Apa yang dimaksud dengan allargare dalam Italia?

Apa arti kata allargare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan allargare di Italia.

Kata allargare dalam Italia berarti melapangkan, melebar, melebarkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata allargare

melapangkan

verb

Non mi ha mai lasciato da sola, bensì mi ha rafforzato e mi ha allargato il cuore.

Dia tidak pernah meninggalkan saya sendirian, tetapi Dia memperkuat saya serta melapangkan hati saya.

melebar

verb

Marylou, allarga le gambe e facciamoci uno spinello.

Dan Marylou, lebarkan kakinya dan hisap ganja ini.

melebarkan

verb

Marylou, allarga le gambe e facciamoci uno spinello.

Dan Marylou, lebarkan kakinya dan hisap ganja ini.

Lihat contoh lainnya

Egli incoraggiava i santi a dedicarsi ad attività meritevoli, ad allargare e approfondire la loro conoscenza e a far tesoro della verità nel progredire verso la perfezione.

Ia menganjurkan Orang-orang Suci untuk terlibat dalam kegiatan-kegiatan yang berguna, untuk memperluas dan memperdalam pengertian mereka, dan untuk mengumpulkan kebenaran sementara mereka meraih ke arah kesempurnaan.

Mi sono sentita di avvicinarmi di più al mio Padre celeste e il mio cuore si è aperto e, specialmente con queste ragazze, scoprire tutto quello che hanno fatto per trovare le loro risposte mi ha fatto allargare il cuore per ognuna di loro, voglio bene a tutte loro.

Saya hanya merasa diri saya menjadi lebih dekat dengan Bapa Surgawi saya, dan hati saya penuh syukur terutama dengan para gadis ini, semua yang mereka lakukan untuk menemukan jawaban telah membuat hati saya membengkak bagi mereka semua; saya memiliki begitu banyak kasih bagi mereka semua.

Possediamo una tecnologia di vari livelli, e la nostra rete di partner globali si è allargata e si può allargare rapidamente, quindi siamo certi che il progetto può essere portato a termine.

Kita memiliki teknologi yang dapat diperbesar dan jaringan rekanan global yang telah meluas dan masih dapat diperluas lagi dengan kecepatan yang besar, jadi kami yakin bahwa tugas ini dapat diselesaikan.

Siamo entrati in collaborazione con un editore commerciale per allargare la distribuzione di questo volume sacro, questo secondo testamento del Signore Gesù Cristo.

Saat ini kita menjalin kerja sama dengan penerbit komersial untuk memperbesar pendistribusian kitab yang kudus ini, satu kesaksian lagi tentang Yesus Kristus.

Due anni dopo ci propose di abbattere la parete che restava per allargare il nostro luogo di adunanza e lei si sarebbe trasferita al piano di sopra.

Dua tahun kemudian, ia mengusulkan agar kami membongkar dinding-dinding yang ada untuk memperlebar tempat berhimpun kita, sementara ia pindah ke lantai atas.

Per aiutare gli studenti ad allargare la loro comprensione del contesto storico di questo passo, spiega che, poco dopo la visita di Giovanni Battista, Joseph Smith e Oliver Cowdery ricevettero il Sacerdozio di Melchisedec da Pietro, Giacomo e Giovanni.

Untuk membantu siswa memperluas pemahaman mereka mengenai konteks dari petikan ini, jelaskan bahwa tidak lama setelah kunjungan Yohanes Pembaptis, Joseph Smith dan Oliver Cowdery menerima Imamat Melkisedek dari Petrus, Yakobus, dan Yohanes.

Sono andata a farlo allargare... e il gioielliere mi ha detto che vale 40.000 dollari.

Aku mengambilnya agar bisa ditukar-tambah, dan toko permata menghargainya 40.000 dolar.

Anche se forse non avete intenzionalmente o consapevolmente dei pregiudizi, dovete fare ugualmente uno sforzo cosciente per allargare le vostre vedute.

Meskipun saudara mungkin tidak sengaja atau tanpa sadar memiliki prasangka, tetap dibutuhkan upaya yang penuh tekad untuk memperluas pikiran saudara.

Dai, magari facciamo tre, Tego, non ti allargare

Lebih dari tiga, Tego buat ini nyata

I particolari che uno scrittore fornisce integrano altri racconti della vita terrena di Gesù Cristo e ci permettono di allargare la conoscenza che abbiamo di lui.

Pengetahuan kita tentang Yesus diperluas sewaktu seorang penulis menyediakan perincian yang melengkapi catatan-catatan lain tentang peristiwa tertentu dalam kehidupan Yesus di bumi.

Il coinvolgimento degli Stati Uniti è servito ad allargare e organizzare il dissenso attraverso l'esposizione mediatica, le risorse, l'incoraggiamento morale e materiale, l'aiuto tecnologico e la consulenza professionale.

Keterlibatan Amerika Serikat bertujuan mempercepat dan mendorong pembangkangan melalui pemaparan, sumber daya, dorongan moral dan material, bantuan teknologi, dan saran profesional.

1: Dovreste allargare le vostre vedute?

1: Perlukah Sdr Memperluas Sudut Pandang Sdr?

I lavori della seconda conferenza di pace (L'Aia, 15 luglio - 17 ottobre 1907) si svolse tra il 15 giugno e l'8 ottobre 1907, per allargare il campo normativo della originale Convenzione dell'Aia, modificandone tuttavia alcune parti e aggiungendone altre, con un'attenzione particolare rivolta alla guerra navale.

Konferensi Perdamaian Kedua tersebut kemudian diadakan dari tanggal 15 Juni sampai dengan 18 Oktober 1907 untuk memperluas isi Konvensi Den Haag yang semula, dengan mengubah beberapa bagian dan menambahkan sejumlah bagian lain, dengan fokus yang lebih besar pada perang laut.

Così possiamo tornare indietro e allargare la copertura sottovento.

Kita bisa menggandakannya dan melebarkannya dibawah puncak...

Due, pronto ad allargare.

Kamera dua, ambil gambar penuh.

8 Per manifestare questo affetto in misura piena può darsi che dobbiamo ‘allargare’ il nostro cuore.

8 Untuk memperlihatkan kasih sayang ini dengan sepenuhnya, kita mungkin perlu ’membuka hati kita lebar-lebar’.

Così i romani poterono allargare le campate degli archi e anche costruire edifici a più piani, fra cui il gigantesco Colosseo a quattro piani, eretto nel I secolo E.V., che aveva posti a sedere per 40.000-87.000 spettatori.

Dengan pozolana sebagai bahan perekat, orang Romawi dapat memperpanjang bentangan gapura mereka dan dapat mendirikan bangunan bertingkat, termasuk Colosseum raksasa bertingkat empat yang dibangun pada abad pertama M, dan yang menurut berbagai perkiraan dapat menampung antara 40.000 hingga 87.000 orang.

Dovreste allargare le vostre vedute?

Perlukah Saudara Memperluas Sudut Pandang Saudara?

Seung Jo potresti allargare un po i petali?

Seung Jo bisakah kamu melebarkan kelopaknya?

Abbiamo cominciato a parlare di allargare il nostro rapporto...

Baru-baru ini kami mulai tentang membuka hubungan kita, kau tahu.

Dal punto di vista culturale può allargare i tuoi orizzonti.

Hal itu dapat memperluas wawasan kebudayaan Anda.

3 Molti proclamatori hanno riscontrato che, in effetti, possono allargare il loro territorio predicando nelle ore serali.

3 Banyak penyiar mendapati bahwa mereka, sebenarnya, dapat meluaskan daerah mereka dng mengunjungi orang pd sore hari antara pukul 17:00 sampai 19:00.

Date un’occhiata a quel tavolinetto -- si può allungare ed allargare e diventa un tavolo per 10.

Lihatlah meja kopi ini -- yang bisa meninggi dan melebar untuk memuat 10 orang.

Per allargare l'area di disegno, disegna nella parte inferiore dello schermo e scorri verso l'alto.

Untuk memperluas area gambar, mulailah menggambar di bagian bawah layar, lalu scroll ke atas.

Uno può desiderare di rinvestire i profitti per allargare l’attività, mentre l’altro è disposto a pagare tasse più gravose e non rinvestire i profitti per evitare maggiori complicazioni.

Satu pihak mungkin ingin menanamkan kembali keuntungannya untuk mengembangkan bisnis itu, tetapi pihak yang lain bersedia untuk membayar pajak yang lebih besar dan tidak menanamkan kembali keuntungannya untuk menghindari keterlibatan yang makin besar.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti allargare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.