स्पेनिश में biografia का क्या मतलब है?
स्पेनिश में biografia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में biografia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में biografia शब्द का अर्थ जीवनी, मृत्युलेख, जीवनीयाँ, स्वलिखित जीवनी, जीवन वृत्तान्त है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
biografia शब्द का अर्थ
जीवनी(biography) |
मृत्युलेख(biography) |
जीवनीयाँ(biography) |
स्वलिखित जीवनी(biography) |
जीवन वृत्तान्त(biography) |
और उदाहरण देखें
Biografía en Hágase la música. कुछ फ़िल्मों जिसमें उन्होंने संगीत दिया। |
(Véase el encabezamiento “Biografías de testigos de Jehová” en los Índices de las publicaciones Watch Tower.) (वॉच टावर पब्लिकेशन्स इंडेक्स १९३०-१९८५ में “लाईफ़ स्टोरीज़ ऑफ जेहोवाज़ विट्नेसिस” [यहोवा के गवाहों की जीवन कथाएँ] देखें।) |
La apasionante biografía del hermano Frost se publicó en La Atalaya del 15 de julio de 1961, páginas 437 a 443. भाई फ्रॉस्ट की मज़ेदार जीवन कहानी 15 अप्रैल, 1961 की प्रहरीदुर्ग (अँग्रेज़ी) के पेज 244-249 पर छपी थी। |
Louis Lolliot falleció el 1 de marzo de 1998 mientras se preparaba esta biografía para su edición. ल्वी लॉल्यॉ की मृत्यु मार्च १, १९९८ में हो गयी जब यह लेख प्रकाशन के लिए तैयार किया जा रहा था। |
En su biografía escribió: “He podido usar el mayor grado de libertad y movilidad de que puede disponer una persona soltera para mantenerme ocupada en el ministerio, y esto me ha proporcionado gran felicidad. [...] उसने अपनी जीवन-कथा में लिखा: “अविवाहित रहने के कारण जो अतिरिक्त स्वतंत्रता और गतिशीलता मिलती है, उसे मैंने सेवकाई में व्यस्त रहने में उपयोग किया है। और इससे मुझे बहुत आनन्द मिला है। . . . |
(William Tyndale—A Biography [Biografía de William Tyndale].) Este fue el desafío que lanzó la traducción de Tyndale, y la erudición moderna confirma la certeza de su elección de palabras. (विलियम टिंडेल—एक जीवनी, अंग्रेज़ी) यही वह चुनौती थी जो टिंडेल के अनुवाद ने पेश की, और आधुनिक विद्वेत्ता उसके शब्दों के चुनाव की यथार्थता का पूरी तरह से समर्थन करती है। |
5 Recordemos la biografía que apareció en La Atalaya del 1 de octubre de 1997, cuyo título era: “Agradecida por una larga vida en el servicio de Jehová”. 5 याद कीजिए, अक्तूबर 1, 1997 की प्रहरीदुर्ग पत्रिका में एक जीवनी दी गई थी जिसका विषय था, “यहोवा की सेवा में एक लंबी उम्र के लिए शुक्रगुज़ार।” |
La biografía de Nasho Dori se publicó en La Atalaya del 1 de enero de 1996. नाशो डोरी की आप-बीती के लिए जनवरी 1, 1996 की प्रहरीदुर्ग देखिए। |
¿Cómo pueden los padres hacer buen uso de las biografías relatadas en La Atalaya? मसीही माता-पिता प्रहरीदुर्ग में छपी जीवन कहानियों का कैसे अच्छा इस्तेमाल कर सकते हैं? |
Encontrará la biografía de la hermana Hilda Padgett en La Atalaya del 1 de octubre de 1995, páginas 19 a 24. 1 अक्टूबर, 1995 की प्रहरीदुर्ग के पेज 19-24 में बहन पैजट की जीवन-कहानी दी गयी है। |
A menudo contienen conmovedoras biografías de siervos de Dios de nuestros días que muestran cómo Jehová los alivió cuando afrontaron situaciones desesperadas. इन प्रकाशनों में अकसर आज के समय में, परमेश्वर के सेवकों की जीवन कहानियाँ छापी जाती हैं जो दिल को छू जाती हैं। ये कहानियाँ बताती हैं कि कैसे यहोवा ने अपने सेवकों को मदद और राहत पहुँचायी जब वे बहुत हताश हो गए थे। |
¿Ha leído usted alguna vez dos biografías de la misma persona famosa? क्या आपने कभी एक ही प्रसिद्ध व्यक्ति की दो जीवन कथाएँ पढ़ी हैं? |
15 Biografía: Jehová siempre nos trató con bondad 15 जीवन कहानी —‘यहोवा ने हम पर कृपा की है’ |
La biografía de la esposa de John Marks, Helen, se publicó en La Atalaya del 1 de enero de 2002. जॉन मार्क्स की पत्नी, हेलेन की दास्तान के लिए जनवरी 1, 2002 की प्रहरीदुर्ग देखिए। |
La biografía de Leonard Smith se publicó en La Atalaya del 15 de abril de 2012. लैनर्ड स्मिथ की जीवन कहानी 15 अप्रैल, 2012 की प्रहरीदुर्ग में छापी गयी थी। |
Lea las biografías de tiempos modernos que aparecen en nuestras revistas, pues estas atestiguan que Jehová ayuda a sus siervos de hoy para que soporten las pruebas. ३:५) हमारी पत्रिकाओं में दी गयी आज की जीवन-कहानियाँ पढ़िए, क्योंकि वे इस बात का सबूत देती हैं कि परीक्षाओं को सहन करने में यहोवा आज अपने सेवकों की मदद कर रहा है। |
13 Biografía: Jehová nos ha mostrado bondad inmerecida de muchas maneras 13 जीवन कहानी—परमेश्वर ने हम पर कई तरीकों से महा-कृपा की |
Algunas de estas se narran en su biografía publicada en The Watchtower del 15 de septiembre de 1960. उन्हीं की ज़बानी बताए गए उनके कुछ अनुभव, सितंबर १५, १९६० के अँग्रेज़ी प्रहरीदुर्ग में दिए गए हैं। |
En La Atalaya del 1 de agosto de 1986, págs. 22-26, aparece la biografía de Sam Friend. सैम फ्रैंड की जीवनी अगस्त १, १९८६ के प्रहरीदुर्ग के अंग्रेज़ी अंक में पेज २२-६ पर दी गई है। |
Hallará la biografía de ambas en La Atalaya del 15 de abril de 1980. उनकी जीवन कहानी 1 नवंबर, 1979 की प्रहरीदुर्ग (अँग्रेज़ी) में देखिए। |
14 Biografía: Decidido a ser un soldado de Cristo 14 जीवन कहानी—मैं मसीह का सैनिक हूँ, उसी का सैनिक रहूँगा |
15 min: Beneficiémonos de las biografías de testigos de Jehová. १५ मि: यहोवा के गवाहों की जीवन कथाओं से लाभ प्राप्त करना। |
Tu biografía puede utilizarse en la búsqueda de YouTube, en tu canal y en la aplicación YouTube Music. आपकी जानकारी का इस्तेमाल YouTube खोज, आपके चैनल, और YouTube Music ऐप्लिकेशन पर किया जा सकता है. |
La biografía de Emmanuel Lionoudakis se publicó en La Atalaya del 1 de septiembre de 1999, págs. 25-29. इमानवील लीओनूदॉकीस की जीवन कहानी, सितंबर 1, 1999 की प्रहरीदुर्ग के पेज 25-9 पर दी गयी है। |
Sus biografías también pueden estimularle a usted a aguantar sin temor. उनके अनुभव पढ़ने से आपको अपनी समस्याओं का निडरता से सामना करने की हिम्मत मिलेगी। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में biografia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
biografia से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।