Apa yang dimaksud dengan allegare dalam Italia?
Apa arti kata allegare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan allegare di Italia.
Kata allegare dalam Italia berarti mengikat, melampirkan, memberikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata allegare
mengikatverb |
melampirkanverb Cara Avis, allego una parte del nostro manuale tratta dal capitolo delle salse. Dear Avis, terlampir adalah bagian dari buku masak kami dari bab tentang saus. |
memberikanverb |
Lihat contoh lainnya
Per ricevere la risposta, assicuratevi di allegare una busta già affrancata e autoindirizzata. Agar surat Sdr dibalas, jangan lupa lampirkan juga amplop berperangko yg dibubuhi alamat Sdr. |
Sembrava quasi un allegare importanza spirituale ad esso. Dia tampak untuk melampirkan hampir penting secara spiritual untuk itu. |
Va', alcuni di voi, chiunque tu trovare allegare. Pergilah, beberapa dari Anda, whoe'er Anda menemukan melampirkan. |
Anche se il padrone di casa non dice espressamente di non voler essere più visitato, sarà meglio includere il suo interno tra gli indirizzi delle persone da non visitare e allegare la nota alla cartolina del territorio. Meskipun penghuni tidak mengatakan secara terus terang agar jangan dikunjungi lagi, mungkin lebih baik jika kita mencatat nomor apartemen tsb agar alamat itu tidak dikunjungi dan keterangan ini dilampirkan pd kartu daerah. |
Dopo il download, puoi allegare un'email a un'altra email. Setelah didownload, Anda dapat melampirkan email tersebut ke email lain. |
Per evitare virus, Gmail non consente di allegare file eseguibili, come i file con estensione .exe. Untuk mencegah virus, Gmail tidak mengizinkan Anda melampirkan file yang dapat dijalankan, seperti file berekstensi .exe. |
Per proteggerti contro potenziali virus e software dannosi, Gmail non consente di allegare determinati tipi di file, tra cui: Untuk melindungi Anda terhadap potensi virus dan software yang berbahaya, Gmail tidak mengizinkan Anda melampirkan jenis file tertentu, termasuk: |
[Allegare e formattare nella versione del 2010] [Melampirkan dan format pada versi 2010] |
L’altra metà della classe cerca in Parole di Mormon 1:6–7 il motivo per cui Mormon decise di allegare le piccole tavole al suo riassunto. Mintalah separuh kelas lainnya menyelidiki Kata-Kata Mormon 1:6–7 untuk mengapa Mormon memutuskan untuk menyertakan lempengan-lempengan kecil tersebut dengan ringkasannya. |
* Gli utenti possono facilmente allegare foto e storie e inserire collegamenti sulle fonti. * Pengguna dapat dengan mudah melampirkan foto dan cerita serta sumber tautan. |
Se volete che il comitato dell’assemblea vi risponda, assicuratevi di allegare una busta già affrancata e autoindirizzata. Jangan lupa menyertakan amplop berperangko yg dibubuhi alamat Sdr bersama surat Sdr. |
Puoi, inoltre, allegare foto e immagini a note esistenti. Anda juga dapat melampirkan foto dan gambar ke catatan yang ada. |
Quando invii messaggi in Gmail, puoi allegare file di Google Drive, come documenti e foto. Bila mengirim pesan di Gmail, Anda dapat melampirkan file dari Google Drive, seperti dokumen dan foto. |
Chiedi alla classe di scoprire in quale risultato sperava Mormon nel seguire il suggerimento di allegare le piccole tavole di Nefi al suo riassunto degli annali. Mintalah siswa untuk mencari apa yang Mormon harapkan akan menjadi hasil dari mengikuti dorongan untuk menyertakan lempengan-lempengan kecil Nefi dalam kompilasinya dari catatan-catatan tersebut. |
Il pulsante [Add a Hangout]Aggiungi Hangout alla riunione consente ora di aggiornare eventuali dettagli della riunione Hangout (invece di allegare gli ulteriori dettagli della riunione all'evento). Kini tombol [Add a Hangout]Tambahkan Hangout ke rapat akan memperbarui setiap detail rapat Hangouts yang sudah ada (alih-alih melampirkan detail rapat tambahan ke acara). |
Nota: vuoi allegare un'email a un'altra email? Catatan: Ingin melampirkan email ke email lainnya? |
Per proteggere il tuo account, Gmail non consente di allegare determinati tipi di file. Untuk melindungi akun Anda, Gmail tidak mengizinkan Anda melampirkan jenis file tertentu. |
Non se non hai allegato la cosa che dovevi allegare. Tidak jika Ibu tidak melampirkan hal yang perlu Ibu lampirkan untuk melakukan itu. |
Potreste allegare un volantino, un opuscolo o un numero della Torre di Guardia o di Svegliatevi! Saudara dapat juga melampirkan risalah, brosur, atau terbitan Menara Pengawal atau Sedarlah! |
Per ricevere la risposta, assicuratevi di allegare una busta già affrancata e autoindirizzata. Agar surat Sdr dibalas, jangan lupa menyertakan bersama surat Sdr amplop berperangko yg dibubuhi alamat Sdr. |
Rimediamo subito ai difetti e... ti prego di allegare il video al tuo rapporto. Mari kita perbaiki kekurangan ini dengan cepat, dan... tolong kirimkan aku video bersama dengan laporanmu. |
Sottolinea che tutti gli scritti studiati fino a questo momento nel Libro di Mormon (1 Nefi–Omni) sono disponibili grazie al fatto che Mormon ha seguito il suggerimento spirituale di allegare le piccole tavole. Tekankan bahwa semua tulisan yang telah para siswa pelajari tahun ini dalam Kitab Mormon (1 Nefi–Omni) tersedia bagi mereka karena Mormon mengikuti kesan rohani untuk menyertakan lempengan-lempengan kecil. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti allegare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari allegare
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.