स्पेनिश में contraer nupcias का क्या मतलब है?
स्पेनिश में contraer nupcias शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में contraer nupcias का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में contraer nupcias शब्द का अर्थ शादी करना, विवाह करना, विवाह, शादी, ब्याह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
contraer nupcias शब्द का अर्थ
शादी करना(espouse) |
विवाह करना(conjoin) |
विवाह(marry) |
शादी(marry) |
ब्याह(wedding) |
और उदाहरण देखें
Fue feliz, aunque nunca se casó y aunque tenía la esperanza celestial sin la perspectiva de contraer nupcias. वह आनन्दित था, जब कि उसने कभी विवाह नहीं किया, और उसे स्वर्गीय जीवन की आशा थी, जहाँ विवाह करने की कोई प्रत्याशा नहीं। |
15. a) ¿Cuál es la única base bíblica para el divorcio con la posibilidad de contraer nuevas nupcias? १५. (क) तलाक़ का वह एकमात्र शास्त्रीय आधार क्या है जिसके बाद पुनःविवाह किया जा सकता है? |
El único fundamento bíblico para un divorcio que permita contraer segundas nupcias es la “fornicación”, es decir, las relaciones sexuales extramaritales. (Mateo 19:9.) तलाक़ लेकर पुनःविवाह करने का एकमात्र शास्त्रीय आधार है “व्यभिचार”—विवाह के बाहर लैंगिक सम्बन्ध।—मत्ती १९:९. |
15 Como se mencionó en el capítulo 2 de este libro, la fornicación es la única base bíblica para divorciarse con la posibilidad de contraer nuevas nupcias. १५ जैसा इस पुस्तक के अध्याय २ में उल्लेख किया गया है, व्यभिचार तलाक़ का वह एकमात्र शास्त्रीय आधार है जिसके बाद पुनःविवाह किया जा सकता है। |
(Génesis 2:24.) Jesucristo especificó la única base bíblica para el divorcio con la posibilidad de contraer nuevas nupcias: la “fornicación”, es decir, las relaciones sexuales extramaritales ilícitas. (उत्पत्ति २:२४) यीशु मसीह ने तलाक़ का वह एकमात्र शास्त्रीय आधार दिया जिसके बाद पुनःविवाह किया जा सकता है—“व्यभिचार,” अर्थात् विवाह के बाहर अवैध लैंगिक सम्बन्ध। |
La única base bíblica para divorciarse y contraer nuevas nupcias es la inmoralidad sexual de carácter grave de cualquiera de los componentes de la pareja. (Mateo 5:32.) एक या दोनों साथियों की तरफ़ से केवल घोर लैंगिक अनैतिकता ही तलाक़ के लिए शास्त्रीय आधार प्रदान करती है जिसके बाद पुनःविवाह किया जा सकता है।—मत्ती ५:३२. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में contraer nupcias के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
contraer nupcias से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।