Apa yang dimaksud dengan arbiter dalam Inggris?

Apa arti kata arbiter di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arbiter di Inggris.

Kata arbiter dalam Inggris berarti wasit, penentu, pemisah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata arbiter

wasit

noun

But a magistrate is merely an arbiter of the common law.
Tapi seorang hakim hanyalah wasit atas kasus hukum.

penentu

noun

but also to be arbiter of social goods.
tapi juga menjadi penentu fungsi sosial.

pemisah

verb

Lihat contoh lainnya

Of course, in this system governments do tax, and they use part of their revenues to fund social programs, recognizing that government's role is not just regulation but also to be arbiter of social goods.
Tentu saja, dalam sistem ini pemerintah mengenakan pajak, dan menggunakan sebagian pendapatan untuk mendanai program-program sosial, mengakui peran pemerintah bukan hanya meregulasi tapi juga menjadi penentu fungsi sosial.
Some individuals have had careers as strong players and later become International Arbiters.
Beberapa orang memiliki karier sebagai pemain kuat dan kemudian menjadi Arbiter Internasional.
He also describes abandonment as the loneliness that atheists feel when they realize that there is no God to prescribe a way of life, no guidance for people on how to live; that we're abandoned in the sense of being alone in the universe and the arbiters of our own essence.
Ia juga mendeskripsikan ketertinggalan (abandonment) sebagai perasaan sendiri yang dirasakan ateis setelah menyadari bahwa tidak ada Tuhan yang menentukan cara hidup; bahwa kita ditinggalkan sendiri di alam semesta dan menjadi penentu esensi kita sendiri.
Questions that involve bias and/or controversial opinions will not be addressed until a later time, prompting a larger problem that exists still: whether the search engine acts either as an arbiter of truth or as a knowledgeable guide by which to make decisions by.
Pertanyaan yang melibatkan bias dan / atau opini kontroversial tidak akan dibahas sampai nanti, mendorong masalah yang lebih besar yang masih ada: apakah mesin pencari bertindak baik sebagai wasit kebenaran atau sebagai panduan berpengetahuan untuk membuat keputusan.
Arguments that government should expand its role and responsibility so that it's not so narrowly defined and that government should be much more of an arbiter of the factors of production have become commonplace with the success of China.
Argumen bahwa pemerintah harus memperluas peran dan tanggung jawab sehingga tidak dianggap begitu sempit dan bahwa pemerintah harus lebih dari penengah dari faktor-faktor produksi telah jadi lumrah dengan keberhasilan China.
In 1880, the Empire acted as arbiter between the United States and France over the damage caused to U.S. nationals during the French intervention in Mexico.
Pada tahun 1880, Kekaisaran Brasil menjadi penengah Amerika Serikat dan Prancis terkait kerugian yang dialami oleh warga Amerika Serikat selama intervensi Prancis di Meksiko.
But, as the American Medical Association points out, the patient is “the final arbiter as to whether he will take his chances with the treatment or operation recommended by the doctor or risk living without it.
Tetapi, seperti diperlihatkan oleh Perhimpunan Kedokteran Amerika, pasien adalah ”wasit terakhir apakah ia mau menerima pengobatan atau operasi yang dianjurkan oleh dokter atau mengambil risiko untuk hidup tanpa hal itu.
As well as thorough knowledge of the laws of chess and a proved impartiality, they include the ability to speak a FIDE-approved language and previous experience as an arbiter in important tournaments.
Selain pengetahuan menyeluruh atas hukum catur dan imparsialitas yang terbukti, syarat ini juga termasuk kemampuan bertutur dalam bahasa resmi Fédération Internationale des Échecs dan pengalaman sebelumnya sebagai arbiter di turnamen penting.
The ephors looked after the day-to-day running of the state and were the arbiters of war and peace.
Para ephor bertugas mengurus urusan sehari-hari negara dan sebagai penasehat perang dan perdamaian.
“I want to be known as a fair arbiter of the truth,” he says of his criticism of the anti-sharia law.
“Saya ingin dikenal sebagai penyampai kebenaran yang adil,” ujarnya saat mengkritik undang-undang anti-Syariah.
In 1956 he was given by FIDE the title of International Judge of Chess Compositions and in 1969 he became an International Arbiter.
Pada tahun 1956 Averbakh menjadi Wasit Internasional Komposisi Catur dan pada tahun 1969 menjadi Arbiter Internasional.
In the court system of Pakistan, the Supreme Court is the final arbiter of legal and constitutional disputes as well as final interpreter of constitutional law, and the highest court of appeal in Pakistan.
Dalam sistem pengadilan Pakistan, Mahkamah Agung adalah wasit terakhir dari sengketa hukum dan konstitusi serta penafsir terakhir hukum konstitusi, dan pengadilan banding tertinggi di Pakistan.
Ultimately, God the Creator is the final Arbiter of perfection, the Standard-Setter, in accord with his own righteous purposes and interests. —Ro 12:2; see JEHOVAH (A God of moral standards).
Pada dasarnya, Allah Pencipta adalah Arbiter yang tak dapat digugat dalam menentukan apa kesempurnaan itu, Penentu Standar, selaras dengan maksud-tujuan dan kepentingan-Nya sendiri yang adil-benar.—Rm 12:2; lihat YEHUWA (Allah yang memiliki standar-standar moral).
Jang became arbiter of Yellow Sea commerce and navigation.
Jang menjadi tokoh besar dalam aktivitas navigasi perdagangan Laut Kuning.
Maimonides, one of the foremost 12th century rabbinical arbiters and philosophers, sees the relation of Islam to Judaism as primarily theoretical.
Maimonides, salah satu rabi dan filsuf terkemuka abad ke-12, melihat hubungan Islam dengan Yahudi terutama secara teoretis.
The treaty they signed there required all the brothers to take arms against any one of them who violated the territory of another, and left William as the arbiter of any disputes.
Perjanjian yang mereka tandatangani di sana mengharuskan semua saudara untuk mengangkat senjata melawan salah satu dari mereka yang melanggar wilayah lain, dan meninggalkan Guillaume sebagai penengah dari perselisihan apa pun.
The standard positivist view of empirically acquired information has been that observation, experience, and experiment serve as neutral arbiters between competing theories.
Pandangan standar positivis tentang informasi yang diperoleh secara empiris yaitu observasi, pengalaman, dan percobaan berguna sebagai pemisah netral antara teori-teori yang saling berkompetisi.
“If you look at the way the churches have behaved over the centuries,” said Tim Maguire, media officer for Humanist Society Scotland, “people have turned away from them because they no longer believe in them as a moral arbiter.”
Tim Maguire, yang bekerja di Human Society Scotland berkata, ”Tingkah laku para pemimpin gereja selama beberapa abad membuat orang-orang meninggalkan mereka, karena orang tidak percaya lagi kepada mereka sebagai anutan moral.”
Paarai, one of David’s mighty men, was an Arbite. —2Sa 23:8, 35.
Paarai, salah seorang anak buah Daud yang perkasa, adalah orang Arbi.—2Sam 23:8, 35.
Whenever someone dies, they are sent to one of many mysterious bars run by bartenders serving as arbiters.
Setiap kali seseorang meninggal, mereka dikirim ke salah satu dari banyak bar misterius yang dijalankan oleh bartender yang bertugas sebagai arbiter (hakim).
The power vacuum resulting from the absence of a ruling monarch as the ultimate arbiter in political disputes led to regional civil wars between local factions.
Kekosongan kekuasaan yang diakibatkan oleh ketiadaan kaisar sebagai penentu dalam sengketa politik mengakibatkan perang saudara regional antara faksi-faksi lokal.
But perhaps they also make you wonder why weapons must be the arbiters of so many disputes.
Namun, mungkin hal itu juga membuat saudara bertanya-tanya mengapa pertikaian harus diselesaikan dengan senjata.
Later, however, Pepin gave the pope some support and acted as arbiter between the Roman and Lombard claims.
Namun, belakangan Pepin memberikan sang Paus sedikit dukungan dan berperan sebagai pihak tengah antara klaim Gereja Roma dan Langobardi.
They questioned his right to rule and to be the sole arbiter of “good and bad.”—Genesis 2:15-17; 3:1-5.
Mereka meragukan hak-Nya untuk memerintah dan untuk menjadi hakim tunggal dalam menentukan ”yang baik dan jahat”. —Kejadian 2:15-17; 3:1-5.
The ultraconservatives led by Eusébio, Uruguai and Itaboraí who opposed conciliation in the 1850s had nonetheless believed that the Emperor was indispensable to the functioning of the political system: the Emperor was an ultimate and impartial arbiter when political deadlock threatened.
Kaum ultrakonservatif yang dipimpin oleh Eusébio, Uruguai, dan Itaboraí, yang menentang konsiliasi pada tahun 1850-an masih meyakini bahwa kaisar adalah figur yang sangat penting dalam sistem politik Brasil: kaisar dianggap berperan sebagai penengah yang netral apabila terjadi kebuntuan politik.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arbiter di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.