स्वीडिश में hålla sams का क्या मतलब है?
स्वीडिश में hålla sams शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में hålla sams का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में hålla sams शब्द का अर्थ आगे बढना, बाहर निकलना, लेकर, साथ से, मिलजुल कर रहना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
hålla sams शब्द का अर्थ
आगे बढना(get along) |
बाहर निकलना
|
लेकर
|
साथ से
|
मिलजुल कर रहना(get along) |
और उदाहरण देखें
När du bor hemma har du möjlighet att lära dig att hålla sams med andra och bevara friden. घर एक ऐसी जगह है, जहाँ आप शांति से ऐसी मुश्किलों से निपटाना सीख सकते हैं। |
Att hålla sams är jättejobbigt. दोस्ताना व्यवहार बनाना काफ़ी थका देने वाला है । |
En undersökning i Tyskland visade att det stora flertalet av de tillfrågade menade att ”det är tillåtet och rentav nödvändigt att ljuga om mindre viktiga saker för att skydda sig själv eller andra från obehag och för att människor skall hålla sams”. इसी सिलसिले में, जर्मनी में एक सर्वे लिया गया था। उस सर्वे में बहुत-से लोगों ने कहा कि “खुद को या दूसरों को नुकसान से बचाने के लिए, छोटे-मोटे झूठ बोलने में कोई हर्ज़ नहीं। और-तो-और, लोगों के साथ अच्छा रिश्ता बनाए रखने के लिए झूठ बोलना ज़रूरी है।” |
Att se på saken från Jehovas ståndpunkt kommer att hjälpa oss att hålla fast vid de prioriteringar som vi har gjort. (1 Sam. अगर हम इस हालात को यहोवा के नज़रिए से देखें तो हमें ज़रूरी कामों को पहली जगह देने में मदद मिलेगी।—1 शमू. |
Men efter två decennier av hårt arbete kunde Samuel framföra följande budskap till folket: ”Om det är av hela ert hjärta som ni vänder tillbaka till Jehova, så gör er av med de utländska gudarna och även ashtoretbilderna och håll er orubbligt, av hela ert hjärta, till Jehova och tjäna endast honom, så skall han befria er ur filistéernas hand.” (1 Sam. शमूएल ने 20 साल कड़ी मेहनत करके लोगों की मदद करने के बाद उन्हें यह संदेश सुनाया, “अगर तुम वाकई पूरे दिल से यहोवा के पास लौट रहे हो, तो अपने बीच से पराए देवताओं की मूरतें और अशतोरेत देवी की मूरतें निकाल दो। और अपना दिल पूरी तरह यहोवा पर लगाओ और सिर्फ उसकी सेवा करो, तब वह तुम्हें पलिश्तियों के हाथ से छुड़ाएगा।” —1 शमू. |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में hålla sams के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।