Apa yang dimaksud dengan affidavit dalam Inggris?

Apa arti kata affidavit di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan affidavit di Inggris.

Kata affidavit dalam Inggris berarti afidavit, lambang, surat pernyataan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata affidavit

afidavit

noun

lambang

noun

surat pernyataan

noun

I'll lodge a affidavit in the court on behalf of the municipality..
Aku akan mengajukan surat pernyataan di pengadilan atas nama pemerintah kota..

Lihat contoh lainnya

I've already signed IA's affidavit.
Aku sudah menandatangani affidavit IA.
You had no business having him sign an affidavit without me there.
kau punya usaha yang dia tandatangani surat pernyataan tanpa aku di sana.
When the court reconvened on Monday, July 19, David Day presented copies of an affidavit that Adrian —too ill to appear in court— had prepared and signed stating his own wishes concerning the treatment of his cancer without blood or blood products.
Sewaktu pengadilan bersidang kembali pada hari Senin tanggal 19 Juli, David Day mempersembahkan salinan affidavit (pernyataan tertulis di bawah sumpah) yang telah dipersiapkan dan ditandatangani oleh Adrian —yang terlalu lemah untuk dapat hadir di pengadilan —yang menyatakan keinginannya sendiri sehubungan perawatan terhadap kankernya tanpa darah atau produk darah.
I had no intention of submitting this affidavit.
Aku tidak bermaksud untuk mengirim pernyataan ini.
I'll lodge a affidavit in the court on behalf of the municipality..
Aku akan mengajukan surat pernyataan di pengadilan atas nama pemerintah kota..
I have a sworn affidavit here from Oleg Emelyanenko.
Aku punya sumpah pengakuan disini Dari Oleg Emelyanenko.
Abu Rahma said in an affidavit that the gunfight had lasted 45 minutes and that he had filmed about 27 minutes of it.
Abu Rahma berkata bahwa aduk tembak tersebut terjadi selama 45 menit dan ia merekam sekitar 27 menit dari kejadian tersebut.
However, Tetzel obtained affidavits from authorities at Halle, both civil and ecclesiastical, who swore to having never heard that story.
Namun, Tetzel memperoleh pernyataan-pernyataan tertulis dari pihak berwenang di Halle, baik dari pihak sipil maupun gerejawi, yang bersumpah tidak pernah mendengar cerita itu. ^ a b (Inggris) C.M. Aherne.
In an affidavit three days after the shooting, Abu Rahma said shots had been fired for about 45 minutes and that he had filmed around 27 minutes of it.
Dalam tiga hari setelah penembakan tersebut, Abu Rahma berkata bahwa tembak menembak terjadi selama sekitar 45 menit dan difilmkan selama sekitar 27 menit dari waktu tersebut.
Much of what is known about the Gleiwitz incident comes from the affidavit of SS-Sturmbannführer Alfred Naujocks at the Nuremberg Trials.
Banyak dari apa yang diketahui tentang insiden Gleiwitz berasal dari surat pernyataan dari SS-Sturmbannführer Alfred Naujocks di Nuremberg.
The motions state: "... that in the interest of justice and in order to fully develop the facts in this case, the affidavits against James Seale and Charles Edwards should be dismissed by this Court without prejudice to the Defendants or to the State of Mississippi at this time in order that the investigation may be continued and completed for presentation to a Grand Jury at some later date."
Kedua mosi itu menyatakan: "... bahwa demi kepentingan keadilan dan untuk mengembangkan sepenuhnya fakta-fakta dalam kasus ini, surat keterangan di bawah sumpah yang menuduh James Seale dan Charles Edwards harus ditolak oleh Pengadilan tanpa prasangka kepada para Tertuduh ataupun terhadap Negara Bagian Mississippi saat ini agar investigasi dapat dilanjutkan dan dilengkapi untuk diajukan kepada suatu Juri Agung di kemudian hari."
Our legal department requires that we obtain a sworn affidavit from employees, confirming that they understand the reasons for their forced separation from the company
Departemen Hukum kami mengharuskan kami mendapat sumpah tertulis dari karyawan....Mengkonfirmasi bahwa mereka mengerti alasan Perusahaan meninggalkan mereka
I have medical affidavits.
Saya punya pernyataan medis.
Scazzocchio also forwarded an affidavit from the Mortara family doctor, Pasquale Saragoni, who acknowledged that Edgardo had fallen sick when he was about a year old, but stated that he had never been in danger of dying, and that in any case Morisi had been herself bedridden at the time she was supposed to have baptised the boy.
Scazzocchio juga mendatangkan dokter keluarga Mortara, Pasquale Saragoni, yang mengakui bahwa Edgardo jatuh sakit saat ia berusia satu tahun, namun menyatakan bahwa ia tak pernah dalam keadaan sekarat, dan bahwa dalam kasus apapun, niat Morisi sendiri yang pada waktu itu membuatnya membaptis bocah tersebut.
So, I just need to know, you'll sign this affidavit, then?
Aku ingin tahu, apa kau akan tandatangani pernyataan ini?
I am holding a carbon copy of the affidavit of insanity that was issued in the case of the State of California v. Christine Collins.
Aku memegang salinan tebusannya dari pernyataan tertulis kegilaan yg menjadi persoalan dalam kasus negara bagian California melawan Christine Collins.
Look, the affidavit is on file at the clerk's office.
Lihat, surat sumpah pada file di kantor panitera.
In court he pled no contest to obstruction related charges and ultimately signed an affidavit that he does not know the circumstances or cause of Kiplyn Davis's disappearance.
Di pengadilan, ia menandatangani surat pernyataan bahwa dia tidak tahu keadaan atau penyebab hilangnya Kiplyn Davis.
We found them in Japan, Sweden, Germany, Scotland, England and the United States, and amongst them, they wrote 100 pages of affidavits in which they set out more than 40 ways in which their complex cognitive capability, either individually or together, all added up to autonomy and self-determination.
Kami menemukannya di Jepang, Swedia, Jerman, Skotlandia, Inggris, dan AS, dan bersama-sama, mereka menulis 100 halaman keterangan di mana mereka mengangkat lebih dari 40 cara yang berbeda di mana kemampuan kognitif mereka yang rumit, baik secara individu atau kelompok, semua ditambahkan kepada otonomi dan penentuan nasib sendiri.
Almost as virtuoso as the job he did convincing you Lawrence Kemp signed that affidavit.
Hampir sebagai virtuoso sebagai pekerjaan dia meyakinkan Anda Lawrence Kemp menandatangani surat pernyataan itu.
Who signed the affidavit?
Siapa yg menandatangani surat pernyataannya?
I'll type it up, you can sign the affidavit, and split.
Aku akan menulisnya, Kau menandatangani surat pernyataan, dan selesai.
Look here, if you let me go, I will swear to it in an affidavit and once you are brought to justice it may go easier on you.
Dengar, jika kau melepaskanku, aku bersumpah buat pernyataan tertulis dan saat kau dibawa ke pengadilan, mungkin itu akan lebih mudah bagimu.
This is an affidavit from Nadia Sobell's lawyer.
Ini adalah pernyataan tertulis dari pengacara Nadia Sobell.
Listen, I need you to sign this affidavit that we never received that memo from Coastal Motors.
Dengar, aku ingin kau menandatangani surat pernyataan ini bahwa kami tidak pernah menerima bahwa memo dari Coastal Motors.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti affidavit di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.