अंग्रेजी
अंग्रेजी में vividly का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में vividly शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में vividly का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में vividly शब्द का अर्थ सजीव ढंग से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
vividly शब्द का अर्थ
सजीव ढंग सेadverb |
और उदाहरण देखें
Peiris. I vividly recall my visit to Sri Lanka and the hospitality and the graciousness with which I was received by Prof. मुझे अभी भी श्रीलंका की मेरी यात्रा तथा विशेषकर प्रोफेसर पेइरिस द्वारा प्रदत्त उदार आतिथ्य सत्कार का स्पष्ट रूप से स्मरण है। |
The success of IBSA has a demonstrative effect by most vividly reflecting the fact that South-South cooperation is feasible and possible beyond the conventional areas of exchange of experts and training. इब्सा की सफलता का पता इस बात से सबसे स्पष्ट रूप से चलता है कि दक्षिण-दक्षिण सहयोग व्यवहार्य और संभव है तथा अब इसमें विशेषज्ञों एवं प्रशिक्षण के आदान-प्रदान जैसे पारंपरिक क्षेत्रों से आगे के क्षेत्रों को शामिल किया जा रहा है। |
The archival material available with the National Archives of India should bring out vividly and beautifully the kind of exchanges that used to exist between India and Yemen historically. But the potential is growing. भारतीय राष्ट्रीय अभिलेखागार के पास उपलब्ध अभिलेखीय सामग्री से स्पष्ट रूप से तथा सुन्दर ढंग से उस आदान - प्रदान का वर्णन होता है जो ऐतिहासिक दृष्टि से भारत एवं यमन के बीच मौजूद हुआ करता था, परन्तु संभावना बढ़ रही है। |
I vividly recall our meetings on the sidelines of G-20. मैं स्पष्ट रूप से जी-20 के इतर हुई हमारी बैठकों को याद करता हूं। |
I vividly remember my first talk. मुझे आज भी अपना पहला भाषण अच्छे से याद है। |
VasudhaivaKutumbakam– the concept of whole world as a family – is perhaps most vividly witnessed on the oceans of the planet, that connect us all. वसुधैव कुटुम्बकम – पूरा विश्व एक परिवार है – की संकल्पना संभवत: सबसे स्पष्ट रूप में इस ग्रह के महासागरों पर दिखाई देती है, जो हमें सभी से जोड़ते हैं। |
(Joshua 23:14) How vividly the historical account of Joshua illustrates this! (यहोशू 23:14) यहोशू की किताब में दर्ज़ घटनाओं से इसका क्या ही ज़बरदस्त सबूत मिलता है! |
“The whole story,” observes one Bible scholar, “shows us most vividly that Jesus did not consider the man merely a case; he considered him as an individual. “यह पूरी कहानी,” एक बाइबल विद्वान कहता है, “हमें सुस्पष्ट रूप से दिखाती है कि यीशु ने उस पुरुष को महज़ एक और रोगी नहीं समझा; उसने उसे एक व्यक्ति समझा। |
(Deuteronomy 6:5-7) The Witness in Thailand mentioned at the outset says: “I vividly remember how Dad used to take me along in the preaching work, on our bicycles, to the far corners of our congregation territory. (व्यवस्थाविवरण 6:5-7) शुरू में हमने थाइलैंड के जिस मिशनरी भाई की बात की थी, वह कहता है: “मेरे माता-पिता हर परिस्थिति में हमें सिखाते थे। |
These will vividly describe the joy, satisfaction, and happiness that brothers and sisters have experienced by serving where there is a greater need for Kingdom proclaimers. इसमें उन भाई-बहनों के आनंद, संतोष और खुशी का बयान किया जाएगा जिन्होंने ऐसे इलाकों में जाकर सेवा की जहाँ प्रचारकों की ज़्यादा ज़रूरत थी। |
Many of us vividly remember alarming reports from Georgia during the years 1999 to 2003. हममें से कइयों को वे दिल-दहलानेवाली खबरें अच्छी तरह याद हैं जो 1999 से 2003 के बीच हमें जॉर्जिया से मिलती थीं। |
We can find out what David meant by looking at some experiences he would have remembered vividly when he penned those words. दाऊद का क्या तात्पर्य था यह हम उन अनुभवों को देखकर पता लगा सकते हैं जो उसने सजीवता से याद किए होंगे जब उसने इन शब्दों को लिखा। |
I vividly remember when a priest came to convince us to return to church. मेरे दिमाग में उस दिन की तसवीर आज भी ताज़ी है जब एक पादरी हमें यह कायल करने आया कि हमें चर्च में वापस आ जाना चाहिए। |
I vividly remember visiting her one day when we were dating. शादी से पहले एक-दूसरे को जानने के लिए हम जो मुलाकातें कर रहे थे, उस समय का एक दिन मुझे अच्छी तरह याद है। |
The prophecy vividly describes what will occur next. भविष्यवाणी में साफ-साफ बताया है कि आगे क्या होगा। |
The SAARC Car Rally, in the run-up to the Fourteenth SAARC Summit, had vividly symbolized this connectivity. 14वें शिखर सम्मेलन से पूर्व सार्क कार रैली इस संपर्क का स्पष्ट प्रतीक है । |
How vividly these examples teach us to listen to the counsel of those whom Jehovah uses in positions of responsibility and to respect them! इन उदाहरणों से हमें यह सबक साफ मिलता है कि यहोवा जिन्हें ज़िम्मेदारी के पद पर ठहराता है, उनकी सलाह मानना और उनका आदर करना कितना ज़रूरी है! |
We all have milestones in life that we remember so vividly. हम सभी के जीवन में कुछ ऐसे अवसर होते हैं जो हमें हमेशा याद रहते हैं। |
Williamson writes: “The disciples, Matthew tells us, had asked [Jesus] a double question —about the destruction of the Temple and about His own final coming— and He gave them a double answer, the first part of which most vividly foretold the occurrences destined to be so fully described by Josephus.” विल्लियमसन लिखते हैं: “मत्ती कहता है, चेलों ने [यीशु] से एक दोहरा सवाल पूछा था—मन्दिर के विनाश के बारे में और उसके अपने आख़िरी आगमन के बारे में—और उसने उन्हें एक दोहरा जवाब दिया, जिसके पहले भाग ने अत्यधिक स्पष्ट रूप से निश्चित ही होनेवाली घटनाओं को पूर्वबताया जिनका जोसीफस इतना अच्छी तरह वर्णन करता।” |
16 As we have just noted, the Scriptures contain accounts that vividly illustrate both the benefits and the consequences of our actions. 16 हमने अब तक देखा कि बाइबल में ऐसी कई मिसालें हैं जो दिखाती हैं कि संयम रखने के अच्छे नतीजे होते हैं और संयम न रखने के बुरे अंजाम होते हैं। |
He not only speaks of teachings that safeguard us from the wiles of immoral people but exposes their method of operation by vividly describing a scenario in which a young man is seduced by a loose woman. वह न सिर्फ उन शिक्षाओं के बारे में बताता है जो हमें अनैतिक लोगों के फँदों से बचाए रखेंगी बल्कि वह यह भी बताता है कि ये लोग दूसरों को फँसाने के लिए कैसे-कैसे हथकंडे इस्तेमाल करते हैं। यह समझाने के लिए सुलैमान एक ऐसे दृश्य का वर्णन करता है जिसमें एक बदचलन औरत एक नौजवान को अपने जाल में फँसाती है। |
As the Bible vividly describes it, “jealousy is rottenness to the bones.” —Proverbs 14:30. बाइबल भी कहती है: “मन के जलने से हड्डियां भी जल जाती हैं।”—नीतिवचन 14:30. |
Words that vividly convey ideas can cause people to laugh or to cry. जिन शब्दों में किसी बात की जीती-जागती तसवीर पेश की जा सकती है, ऐसे शब्द लोगों को हँसा या रुला सकते हैं। |
I am joined here by my esteemed colleagues from various Ministries, which underscores the importance that we attach to this dialogue and vividly expresses the wide-ranging nature of our relationship. यहां मेरे साथ विभिन्न मंत्रालयों के मेरे सहयोगी भी उपस्थित हैं जिससे इस बात का पता चलता है कि हम इस वार्ता को कितना महत्वपूर्ण मानते हैं। साथ ही इससे हमारे संबंधों का व्यापक स्वरूप भी परिलक्षित होता है। |
Matthew chapter 23 describes vividly how Jesus denounced his religious opposers for their hypocrisy and deceit. मत्ती अध्याय २३ सजीव विवरण देता है कि कैसे यीशु ने अपने धार्मिक विरोधियों की उनके कपट और धोखे के लिए भर्त्सना की। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में vividly के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
vividly से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।