अंग्रेजी में ulterior का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में ulterior शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में ulterior का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में ulterior शब्द का अर्थ गुप्त, अप्रत्यक्ष, बाहरी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ulterior शब्द का अर्थ
गुप्तadjective |
अप्रत्यक्षadjective |
बाहरीadjective |
और उदाहरण देखें
However, flattery, usually insincere and exaggerated, may stem from the ulterior motive of getting ahead or gaining certain personal advantages. जबकि चापलूसी अकसर झूठी होती है और बढ़ा-चढ़ाकर की जाती है, जो शायद तरक़्की या किसी ख़ास व्यक्तिगत लाभ पाने के इरादे से की जाती है। |
So far Miss Joshi had only been associated with self-centred men whose every word had an ulterior motive. मिस जोशी का अब तक अधिकांश स्वार्थी आदमियों ही से साबिका पड़ा था, जिनके चिकने-चुपड़े शब्दों में मतलब छुपा हुआ था। |
They thus lived in peace for some time; but ulterior motives stretching back to the pre-Islamic period, ignited by unabated fire of revenge, triggered fresh hostilities. इस प्रकार वे कुछ समय के लिए शांति में रहते थे; लेकिन पूर्व-इस्लामी काल में वापस आने वाले पूर्व इरादे, बदला लेने की असंतुलित आग से आग लग गई, ताजा शत्रुताएं शुरू हुईं। |
Of course, the world is full of people with ulterior motives; so there is a need for caution. अगर हम सच्चा प्रेम करते हैं, तो हम उन पर विश्वास करेंगे और बेवज़ह उनकी नीयत पर शक नहीं करेंगे। |
(Job 29:12) Some Christian men today likewise take a wholesome interest in fatherless children and show genuine “love out of a clean heart,” having no ulterior motives. (अय्यूब २९:१२) उसी प्रकार आज कुछ मसीही पुरुष अनाथ बच्चों में हितकर दिलचस्पी लेते हैं और “शुद्ध मन” से सच्चा “प्रेम” दिखाते हैं, उनकी नीयत बुरी नहीं होती। |
There must not be any ulterior motives or expectation of something in return for such training. ऐसे प्रशिक्षिण में कोई गुप्त उद्देश्य या वापसी में कुछ मिलने की प्रतीक्षा नहीं होनी चाहिए। |
A dialogue, frank, lucid, without ulterior motives. उदाहरण के लिए नाग, असुर, दानव इत्यादि। |
He goes on to say that the positions adopted over the centuries are based more on “ulterior motives” than on deductive analysis of the text, which leans heavily in favor of its authenticity. फिर उन्होंने कहा कि सदियों से विद्वान अपनी जिस बात पर अड़े हैं, उसके पीछे उनका “स्वार्थ” छिपा है, जबकि सारे सबूत इसी बात की तरफ इशारा करते हैं कि जोसीफस ने ही टेस्टीमोनियम लिखा था। |
When you know that the one counseling you cares about you, is not speaking out of personal frustration, and has no ulterior motives, the counsel is easier to accept. जब आपको पता हो कि सलाह देनेवाला आपकी परवाह करता है, आप पर अपने दिल की भड़ास नहीं निकाल रहा है और सलाह देने के पीछे उसका कोई बुरा इरादा नहीं है, तो आपके लिए सलाह मानना ज़्यादा आसान हो जाता है। |
“The name of God was removed,” says Brasil, “either because of superstition . . . , ulterior motives, or a desire to exalt the names of Jesus and his mother, Mary.” ब्राज़ील कहते हैं, “परमेश्वर का नाम अंधविश्वास . . . या किसी दूसरी वज़ह से या फिर यीशु और उसकी माता मरियम के नाम को ज़्यादा महिमा देने की इच्छा से निकाल दिया गया था।” |
(Romans 13:3) We may also receive praise from people who sincerely believe what they are saying and who have no ulterior motive in praising us. (रोमियों १३:३) हम उन लोगों से भी प्रशंसा पा सकते हैं जो ईमानदारी से बात करते हैं और हमारी प्रशंसा करने में जिनकी कोई बुरी नीयत नहीं होती। |
How different from this world’s leaders whose subjects obey them only out of fear, or begrudgingly, or because they have some ulterior motive! यह संसार के नेताओं से कितना भिन्न है, जिनकी प्रजा केवल डर के कारण, या कुढ़कर, या तो अपने किसी छिपे हुए अभिप्राय के कारण उनकी आज्ञा मानती है! |
For example, individuals with ulterior motives have been known to misrepresent themselves on the Internet. उदाहरण के लिए, यह पाया गया है कि ग़लत अभिप्राय रखनेवाले व्यक्तियों ने इंटरनॆट पर अपनी झूठी पहचान करायी है। |
Yes, some skeptics have ulterior motives in rejecting the Christian Greek Scriptures. जी हाँ, कुछ संदेहियों के मसीही यूनानी शास्त्र को अस्वीकार करने के गुप्त अभिप्राय हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में ulterior के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
ulterior से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।