Apa yang dimaksud dengan accelerare dalam Italia?
Apa arti kata accelerare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan accelerare di Italia.
Kata accelerare dalam Italia berarti mempercepatan, tekan, melajukan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata accelerare
mempercepatanverb |
tekanverb Questi tre bruceranno uno dopo l'altro, il calore farà alzare la pressione... ed il treno accelererà. Ketiganya akan terbakar secara bertahap membuat api lebih panas, menaikan tekanan tungku dan membuat kereta berlari lebih kencang. |
melajukanverb Negli ultimi anni il ritmo dell’attività si è molto accelerato. Pada tahun-tahun belakangan ini, laju kegiatan meningkat pesat. |
Lihat contoh lainnya
Dobbiamo accelerare questi cambiamenti. Kita perlu mempercepat perubahan ini. |
Lo farà accelerare. Itu akan mempercepat dia. |
6 Nel corso del XX secolo i testimoni di Geova si sono valsi di molte innovazioni tecnologiche per amplificare e accelerare la grande opera di testimonianza che si deve compiere prima che venga la fine. 6 Pada abad ke-20 ini, Saksi-Saksi Yehuwa telah menggunakan banyak kemajuan teknologi untuk memperkuat dan mempercepat pekerjaan kesaksian besar-besaran ini sebelum akhir itu tiba. |
Egli non condivise né incoraggiò la speranza in un messia nazionale . . . né sostenne gli sforzi degli zeloti di accelerare la venuta del Regno di Dio”. Ia tidak ikut memiliki ataupun menganjurkan harapan akan seorang mesias nasional . . . ia juga tidak mendukung usaha-usaha dari kaum Zealot untuk mempercepat kedatangan Kerajaan Allah.” |
E solo quel poco rimasto, solo il 6 % di fatto finisce per accelerare l'auto e poi va a riscaldare i freni quando ci si ferma. Hanya sedikit sekali, sekitar enam persen yang benar-benar akhirnya mempercepat mobil dan lalu memanaskan rem ketika anda berhenti. |
Puoi fare accelerare il tempo, puoi farlo rallentare. Anda dapat mempercepatnya, Anda dapat memperlambat menurunkannya. |
Sangue in polvere, ossa triturate, farine di carne, che contengono intestini, midollo spinale, cervello e altri organi interni come pancreas, trachea e reni macinati, sono sistematicamente usati nel tentativo di conservare le risorse, aumentare i profitti e accelerare la crescita degli animali. Darah kering, tulang yang telah diremukkan, dan makanan daging, atau makanan ternak, yang termasuk usus, tulang punggung, otak, dan organ-organ bagian dalam lainnya, seperti pankreas, trakea, dan ginjal, yang telah digiling halus, secara rutin digunakan sebagai upaya menghemat sumber daya, meningkatkan keuntungan, dan mempercepat pertumbuhan hewan. |
Nonostante il lavoro svolto in passato, sembra che di anno in anno il ritmo continui ad accelerare. Tidak soal pekerjaan yang telah dilakukan di masa lampau, tampaknya kecepatannya terus bertambah tahun demi tahun. |
Sfruttatela per accelerare il vostro progresso verso la perfezione. Gunakan itu untuk mempercepat kemajuan Anda menuju kesempurnaan. |
Queequeg fatto, allontanando giro con poco altro, ma il suo cappello e stivali, lo pregai così come ho potuto, per accelerare la sua toilette un po', e in particolare per ottenere nei suoi pantaloni il più presto possibile. Queequeg dibuat, staving tentang dengan yang lain sedikit tetapi topi dan sepatu bot; Aku memohon padanya serta aku bisa, untuk mempercepat toilet agak, dan khususnya untuk mendapatkan ke pantalon nya sesegera mungkin. |
La convinzione comune è che abbiamo bisogno di almeno quattro eliche a motore accoppiate assieme per volare e questo perché ci sono quattro gradi di liberta nel controllo ruotare nelle tre dimensioni e accelerare. Kebijaksanaan konvensional menyatakan bahwa Anda perlu setidaknya empat baling- baling motor untuk terbang, karena ada empat derajat kebebasan yang perlu dikontrol: Roll, pitch, yaw dan percepatan. |
Il passaggio del Voyager vicino a Giove...... fa accelerare la sonda verso il pianeta Saturno Voyager bagian oleh Jupiter |
“Ci aiuterà ad accelerare l’opera tra i sordi”. ”Ini akan membantu kami untuk mempercepat pekerjaan di kalangan orang-orang tuna rungu.” |
Possono voltarsi velocemente e accelerare con prontezza a 90 gradi rispetto alla posizione originaria. Aksi diperpanjang sambil menghadap 90 derajat ke samping dari dasar. |
Da cittadini del mondo, abbiamo l'opportunità unica di accelerare il cambiamento positivo su larga scala nel mondo. Kita sebagai warga dunia kini punya peluang yang unik untuk mempercepat perubahan positif berskala besar di seluruh dunia. |
Con l’uso del nuovo libro Conoscenza ci sono luminose prospettive di accelerare l’opera. Prospek untuk mempercepat pekerjaan sungguh cemerlang, dengan menggunakan buku Pengetahuan kita yang baru. |
Dato che il passo del cambiamento non farà altro che accelerare, dobbiamo mantenere la trasparenza per tutte le parti interessate in modo tale che possano valutare i rischi e i vantaggi di ogni nuovo sviluppo. Laju perubahan akan terus bertambah cepat, kita perlu menjaga transparansi bagi semua pemangku kepentingan agar mereka bisa menilai risiko dan keuntungan setiap perkembangan baru. |
Quindi spruzza dell’acqua sopra il nido per accelerare la decomposizione della vegetazione; in questo modo si genera calore che serve per l’incubazione delle uova. Lalu, ia memercikkan air ke sarangnya untuk mempercepat pembusukan tumbuhan yang menutupinya, sehingga menghasilkan panas untuk mengerami telur-telur itu. |
Signore, iI suo atteggiamento non servirà ad accelerare Ie cose. Pak, cara bicara seperti itu tak akan mempercepat penyelesaian masalah. |
Se aggiunto alla sospensione di carbone, dovrebbe accelerare il processo. Kalau aku menambahkannya pada larutan arang, itu akan mempercepat prosesnya. |
Eyring elencò alcuni dei contributi dati dal presidente Hinckley: l’edificazione di templi in tutto il mondo, la costruzione di templi più piccoli per accelerare il lavoro di tempio, l’istituzione del Fondo perpetuo per l’istruzione e la costruzione del Centro delle conferenze. Eyring membuat daftar beberapa kontribusi Presiden Hinckley: membangun bait suci di seluruh dunia, membangun bait suci yang lebih kecil untuk mempergegas pekerjaan bait suci, mendirikan Dana-tetap Pendidikan, dan membangun Pusat Konferensi. |
Cosa potrebbe accelerare il processo? apa yang akan membantu mempercepat proses? |
Quello di accelerare l'avanzamento verso grandi volumi di produzione, commerciale e a basso costo di quei materiali, tipo acciai ultra-leggeri che sono una buona tecnologia di riserva, l'esercito può fare il trucco che fece quando trasformò DARPAnet in Internet. Karena dalam menciptakan perubahan menjadi volume besar, produksi komersil dengan biaya rendah untuk material seperti ini, atau untuk hal ini, baja ultra-ringan yang merupakan teknologi cadangan yang baik, pihak militer dapat melakukan trik yang pernah dilakukannya waktu mengubah DARPAnet menjadi Internet. |
Dobbiamo accelerare i tempi, Dom. Dom, kita harus bergerak, waktu kita terbatas |
Non importa come andrà l'autopsia dell'FBI, questo ci ha già costretto ad accelerare i tempi. Apapun hasil dari otopsi FBI, hal ini sudah memaksa kita untuk mempercepat pergerakan kita. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti accelerare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari accelerare
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.