Rumania
Apa yang dimaksud dengan adecvabilitate dalam Rumania?
Apa arti kata adecvabilitate di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan adecvabilitate di Rumania.
Kata adecvabilitate dalam Rumania berarti kesesuaian, aksesori, penyusunan, kepatuhan, penyelesaian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata adecvabilitate
kesesuaian(suitability) |
aksesori
|
penyusunan
|
kepatuhan
|
penyelesaian
|
Lihat contoh lainnya
Toate probele trebuie prezentate într-un plic adecvat. Semua bukti yang harus menjadi sampaikan pada satu ukuran sesuai amplop Nolan. |
Cuvîntul „frumos“ are şi sensul de „bun, convenabil, adecvat“. Kata ”indah” juga mempunyai arti ”baik, pantas, cocok”. |
Deși multe cazuri nu pot fi prevenite, eforturile de a reduce rănile la cap, de a oferi o îngrijire adecvată în perioada nașterii și de a reduce paraziții din mediul înconjurător, cum ar fi tenia, pot fi utile. Walaupun banyak kasus yang tidak dapat dicegah, usaha untuk mengurangi cedera kepala, yaitu dengan penanganan yang baik untuk wilayah sekitar kepala saat kelahiran, dan menekan parasit dari lingkungan seperti misalnya cacing pita dapat memberikan hasil yang efektif. |
* Ce sfat aţi oferi cuiva pentru a-l ajuta să renunţe la lucrurile care nu sunt bune sau adecvate? * Nasihat apa yang akan Anda tawarkan untuk membantu seseorang menghentikan apa yang tidak baik atau pantas? |
În plus, chiar dacă este adevărat că introducerea trebuie să stîrnească interesul, nu este mai puţin adevărat că ea trebuie să fie adecvată temei. Selain itu, pokok berkenaan kata pengantar cocok dengan tema harus seimbang dengan kata pengantar menimbulkan minat. |
Atât tonul vocii, cât şi mimica trebuie să reflecte sentimente adecvate materialului prezentat. Nada suara maupun ekspresi wajah Saudara hendaknya mencerminkan segala jenis emosi yang cocok dengan bahan Saudara. |
Deci, stimulentele pentru cei care ajută la ridicarea acestei zone care o construiesc şi înfiinţează regulile de bază ar merge în direcţia adecvată. Jadi dorongan bagi orang-orang untuk membantu membangun zona ini dan membuat peraturan-peraturan dasar, sudah berada di jalur yang benar. |
Am aşteptat un angajament militar adecvat, dar burii n-au vrut să joace. Kami mengharapkan keterlibatan militer yang tepat... tetapi'Boer tidak ikut. |
Pentru proprietatea adecvată, clientul meu e pregătit să ofere 10 mil. de dolari. Klienku bersedia bayar $ 10 juta untuk rumah yang sesuai dengan keinginannya. |
Scopul cuvîntării trebuie să determine selecţionarea ideilor din introducere, iar aceasta trebuie să fie adecvată cuprinsului cuvîntării. Dan harus cocok serta berpautan dengan isi khotbah. |
Neavând apă suficientă şi nici o infrastructură adecvată, ca să nu spunem mai mult, satele nu asigurau decât strictul necesar. Tanpa persediaan air yang cukup dan infrastruktur, desa-desa ini boleh dikatakan sangat sederhana. |
Am nevoie de o îmbrăţişare adecvată. Aku butuh pelukan yang layak. |
Aceste efecte speciale, precum şi iluminatul adecvat de-a lungul tunelului le dau şoferilor, în general, un sentiment de siguranţă şi îi fac să se simtă la largul lor. Pengaruh pencahayaan khusus ini bersama cahaya yang memadai di sepanjang terowongan membuat kebanyakan pengemudi merasa nyaman dan aman. |
Webster’s Dictionary defineşte termenul „mulţumitor“ din acest context ca fiind „adecvat, satisfăcător“. Webster’s Dictionary mendefinisikan ”memadai” dalam konteks ini sebagai ”sepantasnya, memuaskan”. |
Nu te poti lua la tranta cu jungla fara... fara experienta si o pregatire adecvata. kabarnya tersesat di hutan tanpa adanya persiapan dan pengalaman. |
Potrivit Organizaţiei Naţiunilor Unite, peste 50% din cei ce trăiesc în ţări în curs de dezvoltare nu dispun de nici un fel de instalaţii sanitare, 33% nu au acces la apă potabilă, 25% nu au condiţii adecvate de locuit, iar 20% nu dispun de servicii medicale moderne. Menurut PBB, lebih dari separuh penduduk di negara-negara berkembang tidak memiliki sanitasi dasar, sepertiga tidak mendapatkan air bersih, seperempat tidak memiliki rumah yang memadai, dan seperlima tidak memperoleh layanan kesehatan modern. |
(Psalmul 127:1; 1 Corinteni 3:6, 7). Da, dacă reflectăm asupra acestei probleme trebuie să consimţim că modestia este adecvată pentru fiecare dintre noi, indiferent de capacităţile, realizările sau averea noastră. (Mazmur 127:1; 1 Korintus 3:6, 7) Ya, jika kita berpikir dengan akal sehat berkenaan segala sesuatu, kita pasti setuju bahwa kita semua perlu memiliki sifat bersahaja, tidak soal kemampuan kita, hasil yang kita capai atau kekayaan yang kita miliki. |
Nu cred că e adecvat. Saya tidak yakin apakah ini tepat. |
Folosește un volum adecvat. Berbicaralah dengan volume yang cukup. |
Punctul „Ilustrări adecvate materialului“, care este trecut pe fişa Sfaturi pentru vorbire, oferă mai multe aspecte ale problemei pe care trebuie să le păstrăm în minte. Pada waktu mempertimbangkan ”Perumpamaan cocok dengan bahan”, yang tercatat pada formulir Nasihat Khotbah, ada beberapa segi dari pokok ini yang harus diingat. |
În felul acesta, voi şi familia voastră veţi dispune cu regularitate de o cantitate adecvată de reviste“. Dng cara ini sdr dan keluarga sdr akan memiliki persediaan majalah yg tetap tentu dan memadai.” |
Calitatea oratorică: Volum adecvat auditoriului (be p. 107 ¶1 — p. Pokok Nasihat Khotbah: Volume Suara Cocok bagi Hadirin (be-IN hlm. 107 ¶1–hlm. |
Declaraţia universală a drepturilor omului, adoptată de Organizaţia Naţiunilor Unite în 1948, arată că fiecare om are dreptul la un nivel de viaţă corespunzător, inclusiv la condiţii adecvate de locuit. Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia, yang diberlakukan PBB pada tahun 1948, menyatakan bahwa setiap orang berhak atas standar kehidupan yang memadai, termasuk perumahan yang memuaskan. |
Supraveghetorul şcolii se va strădui să-i ajute pe cursanţi să citească într-un mod inteligibil, cursiv, cu modulaţie, cu naturaleţe, punând corect accentul şi făcând pauze adecvate. Pengawas sekolah khususnya akan berminat membantu para siswa agar membacakan dng pemahaman, kelancaran, tekanan arti yg tepat, modulasi, penempatan jeda yg tepat, dan kewajaran. |
Au precis echipament adecvat. Mereka yakin memiliki semua peralatan yang tepat. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti adecvabilitate di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.