अंग्रेजी में Tibet का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में Tibet शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में Tibet का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में Tibet शब्द का अर्थ तिब्बत, बोड, झीजांग, हिसी त्सांग, तिब्बत, झीजांग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

Tibet शब्द का अर्थ

तिब्बत

proper (region in Central Asia)

I was living in eastern Tibet with my family.

मैं पूर्वी तिब्बत में अपने परिवार के साथ रहता था.

बोड

proper (shorthand for the Tibet Autonomous Region)

झीजांग

proper

हिसी त्सांग

proper

तिब्बत

proper (geographic terms (below country level)

I was living in eastern Tibet with my family.

मैं पूर्वी तिब्बत में अपने परिवार के साथ रहता था.

झीजांग

proper

और उदाहरण देखें

The CIA later revealed that at that time the Chinese had neither the fuel nor runways long enough for using their air force effectively in Tibet.

सीआईए (अमेरिकी गुप्तचर संस्था) ने बाद में कहा कि उस समय तिब्बत में न तो चीनी सैनिको के पास में पर्याप्त मात्रा में ईंधन थे और न ही काफी लम्बा रनवे था जिससे वे वायु सेना प्रभावी रूप से उपयोग करने में असमर्थ थे।

(a) to (d) Government pays close attention to China’s military modernization program as well as its military infrastructure projects in the border regions opposite India in the Tibet and Xinjiang Autonomous Regions.

(क) से (घ) सरकार चीन के सैन्य आधुनिकीकरण कार्यक्रम और साथ ही तिब्बत एवं झिजियांग स्वायत क्षेत्रों में भारत से सटे सीमा क्षेत्रों में उनकी सैन्य अवसंरचना परियोजनाओं पर गहरी नजर रखे हुए है।

(a) to (c) Government is aware that China is developing rail links in the border regions opposite India in the Tibet Autonomous Region, including the proposed extension of the Qinghai-Tibet Railway line upto Nyingchi.

(क) से (ग) सरकार को इस बात की जानकारी है कि चीन तिब्बत स्थायत्त क्षेत्र में भारत के सामने पड़ने वाले सीमा क्षेत्रों में रेल संपर्क विकसित कर रहा है, जिसमें नियिंग्ची तक किंघई-तिब्बत रेल लाइन का प्रस्तावित विस्तार शामिल है।

Even as China’s repression of Tibet’s religious, cultural, and linguistic heritage becomes increasingly severe, Tibetans have not taken up arms.

यहाँ तक कि तिब्बत की धार्मिक, सांस्कृतिक, और भाषायी विरासत के प्रति चीन का दमन अधिकाधिक कठोर होने पर भी, तिब्बतियों ने हथियार नहीं उठाए हैं।

Both Nepal and Tibet will have to send a delegation to pay tribute to the Imperial Court in China every five years.

नेपाल और तिब्बत दोनो हर पाँच साल में एक बार अपने प्रतिनिधी को सम्मान भुगतानी के लिए चीन भेजेगा।

The name derives from the most widely spoken of these languages, namely Burmese (over 32 million speakers) and the Tibetic languages (over 8 million).

इसका नाम इस परिवार की दो सब से ज़्यादा बोली जाने वाली भाषाओं पर रखा गया है - तिब्बती भाषा (जो ८० लाख से अधिक लोग बोलते हैं) और बर्मी भाषा (जो ३.२ करोड़ से अधिक लोग बोलते हैं)।

He's one of my friends in Tibet.

यह मेरा तिबेट का एक दोस्त है|

Since 1981 the Yatra is organized in cooperation with the Government of China which provides logistical facilities on the Tibet side.

वर्ष 1981 से यह यात्रा चीन सरकार के सहयोग से आयोजित की जाती है जो तिब्बरत के हिस्से में संभारतंत्रीय सुविधाएं प्रदान करता है।

After many decades, border trade has once again resumed between Sikkim and Tibet on the Sino-Indian border.

अनेक दशकों के बाद भारत-चीन सीमा पर सिक्किम और तिब्बत के बीच सीमा व्यापार एक बार पुन: बहाल हो गया है ।

The Yatra is organized in cooperation with the Government of China which provides logistical facilities on the Tibet side.

यह यात्रा चीन की सरकार के सहयोग से आयोजित की जाती है, जो तिब्बहत में संभार-तंत्र संबंधी सुविधाएं प्रदान करती है।

(a) & (b) Government is aware that China is developing the infrastructure in the border regions opposite India in Tibet and Xinjiang Autonomous Regions.

(क) एवं (ख): सरकार को इस बात की जानकारी है कि चीन भारत के सीमा क्षेत्रों के सामने तिब्बत तथा जिन्झियांग स्वायत्त क्षेत्रों में अवसरंचनात्मक सुविधाओं का विकास कर रहा है।

In Tibet the matter was extremely sensitive because at the time that country was close to revolution.

उस समय इरान राजनैतिक रूप से कमज़ोर था क्योंकि देश में इस्लामिक क्रांति अभी-अभी हुई थी।

(b) whether it is a fact that reports of Chinese plan for construction of dam on Yarlung Tsangpo in Tibet has been in the public domain since several years now, including its mentions in the Rajya Sabha; and

(ख) क्या यह सच है कि तिब्बत में यारलूंग सांगपो पर बांध निर्माण की चीन की योजना संबंधी खबरों सहित राज्य सभा में इसके उल्लेख का मामला पिछले कई वर्षों से लोगों की जानकारी में है; और

Hoskin had never been to Tibet and spoke no Tibetan.

लिंकन कभी भी धर्म के बारे में चर्चा नहीं करते थे और किसी चर्च से सम्बद्ध नहीं थे।

After all, since fleeing to India, the Dalai Lama – Tibet’s rightful political and spiritual leader (though he ceded his political role to a democratically elected government in exile in 2011) – has been the public face of resistance to Chinese control of Tibet.

आखिरकार, भारत भाग आने के बाद दलाई लामा - तिब्बत के वास्तविक राजनीतिक और आध्यात्मिक नेता (हालाँकि 2011 में उन्होंने अपनी राजनीतिक भूमिका निर्वासन में लोकतांत्रिक ढंग से निर्वाचित सरकार को सौंप दी थी) - तिब्बत पर चीनी नियंत्रण के प्रतिरोध का सार्वजनिक चेहरा रहे हैं।

(a) to (d) The India-China boundary in the Sikkim Sector has been delimited under the Convention Between Great Britain and China relating to Sikkim and Tibet of 1890.

(क)-(घ) सिक्किम क्षेत्र में भारत-चीन सीमा का परिसीमन सिक्किम तथा तिब्बत से संबंधित ग्रेट ब्रिटेन तथा चीन के मध्य 1890 के सम्मेलन के अंतर्गत किया गया है।

(a) whether China is considering digging a 1,000 km. long tunnel to divert the water of the Brahmaputra river from Tibet to its dry Xinjiang region and if so, the details thereof;

(क) क्या चीन ब्रह्मपत्र नदी के जल को तिब्बत से अपने शुष्क जिनजियांग क्षेत्र की ओर मोड़ने के लिए 1000 किलोमीटर लंबी सुरंग खोदने पर विचार कर रहा है और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है;

Sixty caste and linguistic subgroups have formed throughout time with the waves of migration from Tibet and India.

साठ जाति और भाषाई उपसमूहों ने तिब्बत और भारत से प्रवासन की लहरों के साथ पूरे समय गठित किया है।

When I went to Tibet some years ago I actually saw the station on the Sutlej which I think generates this.

जब मैं कुछ साल पहले तिब्बत गया था, तो मैंन वास्वत में सतलुज पर स्टेशन देखा था जो मेरी समझ से सृजनकर्ता है।

Reports in the state-run People's Daily of China have confirmed that our neighbour has started damming the Yarlung-Tsangpo (Brahmaputra river) at Zangmu for a 510 MW hydro-electric project sited in the Gyaca county of Lhoka prefecture (Tibet).

चीन सरकार द्वारा संचालित ‘पीपुल्स डेली' की एक रिपोर्ट ने प्रमाणित कर दिया है कि हमारे पड़ोसी ने यारलुंग-त्सांगपो (ब्रह्मपुत्र नदी) के जंगमू पर, 510 मेगावाट पन विद्युत परियोजना पर ल्होका प्रान्त (तिब्बत) के गायका जनपद में बांध का कार्यारम्भ कर दिया है।

It is a fact that China is constructing a dam at Zangmu in the middle reaches of the Yarlung Tsangpo (as the Brahmaputra is called in Tibet).

यह एक तथ्य है कि चीन यारलुंग सांग्पो (ब्रह्मपुत्र को तिब्बत में इसी नाम से जाना जाता है) के मध्य क्षेत्र में जांग्मू पर एक बांध का निर्माण कर रहा है।

Figures released by the Tibet Autonomous Regional Bureau of Commerce show that in the 51 days of trading in 2006, only US$186,250 worth of trade passed through Nathu La.

तिब्बत स्वायत्तशासी क्षेत्रीय वाणिज्य ब्यूरो के आंकड़े दिखाते हैं कि साल 2006 में 51 दिनों के व्यापार में, मात्र US$186,250 मूल्य की वस्तुओं का व्यापार नाथू ला द्वारा हो पाया।

The purpose of the Institute has been to provide an ecumenical training in Tibetan Buddhism and to meet the need for renewal of meditation and scholarship all over Tibet in the wake of China’s Cultural Revolution of 1966-76.

इस शैक्षिक संस्थान उद्देश्य तिब्बती बौद्ध धर्म में एक दुनियावी प्रशिक्षण प्रदान करने के लिए और, सन १९६६-७६ की चिनिया सांस्कृतिक क्रांति द्वारा किया गया विनाशकारी प्रभाव का ध्यान में लेकर तिब्बती बौद्ध छात्रवृत्ति नवीकरण के जरूरत को पूरा करने के लिए किया गया है।

(a) the major concerns of the country on account of China's ongoing dam constructions on India's rivers which originate in Tibet;

(क) तिब्बत से निकलने वाली भारतीय नदियों पर चीन द्वारा बनाये जा रहे बांध देश की प्रमुख चिंता का कारण हैं;

We would hope that all those involved will work to improve the situation and remove the causes of such trouble in Tibet, which is an autonomous region of China, through dialogue and non-violent means.”

हम उम्मीद काते हैं कि सभी संबंधित पक्ष, स्थिति में सुधार के लिए कार्य करेंगे और वार्ता एवं अहिंसक साधनों के माध्यम से तिब्बत जो चीन का एक स्वायत्त क्षेत्र है, में अशांति के ऐसे कारणों का समाधान करेंगे ।'

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में Tibet के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।