Inggris
Apa yang dimaksud dengan absolve dalam Inggris?
Apa arti kata absolve di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan absolve di Inggris.
Kata absolve dalam Inggris berarti membebaskan, mengampuni, memerdekakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata absolve
membebaskanverb Freel recited the absolving incantation as he whipped Karen with his jacket. Freel membacakan mantra membebaskan sambil mencambuk Karen dengan jaketnya. |
mengampuniverb Confess before the Maker and be absolved of your sins. Akuilah di hadapan sang Pencipta dan dosa-dosamu terampuni. |
memerdekakanverb |
Lihat contoh lainnya
Your sins will be absolved, whether you live or die. dosa-dosa Anda akan diampuni, apakah Anda hidup atau mati. |
◆ How does Pilate try to absolve himself of responsibility? ◆ Bagaimana Pilatus berupaya membebaskan dirinya dari tanggung jawab? |
Should any of them die on the voyage, they would be absolved of whatever sins they may have committed along the way. Seandainya ada yang meninggal dalam pelayaran, mereka akan terbebas dari dosa apa pun yang mungkin mereka lakukan di sepanjang jalan. |
By sources and historiography, the main culprit for the murder was Władysław Odonic, although there are some historians who believe that Duke Świętopełk II was also involved in the crime, and some who are inclined to absolve Władysław Odonic from any part in the attack. Dengan sumber dan historiografi, penyebab utama pembunuhan tersebut terletak pada Władysław Odonic, walaupun terdapat beberapa yang percaya bahwa Adipati Świętopełk II juga terlibat di dalam kejahatan tersebut (namun beberapa sejarahwan cenderung membebaskan Władysław dari bagian manapun di dalam serangan itu). |
Pope Alexander III punished Béla with ecclesiastic sanctions, but Béla reconciled with Archbishop Lucas of Esztergom, who absolved him and excommunicated Andrew of Kalocsa. Paus Aleksander III menghukum Béla dengan sanksi gerejani, namun Béla berdamai dengan Uskup Agung Lukács dari Esztergom, yang membebaskannya dan mengekskomunikasi András dari Kalocsa. |
UCC claims the plant staff falsified numerous records to distance themselves from the incident and absolve themselves of blame, and that the Indian Government impeded its investigation and declined to prosecute the employee responsible, presumably because that would weaken its allegations of negligence by Union Carbide. UCC mengklaim staf instalasi memalsukan banyak catatan untuk menjauhkan diri dari insiden tersebut dan membebaskan diri dari kesalahan, dan bahwa Pemerintah India menghalangi penyelidikannya dan menolak untuk menuntut karyawan yang bertanggung jawab, mungkin karena itu akan melemahkan tuduhan kelalaiannya oleh Union Carbide. |
You'll enter with nothing and you will be absolved of sins without questions. Anda masukkan dalam tanpa dan dibersihkan dari dosa. |
One of the declared objectives of the recent exhibition in Rome on the Borgias was “to place these great personages in their historic context . . . , to understand but certainly not to absolve nor to condemn.” Salah satu tujuan yang dinyatakan dalam pameran baru-baru ini di Roma tentang keluarga Borgia adalah ”untuk menaruh orang-orang besar ini dalam konteks historisnya . . . , untuk dimengerti tetapi yang pasti bukan untuk dimaafkan ataupun dikutuki”. |
But that does not absolve me of my other sins. Tapi itu tak menghapus dosaku yang lain. |
The criminal court number 2 that I chair declares Mr. Ignacio Puerta Gil absolved of the crime of embezzlement of public funds and money laundering for lack of evidence. Pengadilan pidana nomer dua yang saya pimpin menyatakan Tuan Ignacio Puerta Gil terbebas dari tuduhan penggelapan dana publik dan pencucian uang karena kurangnya bukti. |
Dale Earnhardt, Jr. absolved Marlin of responsibility and asked everyone who loved his father to stop assigning blame for his death. Dale Jr. lantas turun tangan untuk menyelesaikan hal ini dan meminta semua orang yang mencintai ayahnya untuk berhenti menyalahkan Marlin sebagai penyebab kecelakaan yang menewaskan ayahnya. |
I absolve you from your sins. Kubebaskan kau dari dosamu. |
Theseus, attempting to secure the ship, was inadvertently swept out to sea, thus being absolved of abandonment. Theseus, mencoba untuk mengamankan kapal, secara tidak sengaja tersapu ke laut, sehingga yang terbebas dari ditinggalkan. |
Initially hesitant, Michael is unable to refuse, comforting her and performing a blessing ritual to absolve her of her sins. Awalnya Michael, ragu-ragu tapi tidak bisa menolak, Michael menghibur dan melakukan ritual berkat, sehingga membebaskan dirinya dari dosa-dosanya. |
It further stipulates that the police were right in sending you here for observation and it absolves them of all responsibility. Lebih lanjut menegaskan bahwa polisi benar mengirimmu kesini utk mengawasi dan membebaskan mereka dari semua tanggung jawab. |
I absolved his family of the debt he owed out of the goodness of my heart. Aku membebaskan keluarganya dari utangnya dia berhutang dari kebaikan hatiku. |
They then submitted this evidence to Jacob, their father and patriarchal judge, who absolved Reuben of any responsibility because, on the basis of Joseph’s blood-soaked garment that his brothers presented as evidence, Jacob concluded that Joseph had been killed. —Ge 37:31-33. Mereka kemudian memberikan bukti tersebut kepada Yakub, ayah dan hakim patriarkat mereka, yang membebaskan Ruben dari tanggung jawab apa pun karena, atas dasar pakaian Yusuf yang berlumuran darah yang diberikan saudara-saudaranya sebagai bukti, Yakub menyimpulkan bahwa Yusuf telah terbunuh.—Kej 37:31-33. |
(Genesis 9:3, 4; Acts 15:29) The physicians accepted a release from liability form, which absolved them and the hospital of any liability resulting from her decision. (Kejadian 9: 3, 4; Kisah 15:29) Para dokter menerima formulir yang membebaskan mereka maupun pihak rumah sakit dari tanggung jawab apa pun bila timbul masalah yang diakibatkan oleh keputusannya. |
But that does not absolve him of all moral responsibility. Namun, hal itu tidak membebaskannya dari semua tanggung jawab moral. |
Most Protestant churches believe that no intermediary except Christ is necessary between the Christian and God in order to be absolved from sins. Kebanyakan kalangan Protestan meyakini bahwa tidak perlu ada perantara selain Kristus dalam hubungan antara umat Kristen dengan Allah untuk dapat terbebas dari dosa-dosa. |
Eventually, in May or June 1205, Innocent asked the archbishop of Pisa to absolve William of his oath, but the archbishop ignored the request. Akhirnya, pada bulan Mei dan Juni 1205, Innosensius memohon kepada uskup agung Pisa agar membebaskan Guglielmo dari sumpahnya, namun uskup agung tersebut tidak mengabulkan permohonan itu. |
Meir resigned in 1974 after the Agranat Commission published its findings on the Yom Kippur War, even though it had absolved her of blame. Meir mengundurkan diri pada tahun 1974 setelah Komisi Agranat menerbitkan temuan pada Perang Yom Kippur, meskipun telah membebaskan nya menyalahkan. |
But if they can get the Romans to execute him on a political charge, this will tend to absolve them of responsibility before the people. Akan tetapi, jika mereka dapat mempengaruhi orang Roma sehingga mengeksekusi dia berdasarkan tuduhan politik, mereka kemungkinan bisa dibebaskan dari tanggung jawab di hadapan rakyat. |
How does Pilate attempt to have Jesus released and thereby absolve himself of responsibility? Apa yang Pilatus lakukan supaya Yesus dibebaskan dan dia tidak perlu menghukum mati Yesus? |
The blame lies in the Fates, absolving weighted heart. Kesalahan ada pada nasib yang begitu membebani kita. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti absolve di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari absolve
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.