Apa yang dimaksud dengan alcolico dalam Italia?

Apa arti kata alcolico di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan alcolico di Italia.

Kata alcolico dalam Italia berarti alkohol, minuman keras, arak, sajang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata alcolico

alkohol

noun

Ma dopo aver appreso il punto di vista di Dio sull’abuso di alcolici, decise di cambiare.

Tetapi setelah mempelajari pandangan Allah tentang penyalahgunaan alkohol, ia bertekad untuk mengadakan perubahan.

minuman keras

noun

La Bibbia contiene numerosi riferimenti al vino e alle bevande alcoliche.

Alkitab memuat banyak rujukan tentang anggur dan minuman keras.

arak

noun

Ci servono altri alcolici.

Kita perlukan arak lagi.

sajang

noun

Lihat contoh lainnya

Poiché danno il buon esempio, quelli che prendono la direttiva fra i testimoni di Geova hanno libertà di parola nell’aiutare altri che potrebbero essere inclini a bere alcolici per combattere lo stress o potrebbero dovere astenersene completamente per rimanere sobri.

Fakta bahwa mereka yang ambil pimpinan di antara Saksi-Saksi Yehuwa memberi teladan yang bagus menyebabkan mereka memiliki kebebasan berbicara untuk membantu orang-orang lain yang cenderung bergantung pada minuman beralkohol dalam mengatasi tekanan atau bisa jadi, sebenarnya, perlu berpantang sama sekali untuk tetap sadar.

Se bevete bevande alcoliche, usate moderazione.

Jika Anda minum minuman beralkohol, lakukanlah dengan bersahaja.

Incolore, dallo spiccato gusto di anice, ha una gradazione alcolica compresa tra il 30% e il 60%.

Hanazake, berarti awamori bunga, memiliki kandungan alkohol antara 30, 43 dan 60 persen.

Se beveva alcolici o prendeva farmaci o droga, quanto può averne risentito?

Apabila ia minum minuman beralkohol atau minum obat, seberapa banyak ia terkena pengaruhnya?

Per venire incontro ai visitatori buddisti, facendo clic con il mouse si possono fare offerte di frutta, fiori, bacchette di incenso e bevande alcoliche presso la tomba virtuale.

Untuk mengakomodasi para peziarah Buddha, persembahan berupa buah, bunga, batang dupa, dan minuman beralkohol bisa diwujudkan pada kuburan virtual ini dengan menekan mouse.

La Bibbia contiene numerosi riferimenti al vino e alle bevande alcoliche.

Alkitab memuat banyak rujukan tentang anggur dan minuman keras.

133:1-3) Vi ricordiamo che non è permesso portare nei locali dell’assemblea contenitori di vetro e bevande alcoliche.

133:1-3) Harap diingat bahwa wadah yg terbuat dari beling dan minuman beralkohol tidak boleh dibawa ke fasilitas kebaktian.

(Proverbi 13:20) Dite ai vostri amici che siete decisi a tenere sotto controllo il vostro consumo di alcolici.

(Amsal 13:20) Beri tahu teman-teman tentang tekad Anda untuk mengendalikan penggunaan alkohol.

E posso leggere la sua carriera militare sulla sua faccia e sulla sua gamba, e le abitudini alcoliche di suo fratello sul suo cellulare.

Dan aku bisa membaca karir militermu di wajah dan kakimu, dan kebiasaan minum-minum saudara laki-lakimu pada hand-phonemu.

Al tempo stesso lavorarono con pazienza, insieme a Gresham Kwazizirah, un maturo Testimone locale, per aiutare le centinaia di persone che volevano entrare a far parte delle congregazioni a capire che immoralità sessuale, abuso di bevande alcoliche e superstizione non potevano esistere nella vita dei testimoni di Geova. — 1 Cor.

Pada waktu yang sama, mereka bekerja dengan sabar, bersama Gresham Kwazizirah, seorang Saksi setempat yang matang, untuk membantu ratusan orang yang ingin bergabung dengan sidang-sidang untuk menghargai bahwa perbuatan seksual yang amoral, penyalahgunaan minuman beralkohol, dan takhayul tidaklah patut di dalam kehidupan Saksi-Saksi Yehuwa. —1 Kor.

Uno speciale significato culturale, indubbiamente, ha il kymyz, una bevanda lattea fermentata esplosivamente aspra, famosa per i suoi benefici salutari e il bassissimo contenuto alcolico.

Selain sebagai bagian penting dari kebudayaan, kymyz, minuman susu fermentasi dikenal juga bermanfaat bagi kesehatan dan mengandung alkohol terendah.

E per ridurre la disidratazione, bevete bevande non alcoliche in abbondanza.

Dan untuk mengurangi dehidrasi, Anda dapat banyak minum minuman yang tak beralkohol.

Ma dopo aver appreso il punto di vista di Dio sull’abuso di alcolici, decise di cambiare.

Tetapi setelah mempelajari pandangan Allah tentang penyalahgunaan alkohol, ia bertekad untuk mengadakan perubahan.

Chiunque avesse voluto vederla doveva prima bere una bevanda alcolica appositamente preparata.

Siapa pun yang ingin menemuinya, pertama-tama harus meminum minuman beralkohol yang dipersiapkan untuk tujuan itu.

Chiaramente, quindi, i cristiani devono evitare il consumo smodato di alcolici.

Maka, jelaslah, orang Kristen harus menghindari segala macam penggunaan alkohol secara tidak bersahaja.

Il vecchio aveva un debole per gli alcolici.

Orang tua itu suka minum.

Prendete, per esempio, il seguente vigoroso avvertimento contro l’uso eccessivo di alcolici: “Non essere fra gli smodati bevitori di vino, fra quelli che sono ghiotti mangiatori di carne”.

Perhatikan, misalnya, peringatan keras berikut ini yang menentang penyalahgunaan dari pemberian [Allah] ini, ”Janganlah engkau ada di antara peminum anggur dan pelahap daging.”

Potremmo citare come esempio il consumo di bevande alcoliche.

Contohnya bisa jadi adalah penggunaan minuman beralkohol.

26 Potrai spendere questo denaro per comprare qualunque cosa desideri:* bovini, pecore, capre, vino e altre bevande alcoliche e qualunque cosa ti piaccia;* e mangerai lì davanti a Geova tuo Dio e gioirai, tu e la tua famiglia.

26 Kalian boleh pakai uang itu untuk membeli apa saja yang kalian mau, baik sapi, domba, kambing, maupun anggur dan minuman beralkohol lainnya, dan apa pun yang kalian suka. Makanlah di sana di hadapan Yehuwa Allah kalian, dan bergembiralah bersama keluarga kalian.

(I Timoteo 3:8; 5:23) Ma alcuni sono facilmente suscettibili per quanto riguarda le bevande alcoliche.

(1 Timotius 3:8; 5:23) Tetapi ada orang-orang yang peka terhadap minuman keras.

Le riunioni con la maggior parte di queste imprese iniziavano spesso con un cocktail [solitamente a base di alcolici].

Pertemuan dengan kebanyakan dari organisasi-organisasi ini selalu dimulai dengan jam koktail [ketika minuman beralkohol lazim disajikan].

Hanno iniziato a dare la colpa agli alcolici, alla musica, al ballo.

Mereka menyalahkan minuman keras, musik dan menari.

Il voto fatto dai nazirei li obbligava tra le altre cose a non fare uso di bevande alcoliche e a non tagliarsi i capelli.

Orang Nazir berada di bawah ikrar yang mencakup larangan minum minuman beralkohol dan larangan mencukur rambut.

• Come possiamo esaminare il nostro atteggiamento nei confronti delle bevande alcoliche?

• Apa yang akan membantu kita memeriksa sikap kita terhadap minuman beralkohol?

Non trovarono mai gli alcolici perche'lui aveva costruito un tunnel segreto.

Minuman tak pernah ditemukan karena ia membuat terowongan rahasia.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti alcolico di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.