Apa yang dimaksud dengan anew dalam Inggris?

Apa arti kata anew di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan anew di Inggris.

Kata anew dalam Inggris berarti lagi, baru, dari awal, pula. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata anew

lagi

adverb

Now I wish to see it anew as the century turns.
Kini aku ingin melihatnya sekali lagi seiring abad berganti.

baru

adverb

The sooner you accept your fate, the sooner your life begins anew.
Semakin cepat kamu menerima nasib, secepatnya hidupmu menjadi baru.

dari awal

adverb

You can start anew again with Han Seong.
Anda dapat memulai dari awal lagi dengan Han Seong.

pula

adverb

Lihat contoh lainnya

In a glorious vision, He—the resurrected, living Lord—and His Father, the God of heaven, appeared to a boy prophet to begin anew the Restoration of ancient truth.
Dalam sebuah penglihatan yang mulia, Dia—Tuhan yang telah bangkit, Tuhan yang hidup—dan Bapa-Nya, Allah di surga, menampakkan diri kepada seorang nabi muda untuk memulai Pemulihan kebenaran yang telah ada sejak dahulu.
It could be time to start anew
Ini saatnya memulai hal baru..,..
And I think moving far away, beginning anew might be the best thing for you.
/ Dan kupikir, pindah jauh dari sini, dan memulai semuanya dari awal, mungkin akan baik bagimu.
When I lie down and when I rise anew.
Kala duduk, berbaring dan bangkit.
God has spoken anew and continues to provide guidance for all his children through a living prophet today.
Allah telah berbicara kembali dan melanjutkan untuk menyediakan bimbingan bagi semua anak-Nya melalui nabi yang hidup dewasa ini.
Begin anew.
Memulai kehidupan baru.
Yet, as he asserted a new aspect of sovereignty, he could be said to have become King, as if sitting down on his throne anew. —1 Chronicles 16:1, 31; Isaiah 52:7; Revelation 11:15-17; 15:3; 19:1, 2, 6.
Namun, sewaktu Ia menegaskan sebuah aspek yang baru berkenaan kedaulatan, Ia dapat dikatakan menjadi Raja, seolah-olah duduk kembali di atas takhta-Nya.—1 Tawarikh 16:1, 31; Yesaya 52:7; Penyingkapan 11:15-17; 15:3; 19:1, 2, 6.
As my mind began to clear, the realization of where I was and how I got there flashed through me like a burning fuse that quickly detonated my rage anew.
Pikiran saya mulai pulih, ketika saya menyadari di mana saya berada dan bagaimana saya sampai di sana, seperti sebuah sumbu yang menyala kemarahan saya bangkit kembali.
I see no reason we cannot begin anew.
tidak ada alasan kita tidak bisa memulai lagi.
Play's a shapeshifter, and it can take many forms, some of which are more quiet, imaginative, curious -- maybe where wonder is discovered anew.
Permainan dapat berubah wujud, dan dapat berbentuk apa saja, beberapa lebih tenang, imajinatif, bersifat ingin tahu -- mungkin di mana keajaiban ditemukan kembali.
The demand to unify with Armenia, which began anew in 1988, began in a relatively peaceful manner.
Permintaan untuk menyatukan dengan Armenia, yang dimulai lagi pada tahun 1988, mulai dilakukan dengan cara-cara relatif damai.
When Khrushchev was overthrown later in 1964, infighting between the two teams started anew.
Ketika Khrushchev disingkirkan akhir tahun 1964, pertengkaran kedua tim berlanjut.
Kimiko Yamano (aged 79, baptized in 1954): “When I learned in 1970 that we had 10,000 publishers in Japan, I could not hold back my tears of joy, and I was moved to promise Jehovah anew, ‘As long as I live, I want to be loyal to you.’
Kimiko Yamano (usia 79, dibaptis pada 1954): ”Pada 1970, ketika saya tahu bahwa kami memiliki 10.000 penyiar di Jepang, saya tidak bisa menahan air mata sukacita, dan saya tergerak untuk kembali berjanji kepada Yehuwa, ’Seumur hidup saya, saya ingin loyal kepada-Mu.’
He started MAPS for Kids, rebuilt the entire inner city school system, all 75 buildings either built anew or refurbished.
Ia memulai MAPS untuk anak-anak, membangun seluruh sistem sekolah dalam kota Oklahoma, keseluruhan 75 gedung yang ada dibangun baru atau diperbaharui.
The local Witnesses reported that just after the school had ended, shooting and rocket explosions began anew.
Saksi-Saksi setempat melaporkan bahwa tepat setelah sekolah itu berakhir, penembakan dan ledakan-ledakan roket segera mulai lagi.
14 Highlighting the work of these “trees,” Isaiah continues: “They must rebuild the long-standing devastated places; they will raise up even the desolated places of former times, and they will certainly make anew the devastated cities, the places desolate for generation after generation.”
14 Seraya menonjolkan pekerjaan ’pohon-pohon’ ini, Yesaya melanjutkan, ”Mereka akan membangun kembali tempat-tempat yang telah lama hancur; mereka akan mendirikan kembali tempat-tempat yang dahulu telantar, dan mereka pasti akan memperbarui kota-kota yang hancur, tempat-tempat yang telantar dari generasi ke generasi.”
In due course, all associations were asked to register anew, and registration for the International Bible Students Association was refused.
Ketika tiba waktunya, semua perkumpulan diminta untuk mendaftar ulang, dan pendaftaran untuk Perkumpulan Siswa-Siswa Alkitab Internasional ditolak.
But in the latter year, war began anew with Lambert's heir, Ubaldo II.
Namun pada tahun-tahun mendatang, perang kembali pecah dengan pewaris Lambert, Ubald II.
His body came forth anew, and the Holy Ghost was bestowed upon him; he was confirmed a member of the Church of Jesus Christ.
Tubuhnya tampil baru, serta Roh Kudus dianugerahkan kepadanya; dia ditetapkan menjadi anggota Gereja Yesus Kristus.
BILLAUD-VARENNES: A people who are to be returned to liberty must be formed anew.
BILLAUD-VARENNES: Sebuah bangsa yang akan kembali ke kebebasan harus dibentuk secara baru.
He expressed his kingship anew in 1914 when he installed his Son, Jesus Christ, as King in the newly established heavenly Kingdom.
Ia kembali menyatakan jabatan-Nya sebagai raja pada tahun 1914 ketika Ia mentakhtakan Putra-Nya, Yesus Kristus, sebagai Raja Kerajaan surgawi yang baru didirikan.
Every generation must learn anew the doctrines that undergird the Lord’s way of caring for the needy.
Setiap generasi harus belajar sekali lagi ajaran-ajaran yang melandasi cara Tuhan dalam mengurus yang membutuhkan.
(Mt 19:28; Lu 22:28-30) The Greek word translated “re-creation” is pa·lin·ge·ne·siʹa, which is composed of elements that mean “again; anew; once more” and “birth; origin.”
(Mat 19:28; Luk 22:28-30) Kata Yunani yang diterjemahkan ”penciptaan kembali” adalah pa·lin·ge·ne·siʹa, yang terdiri dari bagian-bagian yang artinya ”kembali; baru; sekali lagi” dan ”kelahiran; asal mula”.
Those who wish to side with God’s adversary and his demons in whatever vain attempts these make to disturb anew the peace of God’s universe will be free to make that choice.
Orang2 yang ingin memihak kepada musuh besar Allah dan hantu2nya di dalam usaha sia2 apapun juga yang akan mereka lakukan nanti, untuk mengganggu kembali ketenteraman alam semesta Allah, akan bebas untuk memilih.
Arise anew.
menjadikannya baru.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti anew di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.