स्वीडिश में vem का क्या मतलब है?
स्वीडिश में vem शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में vem का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में vem शब्द का अर्थ कौन, किस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
vem शब्द का अर्थ
कौनpronoun Vet du vem som har skrivit den här romanen? जानते हो यह उपन्यास किसने लिखा है? |
किसpronoun Vet du vem som har skrivit den här romanen? जानते हो यह उपन्यास किसने लिखा है? |
और उदाहरण देखें
Skydda din familj mot nedbrytande inflytanden (Vem kommer att undervisa dina barn? अपने परिवार को विनाशकारी प्रभावों से बचाइए (§ आपके बच्चों को कौन सिखाएगा? |
Vem har gjort jorden och djuren, träden och haven? किसने पृथ्वी को और यहाँ जानवरों, पेड़ों और समुद्रों को बनाया? |
Vem har svept in vattnen i en mantel? किस ने महासागर को अपने वस्त्र में बान्ध लिया है? |
Men han trodde också att det var viktigt att hålla församlingen ren från vem det vara månde som avsiktligt utövade synd. मगर उसका यह भी मानना था कि कलीसिया को शुद्ध रखने के लिए कलीसिया में ऐसे लोगों को नहीं रहने देना चाहिए जो जानबूझकर पाप करते हैं। |
Har du glömt vem du flyger med? भूल गए कि किसके साथ सवारी कर रहे हो? |
Vem ligger egentligen bakom grymheterna? दुनिया में फैली बेरहमी के पीछे किसका हाथ है? |
+ 32 Han tittade upp mot fönstret och frågade: ”Vem är på min sida? + 32 येहू ने ऊपर खिड़की की तरफ देखकर कहा, “कौन है मेरी तरफ? |
Jag fick ett slag så att jag ramlade omkull och blev sedan tillsagd: ”Här är det vi som avgör vem som förtjänar beröm!” मुझे मारकर ज़मीन पर गिरा दिया गया और धमकी दी गयी, “हम देखते हैं कौन किसकी सिफारिश करता है।” |
Men vems fel är det när någon blir sjuk eller dör på grund av hög ålder? लेकिन अगर कोई बीमार पड़ जाए या बुढ़ापे की वजह से मर जाए, तो उसके लिए कौन ज़िम्मेदार होगा? |
Vem hjälper till att skaffa fram de miljoner biblar, böcker, broschyrer, tidskrifter och traktater som innehåller den andliga näringen och som används i det globala predikoarbetet? मगर संसार-भर में सुसमाचार का प्रचार करने और लोगों को आध्यात्मिक भोजन देने के लिए लाखों बाइबलें, किताबें, ब्रोशर, पत्रिकाएँ और ट्रैक्ट का प्रबंध कौन कर रहा है? |
Vem bör föräldrar vända sig till för att få hjälp när det gäller att fostra sina barn? अपने बच्चों को पालने में मदद के लिए माता-पिताओं को किसकी ओर देखना चाहिए? |
b) Vem fick äran för den här segern? (ख) इस जीत का श्रेय किसको मिला? |
En röst inne i huset svarar då: ”Vem är det?” फिर अन्दर से एक आवाज़ आती है, “कौन है?” |
Vem är den ende som på rätt sätt kan styra hennes steg? केवल कौन ही मनुष्य के डग को अधीन कर सकता है? |
Vem är Satan Djävulen? शैतान इबलीस कौन है? |
b) Vem anslöt sig till dem? (ख) कौन उनके साथ मिल गया? |
▪ När alla apostlarna överger Jesus, vem stannar då kvar, och vad händer med honom? ▪ जब प्रेरित यीशु को त्याग देते हैं, कौन रह जाता है, और उसके साथ क्या होता है? |
Men vem skulle få vetskap om det? लेकिन फिर भी, कोई था जो उन्हें देख रहा था। |
Nu undrade Guds tjänare mer än någonsin vem denna Säd skulle vara. अब, पहले से कहीं अधिक, परमेश्वर के सेवक आश्चर्य करने लगे कि यह वंशज कौन होगा। |
”Vem är i själva verket den trogne och omdömesgille slaven?” “असल में वह विश्वासयोग्य और सूझ-बूझ से काम लेनेवाला दास कौन है?” |
(Predikaren 11:6, NW) Vem vet vilka goda resultat som kan komma ut av att du sår ut den goda säden genom dina trogna handlingar? (सभोपदेशक ११:६) कौन जानता है कि आपके विश्वसनीय कार्यों के ज़रिए आपका अच्छे बीज बोने से किस प्रकार के अच्छे अन्जाम होंगे? |
I vår tid kan vem som helst med en internetuppkoppling utge sig för att vara en expert, utan att ens uppge sitt namn. आज इंटरनेट पर कोई शख्स बिना अपना नाम ज़ाहिर किए, यह दावा कर सकता है कि उसे किसी विषय के बारे में बहुत ज्ञान है। ऐसी जानकारी पर कहाँ तक भरोसा किया जा सकता? |
Vem bryr sig?: berättelser från förr och nu. • वर्तमान और साथ ही अतीत की समझ विकसित करना । |
33 Vem kan anklaga dem som Gud har utvalt? 33 परमेश्वर के चुने हुओं पर कौन इलज़ाम लगा सकता है? |
Så vem var då denne Jesus? अतः यीशु कौन था? |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में vem के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।