

By means of his Kingdom, Jehovah will “swallow up death forever.”

अपने राज्य के ज़रिए यहोवा “मृत्यु को सदा के लिये नाश करेगा।”

(b) What danger is there in getting so swallowed up by guilt that we give up on ourselves?

(ख) दोष-भावनाओं में इतना डूब जाना कि हम अपने आपसे हार मान लें, में क्या ख़तरा है?

Our Creator, Jehovah God, the Source of life, promises that “he will actually swallow up death forever.”

हमारे जीवन का स्रोत, सृष्टिकर्ता यहोवा परमेश्वर वादा करता है कि “वह मृत्यु को सदा के लिये नाश करेगा।”

And keep silent when a wicked man swallows up someone more righteous than he is?

जब दुष्ट किसी नेक जन को निगल जाता है, तो तू क्यों खामोश रहता है?

Yes, God “will actually swallow up death forever.” —Isaiah 25:8.

जी हाँ, परमेश्वर “मृत्यु को सदा के लिये नाश करेगा।”—यशायाह 25:8.

According to Isaiah 25:8, Jehovah “will actually swallow up death forever.”

यशायाह 25:8 के मुताबिक, यहोवा “मृत्यु को सदा के लिये नाश करेगा।”

24 Then the thin ears of grain began to swallow up the seven choice ears of grain.

24 फिर अनाज की ये पतली बालें उन सात मोटी बालों को निगलने लगीं।

*+ 12 Each one threw down his rod, and they became big snakes; but Aaron’s rod swallowed up their rods.

+ 12 उन सबने अपनी-अपनी छड़ी ज़मीन पर फेंकी और उनकी छड़ियाँ बड़े-बड़े साँप बन गयीं।

“He will swallow up death forever, and the Sovereign Lord Jehovah will wipe away the tears from all faces.”

“वह मौत को हमेशा के लिए निगल जाएगा, सारे जहान का मालिक यहोवा हर इंसान के आँसू पोंछ देगा।”

15 And it came to pass that we were about to be swallowed up in the depths of the sea.

15 और ऐसा हुआ कि हम समुद्र की गहराइयों में डूबने ही वाले थे ।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में swallow up के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

swallow up से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में subsume का क्या मतलब है?