स्पेनिश में lengua materna का क्या मतलब है?
स्पेनिश में lengua materna शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में lengua materna का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में lengua materna शब्द का अर्थ मातृभाषा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
lengua materna शब्द का अर्थ
मातृभाषाnoun (idioma nativo de una persona) El italiano es mi lengua materna. इतालवी मेरी मातृभाषा है। |
और उदाहरण देखें
• ¿Por qué es mejor predicar a la gente en su lengua materna? • लोगों को उनकी मातृ-भाषा में प्रचार करना क्यों फायदेमंद है? |
Si su lengua materna es otra, busque videos en ese idioma. अगर कोई हिंदी भाषा नहीं जानता, तो उसे उसकी भाषा में वीडियो दिखाइए |
El español es su lengua materna. उसकी मातृ-भाषा स्पेनी है। |
Asimismo, propugnó el uso de la lengua materna durante los primeros años de escolaridad en lugar del latín. कमीनीयस ने यह बढ़ावा भी दिया कि स्कूल के शुरूआती सालों में लैटिन के बजाय मातृभाषा का इस्तेमाल किया जाना चाहिए। |
El inglés es mi lengua materna. अंग्रेज़ी मेरी मातृ भाषा है। |
Su lengua materna fue, o bien un dialecto galileo del arameo, o bien una forma dialectal del hebreo. उनकी मातृभाषा, अरामी या इब्रानी भाषा से निकली गलीली भाषा थी। |
Aquellos judíos estimaron valioso traducir las Sagradas Escrituras al griego, a la sazón, su lengua materna. उन यहूदियों ने पवित्र शास्त्र को यूनानी भाषा में अनुवाद करने के महत्त्व को समझा, क्योंकि उस समय यूनानी भाषा उनकी मातृभाषा थी। |
Esta tal vez decida asistir a una congregación que hable su lengua materna, si hay alguna cerca. (यशायाह 54:13) अगर पास की कलीसिया, परिवार की मातृभाषा बोलनेवाली हो तो परिवार शायद उसी कलीसिया के साथ संगति करने का फैसला करे। |
Su lengua materna es el francés. फ़्रांसीसी उसकी मातृ भाषा है। |
Sandra añade: “Si nuestros hijos no dominaran nuestra lengua materna, su vida espiritual podría verse afectada. सान्ड्रा कहती है: “अगर हमारे बच्चे अपनी ही मातृभाषा को अच्छी तरह समझ नहीं पाते तो उनकी आध्यात्मिक ज़िंदगी पर बुरा असर पड़ सकता है। |
Esperanto Lengua materna मातृभाषा राजभाषा स्वदेशी |
...compare su lengua materna con la que está aprendiendo . . . अपनी मातृभाषा की तुलना नई भाषा के साथ करके |
El inuktitut es la lengua materna de unos veintiocho mil canadienses. करीब 28,000 कनाडा के लोगों की मातृभाषा इनूकटिटूट है। |
El francés es su lengua materna. फ़्रांसीसी उसकी मातृ भाषा है। |
Por ejemplo, a la edad de seis meses los bebés ya han aprendido los sonidos de su lengua materna”. मिसाल के तौर पर, शिशुओं ने अपनी मातृभाषा की आवाज़ों को छः महीने की उम्र में ही सीख लिया है।” |
La lengua oficial del país es el nepalí, que es además la lengua materna del 60% de la población. नेपाली, देश की राजभाषा और लगभग ६० प्रतिशत लोगों की मातृभाषा है। |
“Le disgustaba predicar en otro idioma, mientras que antes le encantaba predicar en francés, su lengua materna”, dice Muriel. मिनी बताती है, “दूसरी भाषा में प्रचार करने से उसे चिढ़ होने लगी, जबकि पहले उसे अपनी भाषा फ्रेंच में प्रचार करना बहुत अच्छा लगता था।” |
2 Con frecuencia, las personas prestan más atención a las buenas nuevas si se las transmiten en su lengua materna (Hech. 2 आम तौर पर जब लोगों को उनकी अपनी भाषा में सुसमाचार सुनाया जाता है, तो वे और भी ध्यान से सुनते हैं। (प्रेरि. |
Muchas de ellas aprenden la verdad con más rapidez y llegan a entenderla mejor cuando se les enseña en su lengua materna. जो लोग अपने इलाके में बोली जानेवाली भाषा के बजाय दूसरी भाषाएँ समझते हैं, उन्हें पास की ऐसी कलीसिया में भेजा जा रहा है जिनमें उन्हें अच्छी तरह समझ आनेवाली भाषा बोली जाती है। |
Aunque es cierto que el idioma no tiene tantos hablantes como otros, la gente necesita escuchar las buenas nuevas en su lengua materna”. हालाँकि दूसरी भाषा के समूहों के मुकाबले, तुवालुअन भाषा बोलनेवाले कम लोग हो सकते हैं, फिर भी उन्हें उनकी भाषा में खुशखबरी सुनायी जानी चाहिए।” |
El finés es el que habla la mayoría de la población, mientras que el sueco es la lengua materna del 5,6 % de los habitantes. देश में रहने वाले बहुसंख्यक लोगों की मातृभाषा फ़िनिश है, वहीं देश की ५.५ प्रतिशत आबादी की मातृभाषा स्वीडिश है। |
Una avalancha de palabras extranjeras está inundando Japón, creando confusión, sobre todo en los mayores, respecto a su lengua materna, afirma The Japan Times. बहुतों को लगता है कि लातीनी भाषा का नामो-निशान मिट चुका है, मगर वैटिकन इसे बरकरार रखने और आज भी इस्तेमाल करने की पूरी कोशिश कर रहा है। क्यों? |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में lengua materna के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
lengua materna से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।