स्वीडिश
स्वीडिश में religiös grupp का क्या मतलब है?
स्वीडिश में religiös grupp शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में religiös grupp का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में religiös grupp शब्द का अर्थ धार्मिक समूह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
religiös grupp शब्द का अर्थ
धार्मिक समूह
|
और उदाहरण देखें
Men under senare år har regeringarnas tryck på religiösa grupper minskat i många länder. लेकिन पिछले कुछ सालों में, अनेक स्थानों में धार्मिक समूहों पर सरकारी दबाव कम किया गया है। |
Grundläggande fri- och rättigheter hotas också när en viss religiös grupp har monopol på medierna. मूल स्वतंत्रता को तब भी खतरा होता है जब समाचार माध्यमों पर किसी समूह का एकाधिकार होता है। |
År 2000 är av ännu större betydelse för medlemmarna av vissa religiösa grupper. चर्च के कुछ दूसरे समूहों के लिए तो सन् २००० बहुत ही खास है। |
15, 16. a) Vilka frågor kommer att hjälpa oss att identifiera den religiösa grupp som har Guds stöd? 15, 16. (क) किन सवालों से हमें उस धार्मिक समूह को पहचानने में मदद मिलेगी जिसके साथ परमेश्वर है? |
Känner du till någon religiös grupp som talar om just det ämnet? क्या आप किसी ऐसे धार्मिक समूह को जानते हैं, जो खुशखबरी का प्रचार करता है? |
Hur kan vi nu avgöra vilken religiös grupp som skall överleva tillintetgörandet av Satans världsvälde av falsk religion? आज हम यह कैसे निश्चित कर सकते हैं कि कौन-सा धार्मिक समूह शैतान के झूठे धर्म के विश्व साम्राज्य के नाश से बचेगा? |
7 Judiska religiösa grupper hade fogat mänskliga traditioner till Lagen, som kom att tillämpas felaktigt. 7 पहली सदी के आते-आते, यहूदी धर्म के गुटों ने व्यवस्था के साथ कई इंसानी परंपराएँ जोड़ दीं और वे व्यवस्था का गलत मतलब समझाने लगे। |
I de flesta religiösa grupper finns människor som verkligen gör uppriktiga ansträngningar för att hjälpa andra. कई धार्मिक समूह तो दूसरों की मदद करने के लिए सच्चे दिल से कोशिश करते हैं। |
Blodsfejder bryter gång på gång ut mellan olika stammar, raser och etniska eller religiösa grupper. जनजातियों, प्रजातियों, और नृजातीय या धार्मिक समूहों के बीच कुल-बैर फूट रहा है। |
Olika religiösa grupper har emellertid använt sitt inflytande för att ställa till bråk. लेकिन, विभिन्न धार्मिक समूहों ने मुसीबत पैदा करने के लिए अपने प्रभाव का प्रयोग किया है। |
Det här väcker helt naturligt en annan fråga: Spelar det någon roll vilken religiös grupp man tillhör? मगर इससे एक और सवाल उठता है: क्या किसी भी धार्मिक समूह का सदस्य होने से काम चल जाएगा? |
Poliser som skadats i en sammandrabbning mellan religiösa grupper i Indien 1947 सन् 1947 में, भारत में धार्मिक गुटों के बीच हुए दंगे में घायल पुलिसवाले |
Genom det så kallade ”Milanoediktet” garanterade de gemensamt religionsfrihet och lika rättigheter för alla religiösa grupper. मिलान फरमान के ज़रिए, उन्होंने मिलकर सभी धार्मिक समूहों को उपासना की आज़ादी और समान अधिकार दिए। |
Vid slutet av 1700-talet hade de flesta arminianer anslutit sig till mennoniterna och andra religiösa grupper. १८वीं सदी के आखिर तक ज़्यादातर कॉलिज्यिन्ट, मेननाइट या दूसरे धार्मिक दलों में चले गए थे। |
Cubas regering visade nyligen att den är verkligt intresserad av att tillåta olika religiösa grupper att verka fritt. हाल ही में क्यूबा की सरकार ने विभिन्न धार्मिक समूहों को निर्बाध रूप से कार्य करने देने के बारे में गहरी दिलचस्पी व्यक्त की। |
Artikel 15(3) i författningen garanterar: ”Varje religiös grupp äger rätt संविधान का अनुच्छेद १५(३) गारंटी देता है: “हरेक धार्मिक समूह को— |
En forskare som studerar kinesisktalande religiösa grupper i Europa kallade Jehovas vittnen ”övernationella”. यूरोप में चीनी भाषा के धार्मिक समूहों पर अध्ययन करनेवाले एक विद्वान ने कहा कि यहोवा के साक्षी “अंतर्राष्ट्रीय लोग हैं।” |
På Jesu tid fanns det människor som ringaktade alla som inte tillhörde deras speciella religiösa grupp. यीशु के समय में ऐसे लोग थे जो उन सभी की उपेक्षा करते थे जो उनके ख़ास धार्मिक समूह का भाग नहीं थे। |
SÅDANA här uttalanden är vanliga inom vissa religiösa grupper som anser att ekonomisk framgång beror på Guds välsignelse. ये बातें दिखाती हैं कि दुनिया के ज़्यादातर धर्म यही सिखाते हैं, ‘धन-दौलत, ऊपरवाले की देन है।’ |
Förutom dessa svårigheter möter de motstånd från vissa religiösa grupper och ibland även från skolmyndigheterna. इतनी कठिनाइयों के अलावा, वहाँ कुछ धार्मिक समूहों से यहाँ तक कि कई बार स्कूल अधिकारियों से भी विरोध आता है। |
Men det fanns trots allt många religiösa grupper som påstod sig följa Kristus. उस समय दूसरे बहुत-से धार्मिक समूह भी थे, जो मसीह के चेले होने का दम भरते थे। |
Under sovjettiden blev religiösa grupper i Sovjetunionen också svårt undertryckta. सन् 1917 और 1991 के बीच सोवियत संघ में भी उस समय की सरकारों ने धार्मिक समूहों की आज़ादी छीन ली थी। |
Religiösa grupper har finansierat politiska revolutioner. धार्मिक निकायों ने राजनीतिक क्रांति के लिए पैसे दिए हैं। |
Hur skilde sig den kristna församlingen under det första århundradet från vissa mystiska religiösa grupper? पहली शताब्दी की मसीही कलीसिया कुछ रहस्यपूर्ण धार्मिक समूहों से कैसे भिन्न थी? |
Mannen uttryckte oro över att hon kanske skulle bli indragen i en extremistisk religiös grupp. उसके पति ने चिन्ता व्यक्त की कि शायद वह किसी उग्रवादी धार्मिक गुट में उलझ रही है। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में religiös grupp के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।