अंग्रेजी
अंग्रेजी में unreal का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में unreal शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में unreal का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में unreal शब्द का अर्थ अवास्तविक, अवास्तव, काल्पनिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
unreal शब्द का अर्थ
अवास्तविकadjective Tagore regards the personality of the individual as real from the relative , human point of view but unreal from that of absolute truth . टैगोर व्यक्ति के व्यक्तित्व को मानवीय दृष्टिकोण से वास्तविक किंतु चरम सत्य की दृष्टि से अवास्तविक मानते हैं . |
अवास्तवadjectivemasculine, feminine |
काल्पनिकadjective |
और उदाहरण देखें
In blunt but poetic words the poet told them that he could not accept a homage that was so unreal . अपने दो टूक और काव्यात्मक शब्दों में कवि ने उनको बताया कि वे इस सम्मान को स्वीकार नहीं कर सकते क्योंकि यह सब एक तरह का छद्म हैं . |
He regards them as nothing, as an unreality. उसकी नज़र में वे कुछ नहीं, उनका कोई मोल नहीं। |
* The two leaders, recognizing that there was great unrealized potential for increasing the inflow of Thai tourists into India, agreed to provide greater facilitation to Thai Buddhist monks, pilgrims, students and tourists visiting India. * इस बात को स्वीकार करते हुए कि भारत में थाइलैंड के पर्यटकों के प्रवाह में वृद्धि करने की अपार संभावनाएं मौजूद हैं, दोनों नेताओं ने भारत आने वाले थाइलैंड के बौद्ध भिक्षुओं, तीर्थयात्रियों और पर्यटकों को बेहतर सेवाएं दिए जाने पर सहमति व्यक्त की। |
If so, they were truly pursuing an unreality! अगर ऐसी बात थी तो वे वाकई व्यर्थ बातों के पीछे भाग रहे थे। |
In what ways did the Israelites pursue unrealities? किन तरीकों से इसराएली व्यर्थ बातों के पीछे भाग रहे थे? |
Do Not Follow “Unrealities” “व्यर्थ वस्तुओं” का पीछा मत करना |
Let us never forsake him in the pursuit of unrealities. आइए हम कभी भ्रम या व्यर्थ बातों के चक्कर में ना आएँ बल्कि हमेशा परमेश्वर यहोवा के वफादार रहें। |
Their metal images* are wind and unreality. उनकी ढली हुई मूरतें सिर्फ हवा हैं, धोखा हैं। |
They trust in unreality*+ and speak what is worthless. लोग खोखली बातों पर भरोसा करते हैं+ और बेकार की बातें करते हैं। |
That the railways were pushed through at all costs , even at the cost of the famine insurance grant , was a fact , but the controversy over railways versus irrigation was by and large unreal . सत्यता यही थी कि रेलवे को प्रत्येक परिस्थिति में बढावा ही मिला यहां तक कि अकाल बीमा ग्रांट की कीमत पर भी . लेकिन रेलवे और सिंचाई का विवाद अवास्तविक - सा ही था . |
11 Ridiculers may well have mocked faithful Christians because these had as yet unrealized expectations. ११ ठट्ठा करनेवालों ने शायद वफ़ादार मसीहियों का मज़ाक उड़ाया हो क्योंकि उन लोगों की ऐसी प्रत्याशाएँ थीं जो तब तक पूरी नहीं हुई थीं। |
Material possessions do not deliver; they are unrealities. धन-दौलत हमें खुशियाँ नहीं दे सकती, हमें बीमारी और मौत से छुटकारा नहीं दिला सकती, यह सिर्फ भ्रम है। |
Yet, all too often the people left their Maker and turned to gods of wood and stone —“unrealities that are of no benefit and that do not deliver.” लेकिन अफसोस कि उस जाति के लोगों ने बार-बार, अपने बनानेवाले से मुँह मोड़ लिया और वे लकड़ी और पत्थर के बने देवी-देवताओं को पूजने लगे, जबकि ये देवी-देवता ‘ऐसी व्यर्थ वस्तुएँ हैं जिन से न कुछ लाभ पहुंचेगा, और न कुछ छुटकारा हो सकता है।’ |
2: Be Discerning, and Avoid Following Unrealities —1 Sam. 2: सूझ-बूझ से काम लीजिए और व्यर्थ वस्तुओं के पीछे मत जाइए—1 शमू. |
" How artificial and unreal are our notions of sin and virtue ! " he wrote in 1894 . उन्होंने 1894 में ही लिखा था , ऋअपने पाप और पुण्य में भी हमारी धारणाएं कितनी बनावटी और झूठी है . |
Is the Devil someone to be feared, or should he be dismissed as nothing more than a superstitious notion or a mythological unreality? क्या हमें इब्लीस से डरना चाहिए, या उसे एक अंधविश्वास समझकर या सिर्फ पौराणिक कथाओं का एक काल्पनिक किरदार समझकर दिमाग से निकाल देना चाहिए? |
The sense of unrealism is widespread. चारों तरफ आशंका की भावना फैली हुई है। |
I used up my strength for an unreality, in vain. मैंने बेकार ही अपनी ताकत लगायी। |
Part of the problem stemmed from the unreal hopes following Advani ' s initial comment that the resolution would be taken up by Parliament . कुछ हद तक समस्या आडवाणी की शुरू की इस टिप्पणी से उपजी कि प्रस्ताव पर संसद विचार करेगी . |
16. (a) How does Satan lure many today into pursuing unrealities? 16. (क) व्यर्थ बातों के पीछे भागने के लिए शैतान कैसे बहुतों को फँसा रहा है? |
(b) Why can we say that material things are unrealities, especially in comparison with Jehovah God? (ख) हम क्यों कह सकते हैं कि यहोवा परमेश्वर के मुकाबले धन-दौलत व्यर्थ है? |
Initially, they even thought that his walking on water was just “an apparition,” that is, something unreal, an illusion. —Mr 6: 49. यहाँ तक कि शुरू में जब उन्होंने यीशु को पानी पर चलते देखा, तो उन्हें लगा कि यह उनका “वहम है!” —मर 6:49. |
So unreal did it seem that today Webster’s New Collegiate Dictionary offers one definition of “Utopia” as “an impractical scheme for social improvement.” यह वर्णन इतना अवास्तविक लगता है कि आज वॆब्स्टर्स न्यू कॉलिजिएट डिक्शनरी “यूटोपिया” की अपनी एक परिभाषा में इसे “समाज सुधार के लिए एक अव्यावहारिक योजना” बताती है। |
Unless you realise that the world is a manifestation of divinity , as long as you do not realise within yoursejf that the world you see around you , the country in which you live are manifestations of divinity , then all these are unreal . जब तक आप यह अनुभूति नहीं करते हैं कि सारा विश्व ईश्वरत्व की अभिव्यक्ति है , जब तक आप अपने भीतर यह अनुभव नहीं करते हैं कि यह संसार जिसे आप अपने चारों और देखते हैं , और यह देश , जिसमें आप रहते हैं , ईश्वरत्व की अभिव्यक्ति है , तब तक ये सभी अवास्तविक हैं . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में unreal के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
unreal से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।