स्पेनिश में libro diario का क्या मतलब है?
स्पेनिश में libro diario शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में libro diario का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में libro diario शब्द का अर्थ डायरी, जर्नल, दैनन्दिनी, अखबार, समाचारपत्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
libro diario शब्द का अर्थ
डायरी(diary) |
जर्नल(journal) |
दैनन्दिनी(diary) |
अखबार(journal) |
समाचारपत्र
|
और उदाहरण देखें
“La confianza es un requisito básico para una fluida interacción diaria”, comenta el libro Jugend 2002. किताब, यूजेन्ट 2002 कहती है: “अगर आप रोज़मर्रा ज़िंदगी में बगैर उलझनों के दूसरों के साथ बढ़िया रिश्ते रखना चाहते हैं, तो भरोसा, कई ज़रूरी चीज़ों में से एक है।” |
“Leo el libro de los Salmos una y otra vez —dice Ana—, y tengo un diario en el que apunto textos animadores.” आना कहती है: “मैं भजन संहिता की किताब बार-बार पढ़ती हूँ, और मेरे पास एक किताब है जिसमें मैं हौसला बढ़ानेवाली आयतें लिखकर रखती हूँ।” |
En efecto, el libro bíblico de Génesis contiene lo que podríamos llamar el cuaderno de bitácora, o diario de a bordo, de Noé, que narra lo que sucedió desde que comenzaron las lluvias hasta que él y su familia salieron del arca. इसलिए बाइबल की उत्पत्ति किताब में दर्ज़ जलप्रलय का वृत्तांत, एक तरह से नूह का सफरनामा था। इस सफरनामे में, जलप्रलय की शुरूआत से लेकर नूह और उसके परिवार के जहाज़ से बाहर कदम रखने तक की सारी घटनाएँ दर्ज़ हैं। |
Como mínimo, todos deberíamos leer y considerar el texto diario, seguir la lectura de la Biblia que se indica en el programa de la Escuela del Ministerio Teocrático y prepararnos para el Estudio de Libro de Congregación y el Estudio de La Atalaya. न्युनतम लक्ष्य के रूप में, हम सब ने दैनिक पाठ को पढ़ना और उस पर विचार करना चाहिए, थियोक्रैटिक मिनिस्ट्रि स्कूल तालिका में दिए बाइबल पठन कार्यक्रम से जारी रहें, और कलीसिया के पुस्तक अध्ययन तथा प्रहरीदुर्ग अध्ययन के लिए तैयारी करते रहें। |
El diario alemán Frankfurter Allgemeine Zeitung señala: “Al igual que en 1992, el primero y único Año de la Biblia celebrado anteriormente, [las iglesias] pretenden crear en la gente conciencia de la importancia de este ‘libro de la vida’ y poner de relieve su valor cultural”. जर्मनी का दैनिक अखबार, फ्रैंकफर्टर आलजेमाइना साइटुंग रिपोर्ट करता है: “इससे पहले सन् 1992 में यह ऐलान किया गया था। और इस बार भी [चर्चों] का मकसद है, ‘ज़िंदगी देनेवाली इस किताब’ के बारे में लोगों को जागरूक करना और यह बात उनके दिलो-दिमाग में बिठाना कि पवित्र शास्त्र, समाज के लिए बहुत फायदेमंद है।” |
11 La lectura diaria del “libro” de Jehová preparó a Josué para hacer frente a las pruebas que se presentarían, tal como la lectura diaria de la Palabra de Jehová, la Biblia, fortalece a sus Testigos de la actualidad para afrontar las pruebas que se presentan en estos críticos “últimos días”. ११ यहोवा की “पुस्तक” के दैनिक पठन से यहोशू आगे की परीक्षाओं से निपटने के लिए सज्जित हुआ, ठीक उसी तरह जैसे यहोवा के वचन, बाइबल का दैनिक पठन, उसके आधुनिक-दिन साक्षियों को इस ‘कठिन समय’ में परीक्षाओं का सामना करने के लिए मज़बूत करता है। |
¡Qué alivio recibirá la humanidad al verse libre de las cargas del pasado y despertarse a diario con la mente despejada, con ganas de emprender la actividad cotidiana! उस वक्त मानवजाति के लिए यह कितने सुकून की बात होगी कि सब दुख-तकलीफें बीती बातें होंगी। |
La primera parte del capítulo 12 del libro bíblico de Proverbios indica que la bondad debe influir en nuestra vida diaria y señala los beneficios de manifestar dicha cualidad. नीतिवचन के 12वें अध्याय का पहला भाग दिखाता है कि एक इंसान को किस तरह रोज़मर्रा की ज़िंदगी में भलाई के काम करने चाहिए और इस गुण को दिखाने के क्या-क्या फायदे हैं। |
“Mediante el Espíritu Santo, Dios sembró la semilla de la Palabra incluso en algunos libros sagrados que no pertenecen ni a la tradición judía ni a la cristiana”, dijo el diario jesuita. “यहाँ तक कि परमेश्वर ने, पवित्र आत्मा के कार्य के ज़रिए, वचन के बीज को ग़ैर-यहूदी और ग़ैर-मसीही परंपरा की कुछ पवित्र पुस्तकों में बिखेरा है,” इस जेसुइट पत्रिका ने कहा। |
14 Al vivir en un mundo como el nuestro, donde se exaltan la inmoralidad sexual, la violencia y el materialismo —que se presentan abiertamente y en grandes dosis en libros, revistas, películas, programas televisivos y canciones de moda—, nos vemos sometidos a diario a un auténtico bombardeo de malos pensamientos y conceptos. १४ एक ऐसे संसार में जीना जिसमें कि हम जीते हैं जहाँ लैंगिक अनैतिकता, हिंसा, और भौतिकवाद का गुणगान होता है—इन्हें पुस्तकों, पत्रिकाओं, फ़िल्मों, टेलीविज़न कार्यक्रमों, और लोकप्रिय संगीत में खुलेआम और बहुतायत में प्रस्तुत किया जाता है—हम पर अक्षरक्षः हर दिन ग़लत विचारों और मतों की बमवर्षा होती है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में libro diario के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
libro diario से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।