Apa yang dimaksud dengan appetitoso dalam Italia?
Apa arti kata appetitoso di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan appetitoso di Italia.
Kata appetitoso dalam Italia berarti enak, lezat, sedap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata appetitoso
enakadjective Questo richiese forza, tanto più che quelle pietanze, i “cibi prelibati del re”, dovevano essere alquanto appetitose. Hal itu membutuhkan kekuatan —apalagi karena hidangan itu, yang adalah ”makanan raja yang enak-enak”, kemungkinan cukup menggiurkan. |
lezatadjective Bisogna procurare il cibo, prepararlo in maniera appetitosa e poi presentarlo. Berbagai bahan makanan harus disediakan, diolah menjadi masakan yg lezat, lalu disajikan. |
sedapadjective |
Lihat contoh lainnya
Una persona può alleviare i morsi della fame mangiando cibi appetitosi ma privi di sostanza. Orang bisa saja merasa kenyang dengan makan makanan yang tidak sehat. |
Dopo esservi deliziati di quei profumi stuzzicanti e di quei colori attraenti, probabilmente sarete tentati di assaggiare il loro cibo appetitoso. Setelah mencium bau yang membangkitkan selera dan melihat warna-warni yang menarik, Anda bisa jadi tergoda untuk mencicipi sajian lezat itu. |
Potrebbe sembrare un bocconcino appetitoso, o una testa di porco con le ali -- ( Risate ) me se viene attaccata emette luci a raffica - anzi, una raffica di siluri a fotoni. Mungkin ini terlihat seperti makanan lezat, atau kepala babi bersayap -- ( Tawa ) namun jika diserang, makhluk ini mengeluarkan tembakan cahaya -- sebenarnya, tembakan torpedo foton. |
Ricordo che una volta stavano guardando quel programma e hanno mostrato qualcosa da molto vicino che a loro appariva davvero brutta e perfino disgustosa; ma man mano che l’immagine si allargava, si sono accorti che era una pizza molto appetitosa. Saya ingat bahwa pada satu kesempatan mereka menyaksikan program itu dan layar memperlihatkan sesuatu yang sangat dekat, yang terlihat sangat jelek bagi mereka, bahkan menjijikkan; tetapi setelah fokusnya diperbesar, mereka menyadari bahwa itu adalah sepotong pizza yang sangat membangkitkan selera. |
Invece provarono nostalgia per la grande varietà di cibi che avevano in Egitto e cominciarono a lamentarsi che la manna era poco appetitosa. Sebaliknya, mereka teringat akan beraneka ragam makanan di Mesir dan mengeluh bahwa manna tidak enak rasanya. |
Forse questo lo rendera'piu'... Appetitoso. Mungkin ini akan membuatnya lebih cocok. |
Guarda quante liceali appetitose. Lihat semua fucking enak-mencari gadis-gadis SMA. |
Senza di esso anche alimenti sani possono essere insipidi e poco appetitosi. Tanpa itu, makanan yg sehat akan terasa hambar dan tidak membangkitkan selera. |
E quando Coyote vide le sue gomme annerite... pensò che erano molto appetitose, e le mangiò. Dan ketika Coyote melihat bannya menghitam, dia kira itu snack favoritnya, dan dia memakannya! |
□ Non tenete in casa cibi appetitosi ma di scarso valore nutritivo o dolciumi. □ Jangan menyimpan junk food atau gula-gula di rumah. |
E lo chiamo metodo epossidico perché... non è molto appetitoso. Saya menyebutnya metode epoksi karena -- memang tidak menggugah selera. |
Leggere in fretta La Torre di Guardia è come inghiottire di corsa un cibo appetitoso e nutriente. Tergesa-gesa membaca Menara Pengawal sama spt tergesa-gesa menelan makanan yg lezat dan bergizi. |
Rendete la Parola di Dio il più possibile appetitosa per i vostri figli affinché sviluppino un ardente desiderio di essa. Buatlah Firman Allah semenarik mungkin bagi anak-anak sehingga mereka menanti-nantikan untuk menikmatinya. |
(Ecclesiaste 2:24) Senz’altro la vostra famiglia apprezza il cibo quando è preparato in maniera appetitosa. (Pengkhotbah 2:24) Pasti keluarga saudara menikmati makanan yang dimasak dengan enak. |
Un appetitoso antipasto messicano Hidangan Pembuka Ala Meksiko yang Membangkitkan Selera |
In molti paesi orientali è comune vedere nelle strade venditori che offrono vari cibi appetitosi. Di banyak negeri-negeri Timur, penjaja makanan di jalan merupakan pemandangan umum, menyediakan beragam makanan yang menerbitkan air liur. |
Naturalmente alla fine è stato il sapore a decretare il successo del pomodoro: un sapore appetitoso in grado di completare una pizza, guarnire un’insalata, insaporire un sugo o arricchire un succo. Tetapi, tentu saja rasanyalah yang terutama membuat tomat sukses —rasa yang membangkitkan air liur yang dapat memperindah pizza, menghiasi salad, membumbui saus, atau memperkaya sari buah. |
Questo richiese forza, tanto più che quelle pietanze, i “cibi prelibati del re”, dovevano essere alquanto appetitose. Hal itu membutuhkan kekuatan —apalagi karena hidangan itu, yang adalah ”makanan raja yang enak-enak”, kemungkinan cukup menggiurkan. |
era piu appetitosa di Dorothy Lamour e fatta meglio. Aku bilang padamu, dia lebih menggairahkan dari Dorothy Lamour dan bertubuh lebih indah. |
Se volete che nutrano un “ardente desiderio” della Parola, dovete rendere lo studio il più appetitoso possibile. — 1 Piet. Jika Sdr ingin agar anak-anak Sdr ’memperkembangkan keinginan’ akan Firman, buatlah pelajaran keluarga semenarik mungkin.—1 Ptr. |
Non sarà appetitoso, ma è tutto ciò che abbiamo. Aku tahu ini tak menimbulkan selera, tapi hanya inilah yang kupunya. |
Sono troppo appetitoso! Aku terlihat lezat! |
Tu sei un bocconcino appetitoso. Kau sangat menggoda. |
I programmatori e gli artisti che hanno inventato il gioco “lavorano in un paradiso del gioco che include una palestra per il sollevamento pesi e una cucina rifornita di cibi appetitosi ma privi di valore nutritivo. Para pemrogram dan seniman yang mengembangkan game tersebut ”menggarapnya di sebuah firdaus pemain game yang mencakup ruang angkat beban dan sebuah dapur penuh dengan junk food. |
Riflettete: Il martin pescatore, in cerca di bocconcini appetitosi, può tuffarsi in acqua senza quasi sollevare spruzzi. Pikirkan: Untuk mengejar makanan yang lezat, raja udang dapat menghunjam ke dalam air tanpa membuat banyak cipratan. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti appetitoso di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari appetitoso
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.